Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
劉鶴：造福人類社會促國際合作發展機器人
中國商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文將前往美國協商貿易。（法新社照片）
（北京16日綜合電）中美貿易戰正白熱化之際，中國商務部週四宣布，應美國邀請，商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文將於本月下旬前往美國，與美國財政部副部長馬爾帕斯率領的美方代表團就雙方關注的中美經貿問題進行磋商。
這將是近數週來，中美貿易戰升級後，兩國首次重新就貿易課題展開會談。
中方重申，反對單邊主義和貿易保護主義做法，不接受任何單邊貿易限制。中方歡迎在互惠、對等、誠信的基礎上，開展對話和溝通。
中美將於本月23日起互向對方160億美元產品徵稅，貿易戰即將進入2.0階段，此前7月初雙方已互向對方340億美元商品徵稅反制。
今輪磋商層級較低
而自美國商務部部長羅斯於6月訪問北京，與中國副總理劉鶴的中方代表團磋商未有成果後，中美高層級貿易談判
一直中斷至今。其後，美國總統特朗普甚至威脅要對2000億美元的中國輸美商品從10%的徵稅提高至25%。
觀察人士指，王受文今次赴美磋商，儘管是中美關閉對話後，兩國首次在“台前”互動，但相對於此前的高層談判，今次磋商的層級較低，能否實質打破中美之間僵局，讓中美貿易摩擦有轉機，仍有待進一步觀察。
但東海東京調查中心市場分析師仙石誠說：“會談會朝怎樣的方向發展，還很難說，但這是個正面的訊號，顯示兩國正在尋找妥協方案。若他們想要掀戰，就不會會談了。”
釋放三訊號
今次中美重新磋商，至少釋放了三個意味深長的信號：美方調整立場，美方主動發出邀請；雙方都很小心，只先派副部級接觸；中方宣稱雙方談判要誠信。
在前三輪磋商中，中美都派出了眾多部長級乃至更高層級官員。結果，大家也都很清楚，中美雖然達成了停戰的共識，美國財長姆努欽也明確向媒體表示，雙方貿易戰不打了。但最終，白宮
撕毀了共識，發動了貿易戰。
有了這種前車之鑒，雙方這次應該都是小心翼翼，都先派出副部級官員接觸。對於中方來說，即使談判達成共識，美方能否說話算數，仍舊是一個問題。
中商務部人才流失
另一方面，據報道，中國商務部近年來人才外流嚴重，已引起中國政府的警戒。
一名退休的貿易官員向香港英文《南華早報》透露，商務部缺乏資深且經驗豐富的官員，尤其是那些精通貿易談判和宏觀經濟管理的人才，這可能會影響商務部給那些在貿易戰中做決策的人提供有質量的建議，導致中方在與美方的談判中處不利地位。
該名官員說，美國方面則是由貿易交易經驗豐富的律師主導。
據隸屬官媒《人民日報》的《中國經濟週報》此前報道，商務部從2008年至2017年間共有152名職員離職，高峰離職期為2014年至2016年間，共有80名幹部辭職，其中40%來自管理階層，而去年則有8人去職。
（北京16日綜合電）2018世界機器人大會周三在北京開幕，中共中央政治局委員、國務院副總理劉鶴出席並講話，他呼籲在機器人領域開展國際合作，以更好造福人類社會。
劉鶴說，雖然中國在這個領域上進步許多，不過和世界最強相比，仍有很大的距離。
劉鶴在講話中措辭非常小心，未提及美國總統特朗普針對的目標─“中國製造2025”。
劉鶴說：“我們都活在新時代。面前的許多挑戰，是一家企業或一個國家無法獨自解決的。人類面對的挑戰遠大于歧見和沖突。舉個例子，機器人發展已經引發許多新的問題，我們必須一起克服。”
保護外企在華合法權益
劉鶴表示，中國積極發展機器人產業的同時也會對外開放、歡迎外資、堅定的保護外企在中國的合法權益。
劉鶴指出，中國的機器人產業 仍處于初期的開發階段，因此將對企業家和科學家提供包括思考和充分探索，創造公平競爭的市場環境，堅定不移加強知識產權保護。
劉鶴的講話是在中共領導層結束北戴河會議后發布的。
根據去年計劃，中國計劃在2025年建立一個完整的機器人生產供應鏈，除了大規模生產機器人外，70%的機器人服務也都來自于國內公司。
中國在2017年製造了13萬臺工業機器，比2016年同期增長了約68%。北京預計2020年的工業機器銷量將達到20萬個，2025年30萬個。
劉鶴沒有具體說明，僅說機器人帶來了便利，且對日常生活的道德與法律發起了挑戰。
劉鶴的講話似有意將矛頭瞄準了特朗普的保護主義。
他說：“不同的政治制度和國家可以互相包容，相互理解和尊重，選擇合作而不是具破壞性的單邊主義。世界各國應攜手應對諸多共同挑戰，推動構建人類命運共同體。”