懂中文不需翻譯員好處多

崇光小學已有90多年歷史，經歷4次遷校，第三處校址在爪夷市區即現有的禮堂地段，阿都巫錫當年就在那裡就讀。

在1973年小學畢業後，阿都巫錫到檳城鐘靈就讀，1979年畢業，隔年就到美國升學，攻讀經濟電腦系。完成學業後，他回國到數家 大公司工作，包括在美國IBM電腦公司12年、2000至2003年在中國從事電信行業3年，過後與幾個朋友出來創立Century Software，專門開發銀行軟件，數家本地銀行都用該公司的產品，而該公司於2011上市。“去美國念書時很少用到中文，直到在中國工作時，我才體會到懂中文有很大的好處，其他美國和歐洲的工程師不會中文需翻譯員，而我不用，這點佔了很大優勢。“小時候不知道父親為何送我們去華校，在中國工作時才 白父親的苦心，他看得很遠。”他的父親當年是崇光小學的校董之一。

（文丁9日訊）沒有組織背景、沒有後台援助，只有一顆真誠行善的心，來自文丁約30名義工，藉着自己微小的力量，以派發免費午餐的方式，把愛心散播到每個角落。

文丁日前出現了一群熱心民眾，他們並非以團體或政府資助的名義行善，而是多名好友口口相傳下，把熱心慈善的民眾召集一起，開設群組籌募義款。

“我們所捐不多，每人只是捐出菜0令吉，如果有些人想要捐更多，當然是多多益

3孩子2送入華校

阿都巫錫已婚，有3個孩子，其中2個也被送入華校，問他為何

Û光ÜÝ家協主席張耀順贈送Ó念品給阿都Þ鍚，Ö謝他飲水ú源。 善。”

劉秬銓：讓貧老溫飽最實際

由劉秬銓發動的“扶貧敬老”愛心午餐計劃，在通過沿戶住家派飯給貧老的方式後，在經過各界人士協助下，變成每月一次在文丁新村籃球場固定主辦慈善活動。

來自汝來的劉秬銓，雖然是一名普通民眾，但卻對社會有關懷之心，想要為社會貢獻，他認為，最直接的方式，是派飯給貧老，讓他們有一餐溫飽，感受人間溫暖。

他指出，自己曾經在雪州加影及士毛月主辦類似的慈善活動，後來，他發現文丁有很多貧苦人士需要幫忙，於是他就把這項活動帶到文丁。

由於對當地情況不太熟悉，當時，他透

其中一個沒去華校，他笑說：“現在的孩子跟以前不一樣，你說A、他就說B，你說B、他就說C，不像以前，我們不會，也不敢違抗父母的意願，他們說甚麼就得去做。”

“很多人認為中文難學，但我從小就開始學，所以不覺得難，我們3年級寫大楷，四年級寫小楷，墨要自己磨的，常常弄到手很髒但很開心，不覺得難，我們班上的同學相處也好像一個家庭一樣，很開心的。”

4菜年沒有見面，一些同學成立社交媒體群組找到阿都巫錫，還去吉隆坡找他，請他回校相聚。

“目前我住在吉隆坡，半工作半退休，放手給年輕人去做，一週一兩天我會去辦公室看看有甚麼問題需要意見。”

對於目前的校舍，他認為設備提升了很多，以前他的年代校舍只有一層而已。

該校董事會總務羅鳳光讚賞阿都巫錫飲水思源的舉動，希望校友們能以他為榜樣，帶動校友回饋母校的風氣。 過了汝來州議員阿魯古瑪的協助，掌握了一些貧老的情況，然後沿戶派發給予有需要人士。

午餐包括飯盒麵包礦泉水

劉秬銓說，愛心午餐計劃從今年2月開始，每次會準備約120份午餐派發出去，午餐的食物包括飯盒、麵包及礦泉水等。

除了沿戶派發外，他們也會送到安老院或老人院。

由於派飯時間不一，部份孤老在拿到飯盒時可能已經解決了午餐，這就形成浪費。沿戶派飯的活動也因為義工不足而受到影響。

在阿魯古瑪的協助下，他們借用了文丁新村籃球場，把愛心午餐的模式，變成每個月第一天的固定活動，讓所有貧老能夠在籃球場一起享用午餐，共聚一起，拓展交際圈。

參與此計劃的黃淑苦說，愛心午餐不但可以幫助貧老，任何有需要的人士，或失業人士也可前往用餐。

她說，在愛心午餐計劃下，他們準備了1菜0份，包括菜樣菜餚、3樣茶粿、涼茶及飲料等，她估計，每次花費至少要逾千令吉。

森州行政議員阿魯古瑪也希望這項有意義的活動能夠持續主辦，但因為資金及義工有限，不能每週進行，但每月主辦兩次還是可以的。