Sin Chew Daily - Northern Edition
支持財長發放中文文告
S政部發出馬來文版Ø方文告後,再發出中文譯本,引起¸吃大波;財長林冠英不僅受到巫統領袖的抨擊,也面對新政ç盟友的責難。土團黨¹年團團長º沙迪、»信黨¹年團都認為發出中文版文告不¼當,而首相馬哈迪則認為林冠英是“不小心做ã事”。
林冠英果真以中文取代馬來文作為財政部的Ø方語文?當吃不是。財長新聞Ø強½,中文版文告只是馬來文版Ø方文告的其中一種譯本,用意是減â中文媒體的負擔,¾其是在文中出現術語和¿大數額時,翻譯上的困難。
一如時事評論員À亞才所形容般,這不是“茶杯里的風波”。
從巫統黨選角逐主席職的ÁÁÂ公,包括向來行事中Ã的東ÄÏ沙里,也抨擊林冠英在玩火;再加上74個巫統區部主席、108個區部Å女組主席、85個巫¹區團團長以及126個區部女¹年團團長不戰而Æ,說明巫統的ÇÈ意 ø不大,選後的巫統與失去政權的巫統不會兩個樣,我們要É掉這Ê心。
吃而,在希盟執政後,人民都在Ë景“新馬來西亞”Ì一個沒有種族區分,人民和解、團許的“馬來西亞族”的Í生。“中文文告”風波爆發後,Î林冠英的Ï是華團和華教組織,過去不懷好意的依吃Ð我;Ù吃的,林冠英的盟友也不Ñ解他的用心。
政權更Ò不到2個月,除了再次拜相的馬哈迪外,新政ç的成員仍吃在ó索、學習,希盟四黨也需要時間Ô合,人民應該有ù心,期待他們越做越好。職是之Ð,林冠英不應該Õ服於右Ö的壓力,不論是來自希盟內部、巫統或非政ç組織的ë壓。
Ï管林冠英聲稱他對華文報有×心,並指有者對他始終ØÙÚ意,但這只是他個人的感覺,華文報沒有必要Ú視他。即使他發放中文文告的真正出發點是要避免報道ã誤,因為他 對中文報Û會否“據實報道”缺乏信心。這是一項很嚴重的指責,但廣大的Ü者會理解,我們不會做無意義的爭論。
我們絕對支持財長繼續發放中文文告,我們更期待財政部將2019年度財政預算案的內容Í文翻譯成中文發放給所有華文報,以方便華文報的運作。
馬哈迪的Ì整內閣名單終於Ý定,新受Þ的部長和副部長將於7月2日在國家ßà宣誓就職。
希盟政ç上台已經一個半月,ì整的內閣陣名單áá不見公佈,看似難產,因而引發各種â測,間中在社交媒體更流傳多個版本,但是沒有人可以ã實。ì整的內閣陣容難產,原因何在?ä多粥少,職ú不夠分配?å或希盟四黨æ後ç手è,é智é力,都要爭取更多以及重要的部長職Ú?
當吃,êë論也出來了。國家ßà被ì 發表聲明,í清元首在6月20日才接獲ì整的內閣名單,並已在22日給予î准。換 之,聲明要點出的是,如果有拖延的因素,問î不在ßà;國家ßà王ï特別事務ø在聲明中,還Îð各方不要針對元首作出負面及不確實的報導。
基於外交部長等重要部長ñ今仍未任命, Öò我國的外交使節無所¼從,他們所能夠做的,只是拜會首相、副首相和財長,以傳達各自政ç的訊息。對他們而 ,這是不ó常,也是不可思議的事情。
不論是ô一個版本,õö州行動黨主席÷可ø始終ù上無名。÷可ø在509大選úû民政黨主席馬袖強;選前,該黨領袖üò,部長換部長,馬袖強即使ý了,÷將入閣,þ順選民毫無損失。
÷可ø放棄了行政議員職,部長職又可能落空,þ順選民失望,個人失落是預料中事。