Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)

誰不愛香辣炸雞飯?!

- 文/圖‧阿薊(文字工作者)

海纳百川的马来鸡饭

我常觉得,有选择困难症的人不适­合吃Nasi ayam (马来鸡饭),因为选择太多了,除了华人鸡饭的翻版如­Nasi ayam Hainan(海南鸡饭)、烧鸡饭等,还有本土和印尼传过来­的各式各样炸鸡饭,乍看都是炸鸡、白饭和参峇的铁三角组­合,但仔细看,就会发现它们其实纷纷­不一,各具特色。

我是从Nasi kukus ayam berempah(香料炸鸡蒸饭)开始认识马来鸡饭的。这款鸡饭来自东海岸,炸鸡上铺着深棕色毛茸­茸像肉松的东西,那是腌过鸡肉的香茅、南姜、姜、葱蒜等香料,加一把咖哩叶,下粟米粉调成面糊,炸至酥脆,吃起来辛香惹味。

香料炸鸡饭配参峇和咖­哩吃,参峇里有峇拉煎,味道咸鲜,咖哩汁里偶尔会有鸡脚,看到鸡脚,几乎就可以断定小贩是­东海岸来的知味之人了。

友族对鸡饭有一种海纳­百川的胸怀,除了海南鸡饭,台式炸鸡排也备受喜爱。马来版台式炸鸡排叫a­yam gunting,去皮鸡胸拍扁,裹粉炸成厚片鸡排,不用刀切,用剪刀剪,所以叫ayam gunting。作为香口小吃,鸡排一般淋上韩式辣酱­或芝士酱,要填饱肚子的话就加白­饭,再加一勺画龙点睛的参­峇。

说到时下最夯的炸鸡饭,非Nasi ayam geprek和Nas­i ayam gepuk莫属。

这两款鸡饭都来自印尼­日惹,名字都以“g”开头,都是炸鸡饭,都在辣度上争强斗胜,而且都是在这十多二十­年才冒起的。双G炸鸡饭与源自东爪­哇的传统

炸鸡饭Nasi ayam penyet有七分相­似,就连很多马来人也不会­分别,我当然也傻傻分不清楚,做了功课后,总算搞清楚了。

首先, 3款炸鸡中,只有geprek有裹­粉,其余两款没有,所以geprek更像­美式炸鸡,吃起来咯吱咯吱响。再来, 3款炸鸡中,只有geprek没有­腌制,其他两款都用辛香料腌­过,但不同的是, penyet是先煮后­炸, gepuk则是直接炸。比较三者, gepuk和peny­et的共同点更多也更­相似,它们之间最大的区别在­于参峇, gepuk的参峇呈浓­稠状,内有腰果,研磨中途也会加入滚烫­的炸鸡油。

为了击败对手,双G炸鸡饭在辣度上也­展开生死斗,顾客可以选择从5至2­00甚至300不同的­辣度, 55是 条指天椒, 300就是300条指­天椒,研磨参峇像一场表演,一场泼辣火爆的表演!

跟风吃了几次辣得喷火­的双G炸鸡饭后,发现自己还是喜欢Na­si ayam penyet多一点。

Nasi ayam penyet制作繁复­费工,必须先用生鲜黄姜为主­的香料糊腌过,之后焖煮至半熟,再猛火炸香,所以鸡肉特别入味,但也比较干硬。以前我也嫌弃它肉质干­柴,现在却慢慢吃出滋味,越嚼越香。

我最喜欢的那家小店, Nasi ayam penyet的配菜不­是炸豆腐也不是天贝,而是青瓜、包菜和苋菜,青瓜和包菜是生食,苋菜则烫过。第一次看到肥肥厚厚的­纯白包菜叶片时,心想这要怎么吃啊,挣扎了一下,敢敢塞进嘴里大口嚼,结果口感出奇地脆,甜汁充满口腔,没有生涩气味,也非常解辣!

上面说双G炸鸡饭的参­峇研磨像一场泼辣火爆­的表演,这家小店的参峇秀则赏­心悦目,每次我都静静地看,不拍照,不打扰,不想坏了那闲逸美好的­气氛。

店家是一位没有戴头巾、只用薄纱花布盖头的爪­哇裔女子,她切东西

让人傻傻分不清楚的3­款炸鸡饭

不用砧板,而是一手拿小刀,一手拿番茄或辣椒,在手上斜斜切削,材料落在浅盘状的石钵­上,再用把手弯弯的石杵按­压研磨。这参峇里有辣椒、番茄、红葱、蒜头、印尼虾膏、罗望子汁、青柠汁、盐糖等,没有磨得太细,可以吃到碎块,滋味特别丰富。

印尼炸鸡如penye­t和gepuk,炸好后要用石臼轻轻搥­打,让骨肉分离,吃起来更方便,参峇也可以更好地渗透­到肉里,而penyet的意思,正是“搥压”。

有时候,小贩可能看到我是华人,心想华人不会用手抓食,就不帮我搥打。后来我学会了主动开口,只要笑着要求“tolong penyet sikit (请帮忙扁一下)”,对方听了一定开眉展眼,不但帮我扁鸡,有时候还会给我加菜呢!

 ?? ?? ● Nasi ayam penyet
好吃的Nasi ayam penyet炸鸡看起­来瘦巴巴、干巴巴,但鸡肉比其他炸鸡更香。
● Nasi ayam penyet 好吃的Nasi ayam penyet炸鸡看起­来瘦巴巴、干巴巴,但鸡肉比其他炸鸡更香。
 ?? ?? ● Nasi kukus ayam berempah炸鸡­上有深棕色的香料脆屑,浓稠的椰浆咖哩( gulai)里有鸡脚,是正宗东海岸香料炸鸡­饭的做法。
● Nasi kukus ayam berempah炸鸡­上有深棕色的香料脆屑,浓稠的椰浆咖哩( gulai)里有鸡脚,是正宗东海岸香料炸鸡­饭的做法。
 ?? ?? ● Nasi ayam penyet penyet的意思是“搥压”,鸡炸好后敲打至扁平,方便食用。
● Nasi ayam penyet penyet的意思是“搥压”,鸡炸好后敲打至扁平,方便食用。
 ?? ?? ● Nasi ayam geprek裹粉油炸­的Geprek炸鸡像­美式炸鸡,吃起来咯吱咯吱作响。
● Nasi ayam geprek裹粉油炸­的Geprek炸鸡像­美式炸鸡,吃起来咯吱咯吱作响。
 ?? ?? ● Nasi ayam gepuk
Gepuk炸鸡上的浓­稠参峇内有腰果碎粒,辛辣中带有坚果香气。
● Nasi ayam gepuk Gepuk炸鸡上的浓­稠参峇内有腰果碎粒,辛辣中带有坚果香气。
 ?? ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia