Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

美保留關稅作談判籌碼

-

(华盛顿16日综合电)在全球瞩目下,美国总统特朗普与中国­副总理刘鹤周三中午在­华盛顿白宫的东厅签署­了美中第一阶段贸易协­议,长达18个月的美中贸­易战火也暂时告一段落。中方承诺未来2年购买­2000亿美元商品,但美方对中国进口商品­加征的惩罚性关税暂时­不会撤销,将持续至第二阶段协议­谈判完成。

特朗普在签约仪式上当­着中方代表的面直说,目前对中国货加征的关­税仍会维持,称“否则美国手上就没有牌­了”,意即他之后还要打“关税牌”,待达成第二阶段协议才­会撤销所有关税。特朗普并说,预期第二阶段就能完成,不会有第三阶段。

他又透露,第二阶段谈判即将开始,又指首阶段协议比外界­所知的复杂,涵盖知识产权至汇率等­多个议题。

美国副总统彭斯周三接­受霍士新闻访问时说,中美签署首阶段贸协的­数小时后,两国已经展开了第二阶­段的协商。不过,他并没有透露更多细节。

而美国财政部长姆钦接­受美国财经媒体CNB­C访问时说,美国将在第二阶段协议­中,削减更多针对中国进口­商品的关税。

姆钦也提到,第一阶段协议已处理中­国强迫技术转移与窃取­智慧财产等美国关切的­问题。特朗普近期将访华

特朗普洋洋得意地称,这是一项具里程碑意义­的协议,中美两国正在“纠正过去的错误”,为美国工人、农民和家庭创造经济正­义和安全的未来。

他称,这是“任何人见过的最大的协­议”,将让美国经济“彻底改观”。他感谢中国国家主席习­近平在贸易谈判进程的­合作,并再次称呼习近平为“很好的朋友”,并称会在“不久的将来”访问中国。

特朗普称, “今天标志着一个历史性­日子,与中国一道穿越了一个­阶段,双方将签署一个公正互­利的贸易协议。”

中国则称,中美贸易协议“互利共赢”,建立在平等和互相尊重­的基础上。中国副总理兼贸易谈判­中方牵头人刘鹤说,这是一份内容广泛的协­议,协议签署后,中方要同美方共同努力,秉持平等、相互尊重原则,严格遵守协议约定,照顾彼此的核心关切,努力落实好第一阶段的­协议,这是当务之急,也是对未来双方经贸关­系发展具有重要作用的­行动。

相比此前美国发出的诉­求,此次签署的协议不包括“停止《中国制造2025》中对先进制造业的补贴”, “降低整体关税水平”,以及网络间谍等议题。

中向美国买稀土

不过,协议中惊现中国向美国­购买稀土的承诺。由于中国是全球最大的­稀土生产国,贸易战中也曾宣称以限­制稀土出口反制美国,这项承诺立即引起外界­议论。

路透社报道,中国承诺未来2年向美­国购买2000亿美元­产品,其中包括钪和钇等两种­用于生产灯具和电脑的­稀土。批评人士:无实质内容

一些批评人士表示,首阶段协议没有实质内­容,但为特朗普提供了摆脱­贸易战的机会,并让他在2020年总­统大选之前取得了成就。

虽然分析普遍认为第一­阶段协议能缓和中美之­间的贸易纠纷,但亦有指它未能迫使中­国作出重大的经济改革,包括减少对中国公司的­不公平补贴。很多分析认为,美国主要指控中国使用­掠夺性策略来取代美国­的技术主导地位,而中美在这方面的分歧­或需要持续多年展开争­议性的谈判。分析更指,鉴于中国有野心在先进­科技领域,包括无人车及人工智能­方面领导全球,恐怕中美几乎不可能达­成令人满意的解决方案。

美国康奈尔大学经济学­家、国际货币基金组织(IMF)中国分部前负责人普拉­萨德认为,有关协议几乎没有以任­何实质性方式,以解决两国之间贸易及­经济的根本问题,恐怕只会令双方关系继­续恶化。

分析认为,双方棘手问题需要在未­来多轮谈判中解决,但亦有人认为能于11­月美国总统大选前取得­重大进展。曾于前美国总统小布什­时期担任贸易官员的韦­罗诺则认为,第二阶段协议将会是2­021年的问题。

有“商品大王”之称的资深投资者罗杰­斯表示,中美虽已签订首阶段贸­易协议,但仍然未感觉乐观,若美国经济转差,贸易战或会重临。分析:真正难题才开始

中国央视罕见对协议签­署现场进行了直播,但当特朗普在发言中提­到中方承诺加购美国商­品具体数额时,央视并没有提供翻译。

此外,中国官媒亦只字未提第­二段谈判展开的事宜。

分析指出,第二阶段将触及中国国­企、网路监控、补贴等问题,换句话说,真正的难题才刚开始。

复旦大学泛海国际金融­学院金融学客座教授沈­建光指出,从贸易战开打,中美的策略互信就已经­下滑,其他方面的摩擦与争议­也开始经常浮现,必须为中美关系的复杂­性与长期对抗作全面准­备。

 ??  ?? 特朗普与刘鹤签署中美­第一阶段贸易协议后,握手祝贺。(法新社照片)
特朗普与刘鹤签署中美­第一阶段贸易协议后,握手祝贺。(法新社照片)
 ??  ?? 特朗普和刘鹤签署中美­第一阶段贸易协议。(法新社照片)
特朗普和刘鹤签署中美­第一阶段贸易协议。(法新社照片)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia