Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
納吉面對3洗黑錢控狀
否認3罪明擇日審
納吉再度被帶上吉隆坡法庭，面對3項涉及洗黑錢的控狀，但他否認有罪，並要求審訊。納吉於週三早上8時50分，乘坐白色Vellfire休旅車抵達吉隆坡法庭。身穿灰色西裝的納吉在抵步法庭時，僅微笑揮手，沒有發言，從容地步入法庭大廳。在今年7月4日，納吉首次被控上吉隆坡法庭，當時他是在SRC國際公司4200萬令吉案件下面對4項控罪。
（吉隆坡8日訊）1個月前被控4項失信和濫權指控的前首相拿督斯里納吉，今日在SRC國際公司案件下追加3項洗黑錢罪名，涉及款項為4200萬令吉。
納吉今日身穿灰色西裝、綠色領帶及白襯衫出庭，他在警員的護送下抵達吉隆坡大使路法庭中心。他在高庭面控時否認有罪，並要求審訊。
無需繳額外保釋金
主控官瑪諾谷陸副檢察司要求納吉早前被控失信及濫權時所繳付的100萬令吉保釋金，延用到今日的洗黑錢案件，意味着納吉今日無需繳付額外的保釋金。
納吉的代表律師丹斯里沙菲宜對此向控方表達感謝。
高庭法官納茲蘭擇訂本週五（10日）聆審辯方的封口令申請的陳詞，並將在當天擇定審訊日期。
首控狀指納吉於2014年12月26日，在位於吉隆坡拉惹朱蘭路的AmIslamic銀行，透過基金和證券即時電子轉賬目系統（RENTAS）接收2700萬令吉，這筆款項是非法活動中所得，並轉入其AmIslamic個人銀行戶頭。
第二及第三項控狀指納吉於 2014年12月26日及2015年2月10日，在相同地點通過上述系統接收從非法活動所得的500萬令吉及1000萬令吉，並轉入其AmIslamic個人銀行戶頭。
納吉抵觸2011年反洗黑錢及反恐融資法令第4（1）（b）條文，與相同法令第87（1）（a）條文同讀，並可在相同法令第4 （1）條文下被治罪。
一旦罪成，可被判處監禁不超過15年，也可被罰款不超過非法取得的款項的5倍，或罰款500萬令吉，視何者為高。
納吉所面對的失信、濫權及洗黑錢罪名一旦成立，可被判處入獄125年及罰款2億1000萬令吉。
7罪成立 可監125年
納吉今日面對3項洗黑錢罪名，每項控狀一旦成立，將被判處監禁最高15年，可被罰款不超過非法取得的款項的5倍，或罰款500萬令吉，視何者為高。
若7項罪名一旦成立，納吉可被監禁125年。
總檢察長湯米未出庭
率領主控團的總檢察長湯米湯姆斯並未出庭，而是由拿督莫哈末哈納菲亞副檢察司及瑪諾谷 陸副檢察司檢控。
納吉先到地庭面控，哈納菲亞隨後要求將案件移交高庭審理，獲地庭法官阿祖拉的批准。
案件移交第一刑事高庭後，哈納菲亞要求將此案與納吉早前被控失信及濫權的案件聯合審訊，並移交給第三刑事高庭法官審理。
失信案改控狀剔除“公職人員”
沙菲宜也基於今日的洗黑錢案件，是延續早前的失信案，也同意控方的上述申請；高庭法官拿督阿茲曼阿都拉最終批准案件移交至第三刑事高庭，以安排保釋金事宜。
另外，今天也是納吉被控失信及濫權案件過堂，控方今日提呈修改控狀，在納吉3項刑事失信指控中，剔除“公職人員” （penjawat awam）一詞，指納吉是以代理（agent）的身分，即時任首相、財政部長和SRC國際公司的顧問犯下失信罪。
修改後的控狀指出，納吉於2014年12月24日至2014年12月29日，以及2015年2月10日至2015年3月2日期間，在位於吉隆坡拉惹朱蘭路的AmIslamic銀行，身為一代理，即首相、財政部長和SRC國際公司的顧問，授權掌管屬於 SRC國際公司的40億令吉，卻犯下涉及2700萬令吉、500萬令吉及1000萬令吉的刑事失信罪行，抵觸刑事法典第409條文。
高庭法官納茲蘭原訂今日聆審辯方申請封口令的陳詞，但沙菲宜認為週五更為合適，因為控辯雙方今日互相交換陳詞，主控官瑪諾谷陸副檢察司也表示同意。
沙菲宜表示，由於他公務繁忙，最快要明年2月才有空檔，要求案件展延至2月開審。不過，瑪諾谷陸強調，控方不曾同意此案在2月開審，希望今年11月就開庭審訊。
納茲蘭最終擇定本週五聆審辯方申請封口令的陳詞，也會在當天決定審訊日期。
通譯員念錯金額納吉立即糾正
曾任財政部長的納吉對數字非常敏感，地庭的通譯員向他念出控狀時，一度緊張念錯涉及的金額，納吉反應迅速立即開口指出錯誤，通譯員也尷尬地不停道歉。
通譯員在宣讀控狀時，誤將2700萬令吉念成“27 juta ribu”、500萬令吉念成“5 juta ribu”，納吉立即糾正他，語氣顯得無奈。