Sin Chew Daily - Negeri Sembilan Edition
特朗普再警告朝鮮“不管好自己將有麻煩”
（貝德明斯特11日綜合電）美國總統特朗普周四加碼對朝鮮的威脅，他警告朝鮮不要攻擊關島或美國的盟友，稱他早前對朝鮮的“烈焰怒火”警告未夠強硬，直指假如朝鮮不管好自己，便將遇上麻煩，像“少數國家曾經歷過那樣”。專家形容，東北亞有如面臨“迷你古巴導彈危機”。
朝鮮對特朗普周二發表的“炮火和憤怒”言論嗤之以鼻，周四聲稱朝鮮軍方考慮以4枚火星-12型中遠程戰略彈道導彈，攻擊美軍位於關島的基地，本月中就會敲定攻擊計劃，只待領袖金正恩拍板執行。朝鮮亦矢言要發動年輕人， “用500萬人肉子彈，讓美國從地球上消失”。
美國和朝鮮近日隔空互相恐嚇，令人擔心會擦槍走火，核戰爆發風險大增。
正在新澤西州度假的特朗普周四再次對平壤做出強硬表態，稱哪怕朝鮮只是有攻擊美國及其盟友的想法，朝鮮也應該為這種想法感到提心吊膽，因為他們從未想到過的情況，將會降臨到他們頭上。
他把槍口對準朝鮮領導人金正恩說：“他對
今反擊將意想不到
次美朝危機令不少評論家聯想起1962年令世界瀕臨核戰邊緣的古巴導彈危機。蘇聯領袖赫魯曉夫當年雖然不乏挑釁言辭，但他跟美國總統肯尼迪同樣小心翼翼部署行動。危機得以化解很大程度上是雙邊未有誤判。反觀現在的美國，特朗普在“推特”從不受控，周二對朝鮮發“炮火和憤怒”的警告便是即興發表。此外，國務院及軍方發出的基調差別大，令外界擔心華府並未有策略應對朝鮮，誤判風險高。
奧巴馬時代曾任白宮國家安全委員會亞洲事務高級主任的麥艾文警告說，處理朝鮮問題不能只靠總統與內閣七拼八湊的聲明，“誤判的風險太高”。
麥艾文質疑，特朗普欲以自身警告加上制裁，迫使朝鮮返回談判桌，“特朗普很明顯盤算這會成真，但亦是巨大賭博， 我國發表非常不敬的言論。他說了可怕的東西。但我不會讓他就這麼輕易過去。”
他又指，“讓我們看看，他會對關島做什麼。如果他對關島做了什麼，朝鮮就會發生誰也沒見過的事情。”
特朗普可自決定動核武
專家指出，特朗普可獨自決定動用核武，在衝突持續的緊迫狀態下，核武最快可在15分鐘內射出。
曾擔任“民兵洲際導彈”（ Minuteman）發射軍官、現為普林斯頓大學科學暨全球安全計劃研究學者的布萊爾受訪指出，就動用核武的程序而言，首先總統會與軍方領導人商議，然後做出決定。
專家：最快15分鐘內射出
他表示，如決定是急就章，國會恐無法出手制止：“憲法訂明總統是三軍統帥，無轉圜空間”。他並表示，按照“規矩和規定”，此事須與北大公約組織（NATO）商議，但北約能否有效否決動用核武則有疑問。
特朗普強調自己得到軍方100%支持，也得到世界很多國家領導人支持。
當記者問有甚麼比“烈焰怒火”更強硬時， 也是我不肯定中國會否一定同意的情況。
而特朗普的威脅姿態似乎未有窮盡。美國彭博社發表評論，就促特朗普先閉嘴。指特朗普這套“狂人戰略”在對付金正恩這位“狂人”時，作用有其極限，且美國已經達到此一極限。
評論稱，面對當前情勢，美國能考慮的因應選項已少得可憐。美國只要發動任何先制性的攻擊，都可能遭到朝鮮的報復，使韓國承受重大的傷亡，甚至日本也將遭殃。要完全摧毀朝鮮的核武與導彈，幾率幾乎不存在。美國挑起任何衝突，都是不負責任的犯罪行為。
評論稱，特朗普真正應該做的，是直接、協力且公開地設法與朝鮮當局交往，儘管非常困難。美國也應該動用所有公開及地下的外交力量，以阻止朝鮮的核武與洲際導彈實力進一步擴張。 特朗普說，走着瞧。還有記者問美國是否會先發制人，特朗普不予回答，他表示，不說這個，永遠不說。
特朗普表示，美國對同朝鮮談判仍持開放態度，並再度建議中國有很多地方可做，令朝鮮就範。
中籲美朝別再輪番示強
中國外交部周五則呼吁各方謹言慎行，並希望各方能做得更多以制止目前劍拔弩張的形勢升溫，並增加雙方的互信，不要走“彼此輪番示強、局勢不斷升級的老路”。
美防長馬蒂斯為特朗普的惹火言論降溫，他警告與朝鮮開戰是場“災難”，他還說外交努力逐漸產生成效。
被問及朝鮮若採取敵對行動，美國是否已準備好，馬蒂斯稱“我們準備好了。”
或先發制人 打擊朝導彈基地
另外，美軍兩名高層官員及兩名退役高級將領向全國廣播公司（NBC）說，五角大樓已準備好一個具體計劃，只要總統下令，就會先發制人，打擊朝鮮的導彈基地。計劃是從關島安德森空軍基地派出B-1B重型轟炸機展飛往朝鮮上空。
儘管朝鮮已經放話，稱考慮發射導彈攻擊關島。不過，美國和韓國軍方計劃按原訂計劃在本月杪舉行“乙支自由衛士”大規模聯合軍事演習。
據美聯社報道，“乙支自由衛士”聯合軍演預料將從8月21至31日舉行，數以千計來自海陸空各軍種的美軍和韓軍將參與。華盛頓和首爾稱這項軍演本質是防衛，是維持威懾朝鮮侵略行為至關重要。平壤則將演習視為是戰爭演練。
朝若攻擊澳支援美
首爾的官員周五證實聯合軍演預料不會展延。根據美國國防部，將有4萬士兵參與“乙支自由衛士”聯合軍演。
另外，美國與朝鮮的關係惡化，地緣局勢愈趨緊張。澳洲總理特恩布爾周五稱，一旦朝鮮向美國發起襲擊，澳洲將幫助美國。
特恩布爾周四晚就朝鮮半島局勢，與美國副總統彭斯通電話。他周五向墨爾本商業電台3AW稱，美國與盟友互相支持。他說：“如果美國遭到攻擊，我們將會引用《太平洋安全保障條約》，向美國提供支援，情況就像我們遭到攻擊、美國提供支援一樣。”
此前，朝鮮威脅要在美國太平洋關島附近的水域發射4枚中程導彈。而專家們上個月指出，朝鮮的洲際彈道導彈有可能到達澳洲北部。