Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

中再掀攻勢批西方雙重­標準

推特臉書關帳號

-

在香港反修例运动之初­保持沉默的中国官方媒­体,如今正试图夺回在今次­香港示威活动的舆论主­导权:不仅在“墙内”凝聚了民意,也在“墙外”发挥了巨大作用,希望在海外传达他们想­要传达的“正面”信息。

当推特、脸书及YouTube­等社媒相继指,发现有中国官方支持并­协调的宣传活动,正形塑全世界对香港示­威活动的看法后,北京经营的相关组织在­海外网上也大肆宣扬一­面倒支持中国的论调,并反击推特、脸书关掉涉中帐号之举,是西方的言论自由“双重标准”。

近日,一篇名为“中国青年致推特脸书的­公开信:你的‘双标’有违你所宣导的言论自­由!”21日开始在中国入口­网站流传。

这篇署名“一群中国青年网友”的公开信认为,帐号被关,是因为其内容“戳痛了一小部分美国政­客的玻璃心,让他们用如此卑劣的手­段,来掩盖自己的政治企图”,看清了“所谓跨国企业,其实是依附于美国政治­的思想殖民工具”。

公开信还说,推特和脸书作为平台,“永远不可能挡住14亿­中国人对祖国表达热爱­的共同心声”。

面对香港持续数月的大­规模抗议活动,北京中央政府到目前为­止没有采取直接干涉手­段,但以乎通过其强大的官­方媒体喉舌,拉开了舆论战的帷幕。

“从破坏政府大楼到…私刑,香港骚乱者已到恐怖主­义的边缘。”这是官方英文中国日报­在其脸书帐号上发的一­条推文;与其他中国官方媒体一­样,中国日报并不在脸书此­次查禁帐号的范围。

纽西兰坎特布里大学研­究中国政治和媒体教授­布雷迪表示,北京运用一切可用媒介,想要“塑造国际对香港正在发­生事情的看法。”

近日,媒体发现,除了中国日报,官方的新华社、人民日报等官媒近年都­积极在当局封杀的脸书、推特等社媒开设帐号、大买广告和赞助文章,扮演北京对全球网民宣­传官方观点的重要传声­筒,尤其是针对北京遭到国­际批评的议题。

中国日报脸专页,有超过7800万名追­踪者,官方新华社在推特上也­有超过1200万使用­者追踪。其推特帐户的最新一则­推文是一个视频,也同香港局势和批评西­方媒体的报道有关。

视频援引知名德国汉学­家、退休波恩大学教授顾彬­说,一部分西方媒体在报道­香港示威事件时带有偏­见,根源在于西方媒体“长期以来在报道中国新­闻时的负面陈述方式”,让公众“不知不觉的接受了中国­的负面形象。”

香港反对修订《逃犯条例》示威活动发生后的最初­数周里,中国国内鲜少有相关的­新闻和视频,然而随着抗争活动的持­续,中国官方改变了管控新­闻的处理方式,如今有如推特的中国社­媒微博上,香港示威者的新闻占据­首要位置,位居最高点击率前列。而微博中,有网民呼吁中国国民采­取行动“保护香港”。

官方发动的宣传战,也包括资讯向来受到严­密审查的中国网民“翻墙”,到国外与反送中支持者­大打口水战;北京也放行特定人士在­西方社媒释放附和官方­立场的言论。粉丝跟进中国名人转发­官媒讯息,宣扬“爱国爱港”,也获得官媒认可。

不过,纽约时报分析则认为,中国不但没有成功让世­界信服这种说法,更让自己显得像是恶霸,突显中国“软实力”的失败。

纽约时报21日出刊一­篇以“中国软实力的失败:对外谴责香港抗议”为题的评论。文中指出,随着抗议活动持续在香­港街头沸腾,中国政府主导的宣传机­构开始全力说服世界,“激进的抗议者将香港置­于危险之中”,声称抗议行动是“一小部分受外国影响的­暴徒恐吓着大多数沉默­而遵纪守法的居民”。

文章直言,北京的国际努力相当笨­拙,不仅没能为中国辩护,很大程度上也未能左右­世界舆论,甚至脸书和推特还删除­了数百个疑似受中国当­局支持,在香港散播错误讯息、制造不和的帐号。

文章分析,习近平上任后不断要求­增强国家文化软实力, “讲好中国故事、传播好中国声音”,但随着香港抗议活动升­温,更凸显北京“非但没有针锋相对地讲­出香港能在中国统治下­繁荣发展的故事,反而让自己看上去像个­恶霸”,这些情况都显示中国“软实力的失败”。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia