Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)
蘇銀珠：韓國高中3年教育須注重人格培養
（韓國．世宗市9日訊）韓國世宗國際高中校長蘇銀珠說，21世紀高中教育的兩大要素，是知識和人格的培養，缺一不可。
她今日接待“第3屆大馬教育者探訪韓國教育交流會”交流團時說，該校在學生長達3年的高中生涯裡，致力協助學生發掘興趣與專長，確定未來志向，並培養專業知識，因此該校課程注重如國際政治、經濟、文化和教育等社會學科。
她說，高中3年的時間也是正向人格培養的關鍵，以便學生未來具備與他人協作的能力。
“人不是獨居，而是群居的，我們無論是生活還是工作都必須和他人合作，因此擁有理解他人的能力是非常重要的。
“自私是不好的，我們不止要學生具備專業知識，也要有能在社會上與人和諧共處的好性格。”
她說，人格培養無法從書本上死記硬背，而是必須從日常的課堂與校內活動，以及宿舍生活全方面的細節，自然而然地培養起來。
“這些不是一次性的課本教育，人格培養需要時間，教師需要觀察並引導學生。”
她說，雖然該校制定校規和行為指南，但是幾乎從未懲罰過學生。若是有懲罰，其方式是讓學生進行數天的自願工作。
鼓勵學生走出舒適圈
她說，作為一所國際高中，也順應國際化時代的教育需求，該校不止和多國學校簽署諒解備忘錄進行合作項目，其高一課程還包括到國外考察。
她補充，該校學生去年的考察地點是馬來西亞和新加坡。
“我們鼓勵學生走出舒適圈，多體驗他國生活與文化，以培養和提升自己作為未來全球領導者的能力。
“雖然考察只是幾天的參訪，但是親自到實地考察和體驗，其學習成果是持續，甚至是永生難忘的。這對學生的思考、筑夢和尋找人生方向有很大的幫助。”
第3屆大馬教育者探訪韓國教育交流會是由韓國教育旅遊協會（KETA）、GoMaldives Holiday私人有限公司和“株”萬和國際旅行社聯合主辦，由吉隆坡循人中學校長曾賢瑞率領。
出席者包括韓國世宗國際高中副校長朴根柱、教師李受烈、韓國教育旅遊協會會長金朝寧、副會長崔正德、大山腳新民獨中校長陳奇傑和利豐港培華國民型華文中學校長賴美曜。
（雪邦9日訊）亞航機上互聯網及娛樂平台ROKKI於2018年亞太飛行獎（Inflight Asia Pacific Awards）榮獲最佳機上娛樂和連接體驗獎。
該獎項旨在表彰為亞太地區提供最佳機上娛樂和連接（inflight entertainment and connectivity簡稱IFEC）體驗的航空公司。
亞航ROKKI擊敗了一些全服務航空公司如新加坡航空公司、卡塔爾航空公司、沙特阿拉伯航空公司、以色列航空公司和斯里蘭卡航空公司而獲得了該榮譽。
ROKKI首席技術執行員黃艾溫（譯音）昨日於新加坡博覽會會展中心舉行的頒獎典禮上領取該獎項，出席者包括ROKKI行銷主管李祖兒（譯音）。
ROKKI首席執行員西瓦納沙說： “這個成就證明了ROKKI提供完整的數碼體驗。通過我們的互聯網、娛樂和購物服務，乘客在機上能有不一樣的體驗、同時也能保持聯繫，打造無縫旅行體驗，就像他們從未離開過地面一樣。”
東尼：打破傳統旅遊零售模式
亞航集團首席執行員東尼費南達斯 說：“ROKKI在我們數碼化的過程中是很重要的一分子。其中ROKKI還提供亞航的電子商務平台，每年能讓超過9000萬名乘客在機上購物，使我們打破傳統的旅遊零售模式，將購物體驗帶到您的機上座位。我們能擊敗全服務的航空公司，這表明了我們正走在正確的軌道上，我們對西瓦納沙和團隊取得如此成就感到無比自豪。”
Inflight Asia Pacific Awards旨在認可亞太地區的優秀機上娛樂和連接產品或服務。每個獎項類別由獨立的行業專家小組進行評審，他們的目標是表彰航空業提供的卓越技術與創造力。
（吉隆坡8日訊）雪隆家電商公會（SWEDA）主席紀經發表示，傳統家電商必須自我提升以迎合電子商務時代，滿足顧客要求；而通過提升門市體驗以及新時代的零售科技創新（RTI），將可以做到這一點。
須自我提升
“隨着社會、經濟以及科技的日益發展和進步， 傳統家電商必須自我提升以滿足市場需要；貿易也是一樣，商家必須終身學習，以便了解商品的
最新知識。
“而互聯網在全球的擴張促進了貿易和商店交易的轉型。傳統家電商需要符合客戶的新期望，而通過提升門市體驗，以及新時代的零售技術創新，可以實現這一點。”
他是在今晚於吉隆坡舉辦的雪隆家電商公會33週年聯歡晚宴上致詞時，這麼表示。
紀經發也表示，除了上述零售技術創新外，家電商還必須與電子商務平台聯繫，進入網購營銷，與現代客戶聯繫。
他指出，家電商要完成轉型，單靠零售商的努力是不夠的，在許多領域還需要供應商的配合給予協助。
“例如，創造一種互聯網無法實現的多感官購物體驗、提供對商店中沒有的產品和信息的訪問通路，以及提高物流和供應鏈能力，來滿足客戶需求。
“我們認為，只有通過各方接觸，思想交流和腦力激盪，才能實現最佳實施政策，而這也是我們組織這次晚宴的意圖之一。”
他也希望供應商可以協助他們的會員獲得大馬技術文憑（SKM）技術員認證證書，而那也是成為政府技術人員的基本要求。
出席晚宴的嘉賓尚有民主行動黨甲洞區國會議員林立迎、雪隆家電商公會署理會長馬國強、副會長拿督鄭添福、理事會顧問兼馬華公共服務及投訴部主任拿督斯里張天賜、顧問拿督斯里姚長祿、總務兼籌委會主席李永順以及大馬羽總教練總監黃綜翰。