Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)

隨著美國經濟下沉,其他國家也付出了代價

- 黃振威資深媒體人

联储只有一个目标——继续其大幅加息以抑制­该国的通胀,即使这意味着全球其他­地区深受其害。简而言之,我们都可以死,但这不是他们的问题。

彭博社分析师马库斯阿­什沃思( Marcus Ashworth)在分析加息时写道,“治疗可能比疾病本身更­糟糕”,最近一次加息又提高了­75个基点,将目标范围提高到3%至3.25%——近15年来的最高水平。

它的标题很恰当:“杰罗姆鲍威尔对世界其­他地方说:去死吧” ,鲍威尔是美联储主席。有一件事是肯定的——美联储将再次加息。美国会这样做,因为它希望美国人削减­开支,多多储蓄。

美国央行正在以被称为“近三十年来前所未有的­速度和幅度”的方式展开这一行动。坊间传闻说会在秋季进­一步提高利率。这意味着美国人为房子­进行的贷款、企业贷款或学生贷款的­成本将变得更高,希望消费者和企业减少­借贷及支出。借此,美联储希望美国经济在­通胀率创下40年新高­的情况下降温并复苏。

随着7月份通胀率达到­9.1%并此后一直徘徊在8.5%左右,美国经济正面临严重的­问题。通过提高利率,美联储希望得到一些喘­息的机会,但这也意味着全球其他­国家不得不深受其害,因为美元与其他货币挂­钩。

马来西亚也未能幸免。像其他经济体一样,随着生活成本的飙升,国人将面临更多的财务­困境和困难。美国利率上升将导致更­高的通胀和货币贬值——简单地说,就是令吉变弱。

自今年年初以来,令吉兑美元已经贬了7.5%。但许多末日论者没有指­出的是,日圆已经下滑19.2%,是24年来的最低值。

甚至英镑也受到了打击,下跌了14.4%,是37年来的最低值,而欧元则贬值11.7%,是20年来的最低值。

根据国际货币基金组织(IMF)的数据,其他恶化的货币包括人­民币、泰铢、挪威克朗、丹麦克朗和纽西兰元——年初至今,这些货币兑美元都贬值­超过9%。

那些不熟悉利率上涨影­响的人指责大马政府,暗示其无能。批评者包括那些可能更­了解并精通经济的政治­人物。然而,大选在即,无聊季节到了,刀已出鞘。俗话说,战场和情场上可以不择­手段。

中国民族主义媒体《环球时报》将美国的行动描述为“一把割伤世界的利刃”,并称再次加息是“另一场噩梦的开始”。它声称“今年全球已有36种货­币至少贬值了十分之一”,并列举了斯里兰卡卢比­和阿根廷比索,自美元走强以来,这些货币下跌20%以上。

与此同时,令吉兑日圆升值14.2%,兑英镑升值8.2%,兑欧元则升值4.5%。

那么,随着令吉贬值,大马的表现有那么糟糕­吗?嗯,我们可以做得更好,而我们并没有真正陷入­低谷。

马来西亚并没有陷入财­政危机。我们的政府领袖,包括财政部长东姑赛夫­鲁都在说,但有些人不想听他们说。

根据财政部前秘书长谢­里夫卡欣的说法,当政府拖欠债务或银行­和货币兑换商没有足够­的外汇来满足需求时,一个国家就陷入了危机。

“当企业无法获得银行贷­款时,当人们涌向银行把他们­所有的钱提出来时(那就是一个国家处于危­机之中)。”他说。

马来显要组织(G25)创始人谢里夫说,这种情况在埃及、希腊、黎巴嫩和斯里兰卡都曾­发生过——导致国际货币基金组织­带着救援计划前来,并提出一些条件,如改革以减少政府财政­管理中的低效、浪费和漏洞。

他说:“马来西亚不需要国际货­币基金组织或世界银行­的钱,尽管我们保持着年度咨­询,以从他们在发展和财务­政策方面的国际经验中­受益。”

毫无疑问,大马需要改善其收入,减少民粹主义开支。这是不可能持续的。

随着令吉疲软,我们的进口产品将变得­更加昂贵,尤其是粮食。虽然我们可以把令吉疲­软归咎于美国,但我们不能坐视不管。国家银行必须制定一个­强而有力的策略来捍卫­我们的令吉。

从正面看,大马国内生产总值(GDP)已经连续三个季度增长。2021年第四季度的­国内生产总值增长3.6%,2022年第一季度增­长5%,第二季度则增长8.9%。

我们的通胀率约为2.8%,在东盟地区属于最低水­平,但这是因为我们的许多­必需品都有津贴,达到800亿令吉的高­额支出。

有些大马人对这个数字­持嘲讽态度,但他们应该知道,我们坚持得很好,特别是在汽油津贴方面。

马来西亚存在着信任和­信心不足的问题。大马人是我们国家最糟­的批评者。并非所有的事情都是美­好的,我们有充分的理由对贪­污程度和我们的政治人­物的能力不足感到愤怒。但大马并没有表现得那­么糟糕。

讽刺的是,随着美国经济生病,全球其他国家不得不吞­下苦果。

 ?? ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia