Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
AI辯手擊敗人類研究員：佐證完善惟缺輕重感
（舊金山19日綜合電）電腦人工智能與人類辯論，誰會辯贏?
國際商業機器股份有限公司（俗稱IBM）的電腦辯手週一粉墨登場。IBM在第一次公開演示人工智能技術中，讓這台電腦辯手單獨挑戰兩名人類辯手。
IBM週一在舊金山公開其“辯論者項目”，找來了兩名知名辯手、以色列國際辯論協會主席扎菲利爾和2016年以色列國家辯論冠軍奧瓦迪亞與旗下產品“切磋”。此次的辯論題目為“投資太空探索利大於弊”，其中IBM電腦AI辯手屬於正方。而這台未事先“做功課”的電腦辯手在與兩名人類頂尖辯手展開激烈舌戰後，擊敗兩名人類辯手。
它以“太空探索是明智投資”為論點，稱“補貼太空探索就像投資了真正的好輪胎”。這個5英尺高，設有電視熒幕外型像個石碑的AI辯手，以女子聲音辯稱，這類投資將豐富人類的頭腦，啟發年 輕人，甚至比建設優良公路、學校及醫療機構更重要，是一項“非常有用的投資”。
AI辯手，從內部儲存的報紙，期刊等龐大資料庫取得的資料為論點佐證。然後，它聽取專業辯論家的反駁，並花了4分鐘進行反駁。
其實IBM“辯論者項目”大有來頭。2011年， IBM旗下的沃森電腦在一場“Jeopardy”問答競賽中擊敗了兩名專家。
不過研究人員認為，儘管AI辯手在提出佐證方面盡善盡美，惟缺乏輕重感。例如它引述一名阿拉伯酋長的講話為輔助論點，似乎有些不貼題。
IMB的人工智能研究團副主席吉爾說：“人類往往更善於表達，會帶進自身經驗去進行說明；反之機器卻缺少這個特點。”他補充，儘管目前沒有計劃將“辯論者項目”作為商業用途，但未來可能在法律界或在協助人類決策方面作出貢獻。
中國遼寧瀋陽沈北新區首屆錫伯族泥巴節週一在稻夢空間開幕。2018年，稻夢空間在稻田畫種植難度系數上挑戰世界之最，占地約10畝的《千手觀音》3D稻田畫，通過北斗和GPS定位點就達27000個點位，技術人員和當地農民20餘人，用近一個月的時間邊定點，邊插秧，邊修整。圖為《千手觀音》3D稻田畫。（中新社照片）
俄羅斯一隻在馬戲團工作的黑熊，疑不滿被強逼上台演出，在台上以拒演表示抗議，但隨即和馬戲團人員發生衝突，並咬傷一位工作人員，不過黑熊也隨即遭到其他工作人員暴打。
據英國《鏡報》報道，事發在伏爾加格勒，就在上周六這群來自聖彼得堡的馬戲團，開演一場秀。現場坐滿了觀眾，當中有不少兒童，但就在開演沒多久，輪到一頭黑熊上台表演，但這頭黑熊拒絕表演，馬上回頭要下台，也一度向女馴獸師表達抗議之心，卻隨即遭到馬戲團員工拿棍棒打。黑熊非常生氣，即和一名打牠的男馴獸師發生扭打衝突，黑熊不斷咬住男馴獸師的胸腔以上部位，在旁邊的人員則繼續拿棍棒暴打黑熊。最後黑熊鬆口，男馴獸師也逃過一劫，僅受輕傷。
現場一名帶著孩子看秀的媽媽米許茶里娜說，她買在最前排、號稱是視野最好的座位，卻沒想到看到這一幕，現場也可聽見觀眾們的驚聲尖叫。而現在當地鄉民經過馬戲團的大帳篷，都仍然心有餘悸。（互聯網照片）