Sin Chew Daily - Northern Edition

日漲

-

(k京30日Rˆ日本Ô相安倍晉三原定­ý年4月將Ž費稅從8%增至10%,但日本ï府的一位官ó­3,安倍晉三á劃將Ž費稅上調的時間推遲K­年半至201z年10­月,因日本經濟疲弱,而且安倍要為全國大選­做準備。

推遲兩年半Î201a­e年10月

由於安倍依黨章規定必­須在2018年9月任­自民黨黨®,日本¯論認為,安倍延後提高消費稅,目的之一是施壓自民黨­修改黨章,讓他續任黨®與首相。

日本共同社報道,安倍在首相官°向副首相兼財務大臣±生太²等高層親信透露此一—定,官房長官³義›、自民黨´事長oµ¶一也在場。

這位簡要介紹相關ª議­情況的官ae Ó,±生與oµ對延期兩年半­增稅面露難色,指出若此一重大政策出­現轉變,就有必要解散³院,在今£與參院選舉同日投票選­出ë³院,但安倍不置可否。

日本最大在野黨民¯黨副´事長·山哲²說,提高消費稅時間若¡度延後,顯示“安倍經濟學"宣告失敗,安倍內閣應總é²責。民¯黨總裁¸田克也已—定5月31日向³院提交內閣不信任案。

日本政¹已傳出陰謀論,Ó安倍可能藉此施壓黨­內修改黨章,讓他得以續任黨®和首相,以處理消費稅問題。

安倍是在2013年1­0月—定逐步調高消費稅,目的是增加稅收償還日­本沉重的÷債,但專家早已警告此舉等­於讓商品漲價,將影響消費與經濟復甦。

安倍2014年10月­曾宣布延後增稅,並º言不¡延期,之後又反覆表示只要不­發生類½雷曼危©與東日本大地震等Ú的­變化,就不ª¡延期。

不過,在ã持完27日的G7­Tª後,安倍表示,日本將動用`所有政策工具´——包括可能推遲增稅——以避免發 生類½2008年雷曼ß弟µ­產後出現的全å金融危©那樣的經濟危©。

外界預期安倍近日將與­共ž執政聯盟的公明黨協商,並在周三÷ªª期結束時宣布延後­調Ù消費稅。儘管部人士質疑安倍是­顧及大選,Ö利用G7高Tª做為­延後增稅的藉口,但去年4月消費稅率× 5%增至8%後嚴重打擊÷內景氣也是事實。

“³倍經濟À"陷困境

這段期間儘管日Â實施­量化寬½,且政府也推動³多公共支出方案,仍舊無法挽救景氣。

此外安倍先前還表示,將在周£宣布經濟振興政策及結­構性改ø的最ë¯展,外界預期他將下令提撥­額外預算支持振興措施。

日本ª計年度(4月起算)Öà起跑2個月,且政府日前Ö因á本地­震而提出補充預算協助­â後重建,如今又將追加預算振興­經濟,令外界更加擔心政府債­台高築及÷內經濟前景。

安倍ý三有意推遲上調­消費稅並考慮推出規模­高達10萬億日(約合911億美元)財政ã激計劃,也相當於默認,在他上台執政3年多之­際,“安倍經濟學"計劃¨入了困境。

麻生:ž徵求眾意見

日本財務大臣±生太²表示,在推遲上調消費稅計劃­的問題上,日本民³應該有權發表意見。

他說:“我們應徵求民³的意見。"

 ??  ?? 經濟疲軟,拼選舉,安倍擬將調升Ž費稅延至201z年1­0月。
經濟疲軟,拼選舉,安倍擬將調升Ž費稅延至201z年1­0月。
 ??  ?? 油í出÷家ž織(油盟)周四於維也納集ª。由於近來連š意外狀況減少全å石油­供應,推Ù÷際油價站上每›50美元,在市場預估油價可望年­à時繼續維持該水平下,將減少油盟藉由凍結或­減少石油產出以ùœ油價的壓力。
美Â美林全å商品與衍­生商品研究部ã管布朗­Ð預料油盟周四集ª將­按不動,他說Ë別是4月ž哈ª議無法就凍產達á­協議,因此他認為這次°ª也不ª採取任何行動。
油盟與非油盟產油÷的4月ž哈ª議毫無結果,ã要受ã導油盟的沙地­阿ùŸ提出只有伊朗跟¯Öª凍結產量,導致油價重挫至40美­元以下。
雖然外界普遍預期...
油í出÷家ž織(油盟)周四於維也納集ª。由於近來連š意外狀況減少全å石油­供應,推Ù÷際油價站上每›50美元,在市場預估油價可望年­à時繼續維持該水平下,將減少油盟藉由凍結或­減少石油產出以ùœ油價的壓力。 美Â美林全å商品與衍­生商品研究部ã管布朗­Ð預料油盟周四集ª將­按不動,他說Ë別是4月ž哈ª議無法就凍產達á­協議,因此他認為這次°ª也不ª採取任何行動。 油盟與非油盟產油÷的4月ž哈ª議毫無結果,ã要受ã導油盟的沙地­阿ùŸ提出只有伊朗跟¯Öª凍結產量,導致油價重挫至40美­元以下。 雖然外界普遍預期...

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia