Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
統考十萬八千里翻到“荷蘭”
星期一大清早收到訊息,請支持“承認統考”的朋友們到一個網頁去投票。
讀完那個網頁的引言,就馬上可以肯定,這是有心人藉“承認統考”課題,來破壞中文教育,和“謀殺”統考的詭計。
理由很簡單,隨手就可以捻出幾個:
(1)誤導性引言:引言處處透露出“別承認統考”隱意,和煽動民眾對中文教育不利、挑民眾防備心的情緒。比如,提到林連玉先生的時候,它說“直到今天,他們還在訴求大馬政府支持中文教育”、“他因被認為影響國民和諧而被剝奪公民權”;還有“獨中學校沒有政府的支援,卻擁有遠比其它學校更華麗的基礎設施”;“統考國文科比SPM國文更容易”等;“根據社交媒體老師們的反饋,大家全都不 支持承認統考”等等。
(2)問題本身是個大問題:設計問題(“Perlukah Kerajaan Malaysia Mengiktiraf UEC?”)的人,先入為主認為UEC有問題,所以問大家“政府需要承認統考嗎?”加上當前巫統和許多馬來保守組織,都在馬來媒體製造對華教不利氛圍(例:2017年11月26日《馬來西亞前鋒報》的煽動性大標題“Penderhakaan kepada rakyat jika UEC diiktiraf”,意即“承認統考,就等於背叛國人”),以一種陷阱式的提問,讓回應者比較容易說“不”。
(3)不公平的單一問題問法,不留餘地、一刀斬斷被問者其他思維:這種問卷,擺明是來搗亂的。一般問卷如果加上其他問題,比如探討華校畢業生對國家的貢獻(例:“Adakah pelajar lulusan UEC menyumbang kepada pembangunan positif buat negara tercinta kita?”),就比較可能得到公平、客觀、全方位的回應。
(4)問卷形式的偏差:一份認真、有誠意、有素質、用於國家策略謀劃的問卷調查,應是類似社會科學研究的問卷模式。其中問卷開端必須說明為什麼做這調查,以及它的重要性。除了多選項(不是單一問 題)設計外,更重要的是,問卷裡的一系列問題,也必須包含“反向題” (reverse coded items)。這在問卷設計很重要,因為反向題可以降低網民的“默認偏差”(acquiescence bias);比如題目1“華校對國家有很大的貢獻”屬於正向題;題目2“華校會影響國民團結”是反向題(或1為反向、2為正向題)等等,這樣在量表上“1.非常認同;2.認同……5.非常不認同”的計分就會得到比較客觀和公平的反饋。
(5)問卷的受訪對象偏差:很明顯的,這調查一開始就只提供給反對統考的有心人而已;從7月8日開始,到大約7月10日中午之前,幾乎一面倒、都是“巫統式”的“反對”回應和偏激言論。流傳到其他社交媒體後,我們開始看到華裔網民發聲(尤其是7月10日下午開始),和一些開明派馬來同胞站出來為統考說公道話。在許多華裔社媒大力鼓動支持者投票後,短短半天內,我們就看到支持率的急速攀升:7月9日是2%,10日下午6點15%,晚間11點大幅度升至32%,11日早上8:20am的支持率為41% (共5萬2千722人投票)。
總之,整個所謂“問卷調查”根本就具有惡意和胡鬧的動機,不 單危害國家和諧,還可能把“承認統考”議題帶到死胡同去。
不管是馬華的一里路,還是民政嘲諷希盟政府的十萬八千里,個人認為,“獨中統考”在新政府面對種種棘手挑戰的當兒,不需要這麼急躁的爭取被承認。
在巫統多年來屢屢誤導和煽動馬來群眾、許多國人包括華裔對中文教育存有偏見的情況下,加上國文地位在馬來族群也江河日下,許多馬來人其實對強勢的中文有自卑感、甚至仇恨心。
一里路也好,十萬八千里路也好,在國內正值諸多貪腐大事未了、許多小小課題都會被種族化的風口浪尖當兒,我倒希望華社勿躁,別學孫悟空翻筋斗雲;此時此刻,不管念什麼真言、捻什麼訣,都會引起馬來族群的情緒反彈,很有可能會把統考十萬八千里翻到“荷蘭”去。
這時候,倒是華團(或教育部副部長張念群),無論如何必須發表正式的馬來文公文,以數據客觀的說話,澄清不實指控,讓被誤導的國人瞭解獨中對國家的貢獻,和統考的價值。
等新政府、新馬來西亞馬步站穩了再翻,不是更好嗎?