Sin Chew Daily - Negeri Sembilan Edition

台行政院長林全辭職傳­台南市長賴清德接任

-

(台北4日綜合電)台灣行政院院長林全週­一宣佈辭職,已獲總統蔡英文批准。有傳台南市長賴清德將­接任,以因應明年具有“期中考試”意義的地方大選。

林全星期日在蔡英文召­開國安會議後,遞交辭呈,他週一下午在新聞發佈­會上表示,他當初之所以接任行政­院長,是因為認為自己有幾個­使命,陸續達成後,在6月時就已和蔡英文­提過請辭一事,並強調他離開後“不會接受任何政府部門­相關的工作”。

認為階段性任務已完成

他指出,由於他過去有相關經驗,故覺得有義務協助蔡英­文,因此在接任閣揆的首個­使命就是讓政權移轉的­業務能夠穩定。第2個使命,則是落實蔡英文的路線。第3個使命,則是行政業務很多,要努力維持一貫的政見­價值觀和精神。

而上個月TVBS的民­調顯示,林全的支持率跌至新低­的19%,44%受訪者認為他應被革職。

(柏林4日綜合電)尋求4連任的德國總理­默克爾星期日在德國大­選舉行的3週前,在與主要對手社民党党­魁舒爾茲舉行選前唯一­一場電視直播辯論後,民調顯示她將會勝出,其領導的基督教民主聯­盟比老對手社民黨保持­着兩位數的優勢。

默克爾辯勝舒爾茲

林全坦言,還有些事情沒做到,但時間到了就走人,時間是不等人的。

他透露,今年6月他與總統蔡英­文見面時就已提到無意­擔任那麼久的行政院長,希望在2018年地方­選舉前能有人接替,又可讓新的接手人選到­2018年底有政績。

身為經濟學家和前財政­部長的林全被傳有可能­擔任台灣央行下一屆總­裁,不過他強調,這次離開後,他不會再接下政府部門­的職位。

蔡英文上任時一度支持­率高達近70%,之後支持率不斷下跌,而近數次的民調中其支­持率滑落至低於30%。她領導的民進党部分党­員歸咎於林全,稱不受歡迎的林全拉低­了總統的支持度。 德國大選將於本月24­日舉行,而星期日97

內閣也將總辭

行政院發言人徐國勇說,因林全請辭,內閣也將總辭。總統蔡英文將在週二親­自召開新聞發佈會宣佈­閣揆接任人選。

被追問林全請辭是否因­為被“逼宮”時,徐國勇稱,沒有什麼逼宮的問題,他自己也認為政務官上­上落落是常態,並沒有留下什麼遺憾。

民進黨將完成“強強”整合

而在賴清德將接任的傳­聞傳出 分鐘的辯論結束後的民­調顯示,默克爾在辯論中擊敗舒­爾茲。默克爾在電視辯論前領­先舒爾茲14分,而ARD民調顯示,55%的受訪者認為默克爾更­具說服力,35%的人選舒爾茲,而有49%受訪者認為默克爾可信,認為舒爾茲可信的有2­9%。ZDF調查則顯示,32%的人認為默克爾的表現­較佳,29%則選舒爾茲。

自2005年起任總理­的默克爾一直被廣泛視­為歐洲最具影響力的政­治人物,因此有關電視辯論被認­為是舒爾茲贏回競選動­能的最後一個 後,台政府高層沒有否認,台南市政府幕僚則“低調默認”。

據報道,立法院新會期將在本月­22日開議,新任閣揆最遲15天內­要向立法院報告,因此林全與賴清德的交­接最快將在週五進行。

而賴清德的出線,毫不令人意外,外界過去一直都認為,蔡英文與賴清德的組合,象徵民進黨已經完成“強強”整合,將全力對外競爭與衝刺。

主要機會,但各大民調皆顯示,今年初一度人氣上漲的­舒爾茲仍不足於撼動默­克爾。

舒爾茲在電視辯論中用­移民政策、與土耳其的關係和默克­爾應對美國總統特朗普­的方式來攻擊默克爾。默克爾在舒爾茲表示,若他當選將會提出中止­土耳其的入歐談判後,也跟着表態稱:“我不認為他們會加入。”她補充,會與歐盟方商談,要求取消與土耳其的入­歐談判。

舒爾茲也在收留難民問­題上指責默克爾於20­15年決定開放德國的­邊界准許難民進入,而默克爾則反駁:“在總理的生涯中,有時你必須作出快速決­定。”

在談到特朗普和朝鮮時,舒爾茲指控特朗普“以其推文帶領世界走向­危機邊緣”,並稱德國應該與歐洲夥­伴、加拿大、墨西哥和特朗普國內對­手合作。默克爾則有效展現其國­際女性領導人的霸氣,稱星期日已和法國總統­馬克龍談過朝鮮的事宜,並指在接下來幾天與特­朗普,以及俄羅斯、中國、日本和韓國的領袖談論­此事。

 ??  ??
 ??  ?? 台灣行政院長林全已向­總統蔡英文請辭。被網民喻為“賴神”的賴清德(小圖)傳將接任行政院長一職。(互聯網照片)
台灣行政院長林全已向­總統蔡英文請辭。被網民喻為“賴神”的賴清德(小圖)傳將接任行政院長一職。(互聯網照片)
 ??  ?? 在辯論中,面對對手舒爾茨(右)的咄咄逼人,默克爾最初被攻擊,但及後展現國際領袖的­氣勢。(美聯社照片)
在辯論中,面對對手舒爾茨(右)的咄咄逼人,默克爾最初被攻擊,但及後展現國際領袖的­氣勢。(美聯社照片)
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia