Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)
請給華文推理一本書的機會
我近年阅读最大的惊喜是华文推理小说。
推理小说，一直以来都是出版界历久不衰的出版品，就算来到这个阅读风气低落的年头，书局畅销榜上仍然不乏推理小说的踪影。我们随口都能说出几个推理作家的代表，好比欧美国家的柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂、艾勒里·昆恩等等，再到日本的江户川乱步、横沟正史、松本清张等等，如果要认真细数推理大师，恐怕这篇文章最后是密密麻麻的人名列表。那么除了外语推理小说，你熟悉的华文推理作家有哪一位？
我认真阅读推理小说是近5年的事，只能勉强说出家喻户晓的外国推理作家，对华文推理小说是一无所知。机缘巧合接触了“台湾推理推广部”专页，迎面就是一句“请给台湾推理一本书的机会”，道破了台湾推理（包括华文推理）目前所面临的困境——本该是大众读物的类型小说反而变得小众化，资深读者也抱着月亮比较圆的心态，华文推理一直无法得到太大的关注。那华文推理真的是如此不济吗？台湾推理不乏好作品，题材内容更是千变万化，除了台湾推理三大逸品——《魔法妄想症》（既晴著）、《上帝禁区》（冷言著）和《天人菊杀人事件》（蓝霄著），近期我读过的《无恨意杀人法》（舟动著）、《星辰的三分之一》（提子墨著）、《窗帘后的眼睛》（叶桑著）、《福尔摩沙血宝藏》（主儿著）都展现出台湾推理的多元性。单单华文推理而言，台湾出版业相比其他国家，出版制度更为成熟，有着不同的推理小说竞赛，如台湾推理作家协会征文奖和岛田庄司推理小说奖，发掘了不少日后闯出名堂的推理作家。
香港推理不得不提陈浩基，结合警察办案和时代变迁的短篇集《13.67》夺下多个大奖，近期作品为《网内人》和《第欧根尼变奏曲》；文善的《逆向诱拐》夺下岛田庄司推理小说奖首奖，去年改编成电影好评上映。有趣的是，今年香港书展以“科幻及推理文学”作为主题，书展期间也推出集结6位香港推理作家（陈浩基、谭剑、文善、黑猫C、望日、冒业）的推理短篇合集——《侦探冰室》，推理迷如何能不兴奋？
香港推理作家——陈浩基早前在专访提到，“华文推
理比起西方和日本推理年轻，就像一个工业化不过十余二十年的国家制造汽车，却要跟日本车和欧洲车争顾客一样。”
读者的消费心态我是能够理解的，买一本有口皆碑的经典作品，好过入手一本默默无名的新人作品，加上书价日渐攀升的困境，出版社的考量也变得严谨。如果读者不愿意认真看待这个困局，那么出版圈子只会更加萎缩，新人作家更没有成长的空间。
说了这么多的华文推理例子都是外国的例子，那么有没有所谓的“马来西亚推理”？相比中港台数十年的发展，马来西亚的推理小说是几乎没发展过，反映出马来西亚出版品的偏食文化——少儿读物多不胜数，适合成年人阅读的通俗小说是凤毛麟角。就我的印象而言，早期有一本有人出版社的《窝囊废大反击》（蔡兴隆著），大将出版社也有《罪孽的艺术》（蛛古力著）和《九流侦探》系列，方家杰（笔名四点）写了不少校园推理小说，代表作为《只有猫知道的秘密》和《红魔女事件簿》，红蜻蜓出版社也有一套在校园甚为流传的《童谣推理》系列（王元著）。
值得一提的是，结合医药知识和推理逻辑的马来西亚推理小说——《药师侦探事件簿：请聆听药盒的遗言》，受到秀威出版社的青睐正式登步台湾，蛛古力的《鬣狗人游戏》赢得台湾悦阅小说比赛季军并推出了实体书，今年王元以《海洋里的密室》入围了第十七届台湾推理作家协会征文奖，并成功夺下首奖（得奖作品收录在《和骑士度过的那一夜》合集），没准是马来西亚推理崛起的契机，让我们拭目以待，就等读者愿意给这些年轻作者一本书的机会。
有的旧书就像好酒，收藏越久越香醇，偶尔翻阅，感觉它们不只是藏书，也承载着书主的回忆与情怀。
●《查泰莱夫人的情人》（1955）
英国作家D·H·劳伦斯的这本1955年出版的“禁书”可以说是老爸留给我的家传之宝，少年的我常常在房里偷偷阅读，享受窥看禁书的快感。
经过岁月的洗礼，这本泛黄残破的旧书已经不堪翻阅，但它曾是老爸的藏书，让我有见书如见人的亲切感。
●《辞海》（1976）
从前老爸有一本老旧的繁体字《辞海》，我小时候很喜欢翻看，学习里面的生字及词汇，后来，那本《辞海》不见了，可能太残旧了，被父母丢了。后来大马中文教育改用简体字教学，繁体字辞典逐渐在市面上被淘汰。
上阵子有缘收到这套台湾中华书局1976年出版的旧《辞海》，印刷端正的繁体字很有古籍的韵味，拿在手上翻阅，好像回到童年时光。
●《珠玑集》（1991）
1993年，我在台湾就读侨大，当时人在异乡，心中感觉彷徨不安，阅读成为最大的慰藉。
《珠玑集》是我在台湾买的第一本书，穷学生不敢随便买书，这本定价新台币150元的《珠玑集》是省吃俭用后才买下来的，书的内容是美国《本周》周刊上刊登过的温情小故事及励志座右铭，译者黄文范是台湾老一辈的翻译家。
摘录此书的出版目的：
“在这个时代，数以百万计的美国人深深不安，很多人并不幸福。我们正置身于机械时代的一切舒适中，可是对于生活的意义，目的和美都丧失了感受。可能您也曾经遭遇相同时问题，而您曾经得到过一些安身立命的警语，由于它们的生气勃勃，而珍惜在心。”
此书是我那段时期的荒漠甘泉。光阴荏苒，此书陪伴了我1／4世纪，对我意义重大。
●《孙中山：未完成的革命》（1993）和《我的父亲邓小平》（1993）
1994年头寒假，侨大里大部分的侨生都回乡过年，家境清寒的我则到阳明山上的餐厅当侍应生赚外快，平常吃和住都在餐厅里。到了春节那3天，餐厅关店。我一个人在回侨大宿舍路途中，到书店买了《孙中山：未完成的革命》和《我的父亲邓小平》陪我过春节，我尚记得春节那几天侨大特别冷，留在宿舍的侨生寥寥无几，我独自一人待在宿舍中，用3天春假读完了这两本书，那是我人生中第一次在毫无干扰的环境下废寝忘食的把书本读完，别具意义，二十多年来我一直把这两本书留在身边，以纪念那一段孤独但充实的日子。
●《别闹了，费曼先生》（1993）
1993年，天下出版社出版了一本畅销的传记《别闹了，费曼先生》，1995年，我阅读了之后被书中主角理查费曼童心未泯及特立独行的生活方式打动了。 理查费曼是美国物理学家，1965年诺贝尔物理奖得主。他在1986年对太空梭挑战号的失事调查中，不畏强权的公开挑战美国太空总署的错误。他在总结中说：“想要在技术上成功，实情要凌驾于公关之上，因为大自然是不可欺骗的。”大学期间，我收集了一系列有关他的书，除了是对这位物理巨人致敬，也提醒自己要时刻对大自
然保持谦卑的心。