Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)
法新社 譯:本報/蔡玉卿
專家:文在寅核子外交
一些政治分析家認為,剛結束3天平壤之行的韓國總統文在寅在只獲得朝鮮領導人金正恩的極微小的讓步下,卻充當“和事佬”協助重啟美國與朝鮮的核子談判,其所採取的“先建立互信”的外交政策是“危險的賭博”。
文在寅週四結束今年與金正恩的第3次“文金會”。他帶着尋求推動美朝無核化談判的目的飛往平壤,但返回首爾時帶回的協議,完全不符合美國的要求,即“朝鮮最終、全面可驗證的無核化”。
韓國峨山政策研究院分析家申英哲(譯音)表示,文在寅把韓朝建立互信列為首要目標,高於朝鮮的無核化,“這是危險的賭博行為”,稱韓國這種軟化的態度,將助長朝鮮維持擁有核武的努力。
他指出,若朝鮮未做到無核化,韓國因此將被怪罪,“這將使韓國與美國的結盟關係出現裂痕,韓國將失去信用。”
美國總統特朗普與金正恩於6月12日在新加坡舉行歷史性高峰會,當時金正恩承諾朝鮮將致力於朝鮮半島無核化,但雙方並未就細節達成協議。而自這場“特金會”以來,華府和平壤對於如何執行無核化目標, 出現爭執,令無核
化談判陷入停滯。
在此次“文金會”,朝鮮同意在外國觀察家的見證下,永久關閉東倉里的導彈引擎試驗場和發射台。但分析家立刻打臉這種承諾,表示這處設施老舊過時,而且朝鮮已在其他地方研發導彈計劃,早已不需要那個設施。
此外,朝鮮也承諾,若美國採取“相應措施”,朝鮮也會採取進一步行動,例如關閉生產鈽和濃縮鈾的寧邊核子設施。
但美國塔弗茲大學韓國問題專家李升延表示,寧邊核子設施曾是後備設施被封存過,只因與美國的談判失敗後才重新啟用的。
他說:“即使朝鮮真的關閉寧邊,這也不代表是重大讓步,因為金正恩有其他手段可以提煉濃縮鈾,製造更多核子彈。”
他表示,金正恩曾宣稱朝鮮的核武計劃已全部完成,因此現在的舉動只是“玩弄美國的花招”,讓金正恩因此賺到更多的時間和金錢,能更完善其核子能力。
峨山政策研究院的另一專家車斗鉉則表 示,與其關閉過時的試驗設施,朝鮮更應該提供完整的核子設施資料。“現在她只是提供外界早已知道的核子設施,這是無法接受的。”
韓國亞洲大學中國政策研究所主任金興圭則形容平壤“文金會”達致的協議是“極顯著的成就”,稱為無核化談判維持勢頭是極重要的。
他表示,這次獲得的新動力,令在11月中期選期前面對一系列醜聞纏身的特朗普而言“如釋重負”,因為這幫到後者“轉移焦點”。
他表示,文在寅或成功讓金正恩確信,在特朗普對政治的興趣轉移到其他地方前所剩下的時間已不多了,“若非如此,金正恩和特朗普雙方都不會讓步的。”
若上述兩個反覆無常的領袖重聚,展開第2次“特金會”,那麼最大的挑戰可能很快來臨。文在寅週四透露,金正恩盼能盡早與特朗普再會談。
李升延說:“真正的問題是特朗普自己也渴望與金正恩展開跟進會談。”他指出,屆時“將導致更多的讓步”,譬如進一步放寬制裁的執行,以及正常化金正恩的形象和地位。 危險賭博