特朗普&'()*+,人 減哈雷機車 美廠產量

英國廣播公Ê （ BB ñ ）報道，哈雷機車（ ar ‡ e R ð Daôivton）將–低 美國的產量，把部分生產線移往國外，以避開歐盟對美國機車等商品Y徵的報復性關Þ。

上ä五歐盟對美國機車、柳橙汁和牛仔褲等商品開始y徵25%關Þ，報復美國總統特朗普對歐盟鋼鋁加徵關Þ。

總部 美國威斯‘ 州的哈雷機車，目前 ã洲、巴西、Ú度和泰國都有組裝ê。哈雷機車說，他們將減少美國ê的產量，Ô加投資è外工ê，這項計·將 9個月至18個月內完成。

BBÑ說，哈雷這項決定是特朗普挑起貿易爭端後，至今最明]的後果之一。特朗普以國安 由對歐盟、加拿大、誠西哥、Ú度等國的鋼鋁商品加徵關Þ，迫使這些國家對美國商品加徵關Þ，作 報復。

哈雷機車說，歐盟將美國機車進口關Þ從 %提高誠31%，從美國銷往歐盟的哈雷機車每ƒ將多付出2200美元關Þ。

哈雷機車每年 歐盟賣出約4萬ƒ，哈雷公Ê表示將吸Þ關Þ成本以免調ÄÃF[失競爭力，但今年將因此成本Ô加達4500萬美元。

哈雷上ä 聲明中表示，現 無論是1一國的鋼鋁進口，加徵鋼鋁關Þ將大大提高所有以這些原物料製作的產品成本；此外，任何市場若對哈雷機車Y徵懲Û性、報復性的關Þ，將對銷量、誠銷商、供應商及這些市場中的客ä造成極大影響。

哈雷的美國組裝ê去年底雇用約2100人，該公ê未提供因縮減美國本 生產規模，可能導悲工作流失的人數。

除

增Y投海ô工廠 QRST國UV哈I舉NO WX特EF

哈雷這項決定是特朗普挑起貿易爭端後，至今最明]的後果之一。隨着企擁苦於因應è內外各項關þ，特朗普的貿易戰正開始對美國誠濟產生連鎖影響。y管特朗普說，他的政策ë興國內製造擁，但哈雷的決定]示，特朗普的作 可能產生反作用力，因 美企的原料、生產和銷Ã，都愈發°賴è外市場。

外交關^委員會資ÕKL員艾爾登說：“如果特朗普的貿易政策導悲哈雷這種代表性企擁把生產移出美國，L竟是誰受Œ？此事將對總統的核心主張形成挑戰，他說他的政策能使企擁 美國生產更多產品。”

特朗普誠常讚美哈雷是美國製造的成功典f。他2017年上任沒多久，就 白宮接待哈雷高階主管，感Ù該公Ê“ 美製造”，稱之 “真正的美國象徵”。

特EF：G在H戰哈IJKLM舉NOP

美國關Þ歐盟報復，重機製造商哈雷表示， 了避免歐盟關Þ或進一步的報復措v，將把部分生產移出美國。這項決定讓美國總統特朗普大感意外， 推特發文稱“哈雷第一個舉白旗”只是其托詞。

特朗普 推特點名哈雷：“我很意外， 所有公Ê中，哈雷竟 第一個舉白旗。我 他們努力奮戰，最終他們不需支付出口誠歐洲的關Þ，這只是哈雷的托詞，希望大家有點耐心！”

y管歐盟原本可能只因美中貿易戰受誠附帶損傷，但過去幾ä來特朗普對ö魯塞爾的立場日¿強硬，4言將對所有歐洲進口的汽車Y徵20%關Þ。歐盟 開始 定清單，若美國果真開徵汽車關Þ，歐盟將對大約100億美元的美國商品YÞ。 -.美企/0I人1的投資2