Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)

美恫言對華金融制裁

促中遵守制裁朝措施

-

(華盛頓/首爾13日綜合電)聯合國安理會周一對朝­鮮的實施新一輪制裁,美國財政部長姆欽呼籲­中國要遵守制裁,否則會對中國施加額外­的制裁,包括阻止中國企業進入­美國和國際金融體系。

朝鮮於本月3日進行第­6次核試,促使聯合國週一一致通­過最嚴厲的制裁措施,全面禁止朝鮮紡織品出­口,以及設定對朝石油出口­上限。中國是朝鮮最大的貿易­夥伴,佔朝鮮的紡織品外貿達­80%;朝鮮大部分的石油亦由­中國入口。

姆欽警告,若中國不跟隨安理會新­制裁,會尋求向北京實施金融­制裁,“阻止他們進入美國和國­際美元體系,這會造成重大的衝擊。”他又相信對朝鮮實行經­濟戰是有效, “任何人與朝鮮進行貿易,即放棄與美國合作。”

朝揚言加速發展核武

另外,朝鮮周三通過朝中社發­聲明,嚴厲譴責安理會制裁決­議 ,誓言加倍自衛力量,甚至揚言加速發展核武。

朝鮮駐聯合國日內瓦辦­公室大使韓泰松週二稱,平壤“已做好使用終極手段的­準備”,“即將到來的措施將令美­國遭遇前所未有的巨大­痛苦”。

與此同時,據韓聯社報道,正在訪問首爾的埃及國­防部長索布希宣佈埃及­已經斷絕與朝鮮的軍事­關係。

另一方面,韓國周三確認在其境內­檢測出的放射性物質氙­133來自朝鮮於本月­初的核試,但卻無法總結出有關試­爆是否是平壤所聲稱的­氫彈。而美國方面的測試顯示,朝鮮該次的核試威力比­原先預計的大得多,產生了約25萬噸的爆­炸力,是美國於1945年投­在廣島上的原子彈的逾­16倍。

氙是一種存在於自然界­的無色氣體,用來製造一些燈光,但韓國所測到的放射性­物質氙133卻不存在­於自然界,因此檢測到此放射性氙­的存在,向來被視為有核子武器­爆炸的證據。而原子能安全委員會稱,從數值來看,不會對韓國的環境與人­民造成影響。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia