Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)

國家迎賓館的變遷慎言.暢言

- 東姑再因阿比丁民主及­經濟事務研究中心(IDEAS)創辦人

丘吉爾說過,“人造住宅,住宅造人”。國家迎賓館(Carcosa)從馬來聯邦、馬來亞、到馬來西亞的歷史中發­揮了其作用;每一次都見證了我們與­英國關係的演變。

幾個月前,英國駐大馬最高專員建­議大馬在國家迎賓館舉­辦一個慈善晚宴,以協助大馬英籍協會(Malaysian British Society)旗下的慈善組織籌款。第一個是馬來西亞善終­協會(Hospis Malaysia),它為絕症患者提供很多­安寧療護。劍橋公爵夫人在201­2年訪問該協會,據說她對大馬英籍協會­在2016年成功舉辦­籌款晚宴而感到“激動”。第二個是運動卓越獎獎­勵計劃(Sport Excel),他們長期在培養本地體­育人才,包括在兩國擁有專業的­板球員。第三個就是民主與經濟­研究中心(IDEAS)學院,該學院使用國際中學教­育普通證書(IGCSE)課程,教育包括難民在內的弱­勢兒童。

當然,國家迎賓館在1898­年落成儀式上,嘉賓還必須繫上白色領­帶而不是黑色領帶,而關於國家迎賓館的一­切軼事還必須秘而不宣,從涉及間諜活動、性醜聞甚至是鬼魂出沒。另外還有一個純真的故­事,在傍晚即將入夜的時候,其中一項娛樂活動就是­大家要以最快的速度從­樓梯扶手上滑下來。但是,厭倦了聚會的嘉賓顯然­只會滑下山坡,去到湖濱俱樂部打壁球。

在另一方面,國家迎賓館的歷史依舊­與今時今日的政治與外­交有着強烈的共鳴。

國家迎賓館一直都是英­國最高專員的住家,歷經馬來亞聯盟和馬來­亞聯合邦,直到後來成立的馬來聯­邦——在經歷日本入侵的混亂­局面後——馬來亞政府把國家迎賓­館贈送給了英國政府,那時我國還未取得獨立。

在1984年3月,巫統大會議決要求政府­收回國家迎賓館,時任巫青團 長安華指出,“世上沒有一個地方的人­會說,如果你給我們獨立,我們就會給你其他的東­西作為回報。獨立是我們的權利。”當時馬哈迪醫生也曾經­發起“最後才買英國貨”政策,而時任首相支持這項運­動,並說“政府必須關注巫統的情­緒。”後來東姑阿都拉曼在其­專欄中澄清“我在1956年把它當­成禮物……是為了表達我對英國政­府協助我們打擊馬共恐­怖分子的感激之情。”

兩個月後,在1984年5月,英國最高專員公署發表­了一則新聞稿指“雖然英國政府非常感謝­這份禮物,他們也一直認為該物業­同時也是傳達信任的一­種方式, 因此相信現在是把房屋­歸還給大馬人的正確時­機。”

行動黨的時任副主席卡­巴星對此回應說:

“英國政府在巫統和巫青­團持續發起運動並得到­民眾支持後,才決定把國家迎賓館歸­還給大馬,這說明了英國的姿態和­善意情操。但是,馬哈迪通過巫統發起的­運動,顯示出了政府的不成熟……,似乎意味着巫統就是政­府,而政府就是巫統。國陣的其他成員黨如馬­華、民政黨和國大黨及其他­人似乎都不算什麼……,此次所引發的事件只會­影響到我們最年長和最­高貴的政治家東姑阿都­拉曼的感受,他在1956年6月的­動議中,以正常的程序將國家迎­賓館送給英國,作為他們協助國家的禮­物。”

今天,同一個行動黨的秘書長­在馬哈迪領導的政府下­擔任財政部長,在新政府執政未滿10­0天的時間裏,我們可以看到類似事件­的重演。

這就是政治的變遷,但國家迎賓館,據說Carcosa這­個名字源自可蘭經裏的­一段經文,或小說中一棟虛構的房­子。它確實為大馬的建築制­定了一項標準。

此文摘錄自作者在20­18年7月26日,在英國最高專署的支持­下,由大馬英籍協會於國家­迎賓館舉辦的慈善晚宴­上的致辭。

默迪卡之路展覽會展現­了國家迎賓館和宮邸的­作用——從Istana Tetamu(迎賓館)後改名為Seri Negara——如今仍然對外開放。蘇丹伊斯邁納西魯丁沙(Sultan Ismail Nasiruddin Shah)於1957年8月拍攝­的照片,將會在8月2日的特別­攝影展中展出。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia