臨時撥款否決政府停擺

特朗普最難堪週年禮

2018-01-21 -

（華盛頓20日綜合電）美國總統特朗普上任周六屆滿一周年之際，卻面臨政府停擺的尷尬窘境。禮。美國聯邦參議院周五舉行臨時開支法案表決，但在民主黨強力杯葛下，以50票反對、49票贊成否決。聯邦政府將因資金不足支應運作，被迫自周六（20日）凌晨起部分關門。這是上任屆滿一週年的特朗普最難堪的週年

而這是美國聯邦政府繼5年後，再一次面臨關門的命運。政府關門在白宮和參眾兩院皆由共和黨一黨控制、“完全執政”的情況下相當罕見。

兩黨互相指責

共和及民主兩黨則互相指責。白宮發布聲明，歸咎民主黨人提出不計後果的要求，拿合法公民作為人質，還說不會就民主黨要求的移民議題談判。

民主黨領袖則將協議破局歸咎於特朗普拒絕資助可保障70萬名“追夢人”不被遣返的計劃。“追夢人”是指童年入境的非法移民。

消息指出，有5名民主黨參議員投下贊成票，而共和黨則有4人反對。

共和黨參院多數黨領袖麥康奈爾宣布表決時程之前的數小時，特朗普邀請參院民主黨領袖舒默到白宮會談，但並未達致任何成果。

特朗普周五晚間在“推特”表示，避免政府關閉的努力“不太樂觀”。他也譴責民主黨，稱他們希望政府關閉，“減損稅改的大成功，減少他們為我國繁榮經濟的貢獻”。

共和黨此次堅持為期4周的臨時撥款案，內容包括授權達6年的兒童健康保險計劃，以及推遲數項醫療保健稅。民主黨則呼籲撥款延長至下周二，換取更多協商年輕無證移民“追夢人”法律地位，和加強邊境安全等議題的時間。

雖然眾院周四晚間以230對197票，先通過了支應政府運作至2月16日的臨時撥款議案，但在參院，共和黨拉不到足夠票數，無法避免聯邦政府熄燈的窘境。

在選舉年的對峙對特朗普自夸的談判技巧政治形成考驗。

據《今日美國》早前報道，民調顯示，人們認為特朗普和共和黨人應該為此局面負更大責任。民主黨不支持臨時撥款案，導致政府停擺，也將面臨選民以選票教訓的風險。

軍事行動受影響

雙方的對峙，不僅使美國政府又一次面臨關門大吉的窘境，也讓在參院僅有51席微弱多數的共和黨傷透腦筋。面對民主黨的掣肘，共和黨參院領袖麥康奈爾痛批，“為了一群非法偷渡來美國的人，阻擋國家預算案，民主黨真的是荒謬至極！”

政府機構停擺，美國的公共服務業將在很大程度上陷於癱瘓。白宮、國會、國務院和五角大樓等重要政府機關都將繼續運作，但可能會有部分員工被迫休假。

美國國防部長馬蒂斯周五表示，如果政府關門，國防部50%的公務員將暫時休假；軍事行動將受影響，包括軍事維護、培訓和部分情報共享。但不會衝擊美軍在阿富汗的行動，以及在伊拉克和敘利亞打擊伊斯蘭武裝分子的行動。另外，一名白宮資深官員透露，儘管政府關門，特朗普總統下周仍可赴瑞士出席達沃斯世界經濟論壇。