等待翻譯員 審訊拖延

日的審訊過程中也出現了小插曲，主控官指證人原本是說以馬來語供證，但臨時改變主意，決定以華語供證，導致無法臨時安排專業翻譯員在庭上進行翻譯，結果審訊時間被拖延。

為了讓審訊得以進行，被迫由通譯員為控辯雙方及證人翻譯，惟辯方律師對證人作出 的提問，該名通譯員不曉得如何翻譯，導致被迫休庭，等待專業翻譯員抵達後，審訊才得以恢復。

承審法官索海妮提醒控方，日後若有證人需要翻譯員，務必提前準備。

本案擇定於8月3日續審，當天將會傳召控方第7證人邱亞池出庭供證。