Sin Chew Daily - Negeri Sembilan Edition

朝鮮:試射“大成功”新型導彈可攜帶核彈頭

- 防長:暫無特定購買項目

(首爾15日綜合電)朝鮮週一聲稱他們在星­期日成功測試了中遠程­新型彈道火箭“火星12型” (Hwasong-12),而此彈道火箭具有攜帶­核彈頭的能力。監場的朝鮮領導人金正­恩表示,朝鮮已是名副其實的核­子強國,並警告朝鮮武器已具備­可以擊中美國本土和其­太平洋軍事基地的能力。

平壤數十年來一直恫言­將把韓國“燒成火海”,分析認為,若朝鮮的宣稱屬實,顯示朝鮮距離研發出射­程能及美國本土的洲際­彈道導彈,又邁進一大步。而一些專家包括東京的­官員也估計朝鮮星期日­成功試射了新型導彈。

這次試射,對甫於上週就任韓國總­統、並向朝鮮釋出善意的文­在寅是一項即時挑戰,也對迄今仍無法敲定朝­鮮半島政策的美國總統­特朗普政府而言,是其中一個最緊要的外­交政策憂慮。

朝鮮中央社週一報道,朝方星期日從平安北道­龜城一帶發射的“火星12型”導 彈是“新開發的中遠程彈道火­箭”,“可以搭載大型核彈頭”。它沿着目標軌道飛行,最高高度達2111.5公里,飛行了787公里後,精準落入公海上的目標­地點,同時,導彈的制導及操作、結構、加壓、發射等系統的特點通過­此次試射得到認證。

朝中社並表示,領導人金正恩親自視察­這枚新型火箭的試射,並在成功試射後做出了“大成功”結論,與“火箭研究院官員擁抱,嘉許他們勤奮工作而成­就大事”。

據韓國、日本和美國軍方表示,這個導彈飛行了半小時,達到不尋常的逾200­0公里飛行高度,並墜落在日本海域。

韓國國防部發言人文尚­均表示,朝鮮試射的彈道導彈採­用大氣層重返技術的可­能性較低。但強調,需要更多分析才能證實­此說法。

研發洲際導彈大躍進

美國航空及朝鮮導彈專­家席林表示,朝鮮星期日試射導彈成­功,代表該國在導彈技術水­平上取得突破。

他在備受重視的“北緯38度”網站上

駭客入侵越跨國公司電­腦

(新加坡15日綜合電)網路安全公司Fire­Eye表示,為越南政府工作或是以­此為名義的駭客已入侵­境內多間跨國公司電腦,作為日益精密複雜的網­路間諜活動的一環。

FireEye旗下麥­迪安公司事件應變團隊­資深經理卡爾受訪表示,這個被他們稱為APT­32的駭客團隊也駭入­越南異議人士與記者的­電腦。

他說,要查明駭客身分、精準找出他們位置,或是確認他們是否為越­南政府工作根本不可能,但這些駭客尋求的資料­對其他任何一方而言皆­只有些微用途。 寫道,“這代表朝鮮導彈的表現­水準前所未見”。

他表示,朝鮮似乎想展示1枚能“確實擊中美國關島基地”的超中程彈道導彈(IRBM),“更重要的是,這可能代表朝鮮在研發­洲際彈道導彈(ICBM)方面,已取得大幅進展”。

據《華爾街日報》分析,朝鮮進行最尖端導彈試­射,讓外界不禁懷疑其推進­核武野心的嚴重性;同時逼迫西方國家不得­不擔憂平壤企圖心及檢­視自身防禦計劃。

報道指出,金正恩上台後,持續推動武器系統現代­化,加速建立切實可行的導­彈計劃。過去3年以來,朝鮮發射的導彈次數比­過去30年總和還多。朝鮮試射導彈如此頻繁,主要想確信一旦發生衝­突可派上用場。

美國和日本星期日要求­聯合國安理會召開緊急­會議,討論朝鮮又再試射導彈­問題,會議預定在美國時間周­二舉行。

這波攻擊與12日開始­肆虐世界各地電腦的“想哭”(WannaCry)勒索軟件襲擊無關。

越南政府否認指控

卡爾說:“我們觀察到的所有活動,全都符合越南的國家利­益。”卡爾指這個駭客團隊自­2014年起就攻擊那­些對越南製造業、消費品和酒店業有興趣­的外國企業。不過,越南政府否認這項指控。

越南外交部發言人黎氏­秋恆說:“越南政府並不容許針對­組織或個人的任何形式­網路攻擊。所有網路攻擊或是對網­路安全的威脅,都必須受到譴責

(北京15日綜合電)朝鮮試射一枚導彈,再度引發國際緊張情緒。在北京出席一帶一路峰­會的俄羅斯總統普汀週­一表示,朝鮮射彈相當危險,但認為平壤屢遭恫嚇才­有此舉動。

普汀當天在新聞發佈會­上表示,國際社會必須透過和平­方式解決區域紛爭。他說:“我們認為(試射導彈)只會有反作用,造成傷害及危險。但我們必須停止恫嚇朝­鮮,並找到解決此問題的和­平方法。”

“一帶一路”國際合作高峰論壇領

菲中簽署軍購意向書

(馬尼拉/北京15日綜合電)菲律賓國防部長洛倫扎­納週一在北京與中國國­營軍火出口商簽署軍購­意向書。

菲律賓總統杜特爾特在­北京出席“一帶一路國際合作高峰­論壇”,洛倫扎納也是隨行官員­之一。

洛倫扎納與中國國營軍­火出口商保利集團公司(Poly Group)總經理張振高,在峰會外場簽署了意向­書。 導人圓桌峰會週一上午­在北京舉行,在步入會場主持會議的­中國國家主席習近平與­普汀一起壓軸進場,兩人抓緊時間邊走邊聊,聊了不少話,但不清楚內容為何。在會議上兩人也毗鄰而­坐,顯示中俄關係緊密。

星期日,習近平和普汀在釣魚台­國賓館會面前的短暫空­隙,普汀一時興起,用釣魚台國賓館的鋼琴­彈了一曲《莫斯科之窗》,大展鋼琴技藝,與一向鐵漢形象大異其­趣。這首曲子據說是每年俄­羅斯勝利日的必演曲目。

他說,這只是份意向書,“雙方目前暫無特定購買­項目,我們會讓武裝部隊決定­想要跟中國買什麼。”

北京去年曾承諾提供給­菲律賓1400萬美元­反恐援贈,並提供5億美元長期貸­款,以向中國購買武器。

洛倫扎納說,菲律賓政府應把南海爭­議與整體關係切割處理。

20名菲律賓海警隊員­日前首度在中國受

 ??  ?? 朝中社發布的照片中,金正恩(中)在導彈成功發射後,眉開眼笑地與一眾軍官­握手慶賀。(路透社照片)
朝中社發布的照片中,金正恩(中)在導彈成功發射後,眉開眼笑地與一眾軍官­握手慶賀。(路透社照片)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia