Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
黃家泉：首9個月總貿易額1.311兆全年出口增長率料16.6%
（巴生3日訊）第二國際貿易及工業部長拿督斯里黃家泉表示，我國今年首9個月的總貿易額達1.311兆令吉，根据目前表現預測我國全年出口增長率為16.6%。
他今日出席瓜雪暨沙白安南縣中華商會66周年會慶暨第43屆新屆理事就職典禮致詞時表示，我國經濟成長快速，在2017年第三季度國內生產總值達6.2%，顯示我國經濟管理處于正确軌道上。
他指出，馬中兩國雙邊關系正處于高水平發展，隨着兩國交往頻密，兩國政治互信持續加深，經貿投資与基礎設施建設等領域務實合作成果丰碩。
“目前，中國是多個國家的最大貿易伙伴，自2009年以來，中國是馬來西亞最大貿易伙伴，馬中貿易額每年維持約1000億美元。”
他表示，中國13億人口不僅擁有龐大市場，促成各國貿易活動，再加上中國政府支持海外投資戰略，也促進中國企業的海外投資及區域內的研發、技術轉讓合作等。
他指出，目前，我國在“一帶一路”倡議框架下与中國合作的項目包括馬中關丹產業園、馬六甲皇京港、東海岸銜接鐵道等，馬中兩國之間在高价值投資方面合作，將促進我國制造業与服務業等重要領域發展。
他也撥款3万令吉給商會，作為活動用途。
陳栢銓：把握契機搭一帶一路列車
大會主席陳栢銓呼籲中小型企業及商家，把握契機，搭上“一帶一路”的列車。
他指出，我國中小型企業可與中方合
▲監誓人林錦胜（左起）黃家泉、林寬城為瓜雪暨沙白安南縣中華商會第43屆新屆理事監誓。
作，提升產品素質，降低成本，並且打入東盟市場。
他說，西海岸大道正如火如荼建造，落成后，估計可帶動巴生濱海區經濟發展。
“旅遊部預計明年中國來馬游客達800萬人次，若其中80萬人來到巴生濱海觀光，相信將有無限商機。”
林錦勝：各黨勿爭權打亂發展
中總署理總會長丹斯里林錦胜表示，我國預測在未來6個月內將迎來大選，為了加持大選的拉票動力，各黨派人士開始炒作言論攻勢，主題和內容都刻意貶低國家經濟表現，令人感失望。
他說，每逢大選來臨前，市場上總是流傳大量惡性消息，直指經濟管理徹底失敗，國家隨時破產崩盤等傳言，都以黨派立場來評斷經濟課題。
“事實上，國家經濟瀕臨崩盤、國債過量累計、隨時破產的言論，早在獨立不久後，已經成為黨派人士慣用的拉票賣點，不再是新鮮課題。”
他希望，各政黨勿因奪取政治權利而打亂國家發展与進步。
此外，他說，本地市場和人口規模，對比現有的草根經營人數和体積，顯示市 場已達到飽和頂限情況。
“其實，眼前的所見所聞，是證明本地市場已逐漸陷入紅海，商家找不到新穎經營項目。”
他說，面對市場萎縮，全球化浪潮紛紛搶灘登陸，目前沒有一個行業能幸免，惟商家必須具備創新、創意經營模式，未來才可以越走越遠。
林寬城：打造良好營商環境
巴生中華總商會會長丹斯里林寬城指出，中小企業提供競爭力之際，政府也應打造良好營商環境，尤其是基本設施，才能讓商家有信心及安心作業。
他說，在“一帶一路”倡議下，我國中小型企業應當開拓視野，与中國企業對接，合作共贏。
他表示，中小型企業須加強自身的競爭力，与時并進，配合大趨勢做出改變。
“挑戰多，商機也多，加強中小企業的競爭力顯得更重要，因為有競爭力，意味着可得到更多的商機，否則便會被淘汰。”
他指出，隨着大數据時代的到來，中小型企業要勇于跳脫傳統經商模式，將危機轉為商機。
林松栢、鄭添正、林清井、何永龍、鄭瑞星、鄭信裕、黃詩淼、馬聞星、潘賢都、廖永源、徐金棟、陳盛忠、陳金福、陳國民、鄭偉良、拿督斯里鄭平 比賽規則：
●公開給所有星洲日報讀者參加； ●星洲日報媒體集團員工與其家屬均不得參加，以示公允； ●字體必須清楚，否則作廢； ●必須使用正版報名表格，不接受复印本及電郵； ●可郵寄多份參賽表格，惟每人只有一次得獎機會； ●主辦當局的決定為最後的決定，任何異議或投訴恕不受理； ●競賽截止日期為12月26日； ●得獎者需親臨領獎，否則當棄權論； ●參賽者必須填妥表格，寄至星洲日報《大都會》社區報
贏獎過健康年
19，Jalan Semangat,
46200 Petaling Jaya,
Selangor. ●任何疑問，請致電大都會：03-7965 8783。