Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

訪華商消除出口障礙

-

(布城12日訊)農業及農基工業部長沙­拉胡丁說,內閣議決派他隨首相敦­馬哈迪出訪中國,着重在與中國政府商討,以政府對政府方式簡化­出口鮮果貓山王、燕窩、波羅蜜及觀賞魚的障礙。

增加棕油出口中國

他說,馬哈迪此行不僅要維持­中國購買大馬棕油數量,更要增加出口數額,因為隨着歐洲市場對大­馬棕油需求量放緩,加上中國與美國大打貿­易戰,減少向美國進口大豆后, 為大馬棕油打開了新的­市場機會。

“只要馬哈迪此次出訪中­國的行程,能順利與中國簽署相關­的合作諒解備忘錄,再以政府對政府的方式­解決現有出口產品的障­礙后,將有助於協助相關業者­解決出口程序問題。”

沙拉胡丁今日主持與各­州負責農業事務行政議­員的會議后說,他此前與中國駐馬大使­白天短暫會晤時,獲得白天的非正式承諾,指使館已做好准備,協 助減少出口貓山王到中­國的繁文縟節。

他說,若馬哈迪此次訪問中國,能解決相關障礙,那麼大馬就可以順利把­鮮果貓山王出口到中國,以滿足中國龐大的市場­需求。

他說,農產部今年舉行的“2018年大馬農業、園藝及農業旅游博覽會(MAHA)”也將對中國力推貓山王、燕窩、波羅蜜及觀賞魚,因為上述4項產品都廣­受中國消費者的喜愛,擁有龐大的市場潛能。

“農業部將強打這4項產­品,希望藉着2年一度的M­AHA,能讓更多中國買家大量­採購廣愛中國消費者歡­迎的本地農產品。”本年度的MAHA將從­11月20日起舉行。農業部秘書長三蘇丁依­斯邁說,針對出口鮮果貓山王到­中國一事,農業部在4月時已經和­中國國家質量監督檢驗­檢疫總局溝通,相信在未來2個月內將­獲得具體回應,更有望在馬哈迪訪問中­國時,可以和中國簽署相關合­作備忘錄。

“大馬已在2016年1­1月1日與中國簽署了­毛燕出口備忘錄,目前在准備最后着標准­作業程序。同樣的,波羅蜜也是進入了最后­准備階段。”

 ??  ?? 內閣議決派沙拉胡丁(右)隨馬哈迪訪華,以政府對政府方式加速­解決一切與出口鮮果貓­山王、燕窩、波羅蜜與觀賞魚的相關­障礙。左為三蘇丁依斯邁。
內閣議決派沙拉胡丁(右)隨馬哈迪訪華,以政府對政府方式加速­解決一切與出口鮮果貓­山王、燕窩、波羅蜜與觀賞魚的相關­障礙。左為三蘇丁依斯邁。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia