Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
泰13人困洞穴16天 救出4人
不可能的任務！年齡介於11至16歲的12名泰國“野豬”少年足球隊隊員及他們的25歲教練受困清萊拷龍穴已16天，當局星期日抓緊洞內水位下降的黃金時機，派13名外國潛水員及5名泰國海軍海豹部隊成員展開救援，其中4名少年隊員已在大馬時間傍晚6時30分過後，陸續安全出洞。較早時，有報道指已有6人出洞，但已獲更正。
清萊府首長兼救援指揮官納隆薩指出，當局上周六 已成功將水位降低30公分，是展開救援工作以來最低，預計洞內大部分路段可供被困者徒步走過。
泰國皇家海軍臉書上傳的照片顯示，救援人員進入洞穴準備營救少年足球隊員。小圖 為一輛載了獲救少年的救傷車離開清萊拷龍穴現場，再以直升機轉送醫院。（泰國皇家海軍臉書照片、法新社照片）
（清萊8日綜合電）共同社援引泰國媒體的報道稱，專業潛水員星期日已將4名受困在清萊拷龍穴的少年足球隊隊員救出洞穴。較早時，當局指有6人出洞，但過後更正及下調至4人，而據報道，拯救洞內其餘人的行動將暫停至少10個小時。
據共同社報道，這4名少年隊員在當地時間下午5時30分（大馬時間6時30分）過後陸續被救出清萊省美塞縣坤喃朗農森林公園的拷龍洞穴。早前，當局預計最快晚上9時（大馬時間晚上10時）才能有首名受困者獲救出洞。
這6人都是“野豬”少年足球隊的隊員，他們自上月23日起便受困在拷龍穴內。由於洞穴地形複雜，救援行動可說是一項危險的任務。
共有13名外國潛水員及5名泰國海軍海豹部隊頂尖潛水員參與這項艱鉅任務，獲救少年足球隊隊員都由直升機載往約70公里外的清萊軍方機場，然後由救傷車送往附近醫院。
救援總指揮納隆薩說：“今天我們成功救出4名孩子，他們在清萊醫院，都安全無恙。這是我們團隊的一大勝利，我們有數以千計的人士才幫助我們。”
“這4名少年球員已完成驚天大逃生，目前正在醫院接受治療及觀察，援救其餘8名少年隊員及他們教練的努力將在明早進行。”
由於新一波的雨季即將來臨，可能再度將洞穴淹沒，因此當局星期日早上便決定趁洞穴水位下降加速營救行動。在下午，搜救隊最擔憂事情發生，現場突然下大雨，但無阻搜救隊伍展開艱鉅任務的決心。
2潛水員引導1受困者出洞
泰國政府公布救人方法，兩名專業潛水員一前一後護送少年潛水，其中一人用繩與少年綁在一起，沿繩索撤離，期間少年將戴上氧氣面罩。碰到狹窄位置，他們將卸下背後的氧氣桶，慢慢滾動氧氣並引導少年通過。在抵達洞穴“第三穴室”後，就可徒步走到洞口。
也是清萊府前省長的納隆薩在新聞發佈會上表示，當局上周六已成功將水位降低30公分，是展開救援工作以來最 低。因條件適合，決定派13名外國潛水員及5名泰國海軍海豹部隊展開救援行動。
他說，從岩洞入口到救援中繼站“第三穴室”的路共1.5公里路，雖然並非幹燥，但大多路段可行走。他未說明這些男孩到第三穴室的1.7公里路是否需要潛水。
部分路段可行走
“雖然在山洞內的路還是有一些困難的部分，可能需要彎腰或爬行，但我們認為只需要走路就能逃脫”。他亦稱相信從山上鑽洞救人已不可行。
一名來自澳洲的醫生在昨晚已經與足球隊接觸，告知孩子們所有可能的情況，一旦離開洞穴，他們會用最適合的方式治療，目前現場也有直升機待命。
納隆薩表示，進入洞穴內的13名國際潛水員都是最頂尖，還挑選了5名泰國海豹部隊中最好的潛水員，因為彼此能溝通，也能讓孩子們比較放鬆，幫助救援進行。
納隆薩說；“今日是D-Day（最終行動日），洞內少年已準備好面對任何挑戰……孩子們決心非常堅定，他們鬥志高昂。所有13人都獲告知有關行動，他們準備好出來。他們堅定要和我們一起逃生。”
他表示，由於接下來就會有新一波雨勢，若不趁現在救人，就喪失了最佳時機。他形容，這是在跟“雨水及時間作戰”。
納隆薩在傍晚發表聲明介紹救援進度時指出，上午10時13名外國潛水員進洞，其中10人前往受困人員所在的第九穴室，以及接近交叉路口的第六穴室，另外3人則從下午2時開始支援潛水行動。另外從第三穴室到入口有來自泰國、美國、澳洲、中國和歐洲的救援人員待命。
參與指揮的陸軍將領查龍猜表示，大約要數天時間才能完成營救行動。
據報道，這13名受困師生的遭遇牽動全世界，並且有助軍方政權贏得大選，首相巴育就趁此機會大做文章。另外，現場有上千名來自全世界各地記者在守候，路邊有300多名記者搶占有利位置要拍攝受困人搶救過程，這些同時也影響了救援的行動，以致現場的警方指揮官被迫清場，趕走無關人士。