中8月工業值零售增速緩和

（北京14日訊）繼7月數據表現不佳後，中國8月經濟擴張的步調意外進一步降溫，工業產出、投資、零售銷售全都放緩，增速全部遜於預期。

中國經濟持續降溫，顯示在10月19大會議召開前，降槓桿和去產能的措施正在發揮作用。然而，本月稍早公布的生產者價格和製造業指標雙雙優於預期，可見經濟仍具有一定的韌性。

麥格理證券駐香港中國經濟主管胡偉俊稱，數新數據顯示，經濟已在上半年明顯見頂。最近房產和出口都在放緩，所以整個經濟也趨緩。

匯豐駐香港的亞洲經濟研究聯席主管笵力民說：“對金融業的監管收緊，令依賴影子銀行融資的高負債企業飽受壓力；決策官員短期內不太可能放鬆監管力度。因此，到年底的經濟成長料進一步疲軟。”

工業增加值揚升6％ 遜預期

國家統計局發佈的數據顯示，8月規模以上工業增加值按年增長6％，增速低於前值和市場預期的6.6％。

8月工業增加值月增0.46％，略高於7月的0.41％增幅。

隨着經濟增長放緩及傳統產業產能嚴重過剩，2016全年規模以上工業增加值比上年增長6％，2015年為增長6.1％，相對前些年兩位數的增幅明顯回落。

中國工信部設定的2017年工業增加值增長目標為6％左右，和2016年增長目標一致。

同時發佈的數據顯示，8月社會消費品零售總額較上年同期增長10.1％，低於前值和預期。

零售銷售增長10.1％ 低預期前值

7月社會消費品零售總額較上年同期增長10.4％；6月增長11％，市場預期成長10.5％。

8月社會消費品零售總額月增0.76％，略高前月的0.73％。

中國國家發改委將2017年零售額增速的目標定為約10％。

此外，1至8月不含農戶的固定資產投資按年增長7.8％，不及前值和預期。

中國2016年固定資產投資實際增幅僅8.1％，遠不及年初提出的增長目標10.5％，主要受國內經濟增長放緩影響。

中國國家發改委將2017年固定資產投資增長目標定為9％左右。

首8月民間固定資產投資增速放緩至6.4％

今年1至8月民間固定資產投資按年增速連續第二個月放緩，和不含農戶的固定資產投資趨勢一致。

1至8月，民間固定資產投資者人民幣23.915萬億元，按年增長6.4％，增速比1至7月回落0.5％。

隨着近些年經濟下行壓力加大、製造業疲弱，中國民間投資2016年呈斷崖式下降，從年初兩個月的6.9％最低跌至前7個月的2.1％，之後才呈緩慢回升勢頭。