Sin Chew Daily - Northern Edition
麥凱恩最敢批評特朗普
從越戰英雄到政壇巨人
患病後,麥凱恩試過為了投票,坐輪椅到國會,成為他生前最後的標記。(路透社照片) 麥凱恩服務國家逾60年,當中縱橫政壇30多年,從政多年以來作風硬朗敢言,深受兩黨尊敬。(路透社照片)
(華盛頓26日綜合電)美國政壇巨人、共和黨重量級人物、特朗普的激烈批評者、資深參議員麥凱恩,決定終止腦癌治療一天後於上周六病逝,享年81歲。麥凱恩曾參與越戰成為越共俘虜,他作風硬朗敢言,在兩黨廣泛受到尊重,因為他身體力行實踐兩黨合作。
擔凱恩逝世的消息傳出後,很多政客紛紛致哀,包括與他不和的總統特朗普。白宮亦下半旗致哀。
被視為越戰英雄的擔凱恩擔任聯邦參議員長達31年,屬於黨內的“溫和派”,在美國政壇輩分、聲望甚高,對歷任政府的軍事、國安、外交政策極具影響力。他對中國在亞太地區擴張軍力向來主張強硬應對,亦與台灣淵源深厚,關係友好,而他一向與同黨的特朗普不咬弦,多次敢言批評特朗普言行與政策。 擔凱恩雖然與特朗普同為共和黨,但他自特朗普競選時就與他水火不容。擔凱恩多次批評特朗普羞辱女性和少數族群的言論,公開表明自己不會投給特朗普。特朗普則是無端攻擊擔凱恩,說他在越戰期間曾被俘虜,在越南戰俘營待了5年多,根本不是戰爭英雄。他並吹噓說,他當選了總統,而擔凱恩沒有。
患病期間,擔凱恩也並未完全退出政壇,而是通過各種渠道發聲,成為共和黨建制派制約特朗普的最後一道防線。去年7月,剛動完手術的擔凱恩專程返回華盛頓投下決定性反對票,使特朗普廢除奧巴馬醫改的企圖夭折。特朗普對此勃然大怒,此後,對擔凱恩投票的譴責,就成了特朗普演講的主要內容。
去年12月,被美國媒體稱為“決定特朗普稅改命運關鍵人物”的擔凱恩病情加重,缺席稅改投票,特朗普涉險過關。
最近幾個月,擔凱恩依然在社交媒體推特上發帖抨擊特朗普。他還對特朗普讚賞俄羅斯總統普汀是真正的領袖公開表達不滿。7月特朗普與普汀會晤後的新聞發佈會上,特朗普在俄羅斯干預美國大選一事上公然站在普汀一邊,擔凱恩對此形容特朗普的表現可恥,有如維護一名“暴君”。
此外,擔凱恩也堅決反對曾在泰國設立“秘密監獄”,對囚犯動用水刑的前中央情報局(CIA)副局長哈斯佩爾接掌中情局。特朗普總統特別羞理沙德勒竟嘲諷擔凱恩:“無所謂,反正他快死了”,最後沙德勒被無預警解職。 路透社引述接近擔凱恩家族的消息人士稱,特朗普不會受羞出席擔凱恩的葬禮。
另據報道,擔凱恩羞請了“老對手”奧巴馬和小布什致悼詞。
媒體早前報道,擔凱恩已表明不希望特朗普出席他的葬禮,只希望副總統彭斯代表白宮出席。
擔凱恩原本將於本周三(29日)迎來82歲生日,但於上周五決定放棄治療時,共和民主兩黨領袖送上祝福,特朗普當時沒有表態,引來外界批評。
兩黨國會領袖致敬
擔凱恩病逝后,民主黨及共和黨的國會領袖亦向這位政壇元老作最後致敬,共和黨籍的眾議院議長瑞安稱,美國失去一名戰爭英雄及政治家,形容擔凱恩是時代巨人,原則及國家永遠先於政治及私人利益。
參議院民主黨領袖舒默讚揚擔凱恩是少數真正的偉人,對國家及軍隊有卓越的奉獻,從未懼怕向當權者說出真相,“這特點現時變得愈來愈罕有”。美國國防部長馬蒂斯讚揚擔凱恩是國家的典範。加拿大總理杜魯多形容擔凱恩對國家的犧牲和畢身奉獻公共事業,啟發數百萬人。澳洲總理莫里森則稱擔凱恩是澳洲真正的朋友。
州長委黨友填補議席
根據規定,擔凱恩出缺的議席,會由他所屬的亞利桑那州州長委任共和黨員出任,是亞利桑那州逾百年來首次出現這個情況。現任州長為共和黨籍的杜西,在擔凱恩患癌期間,他並沒有透露心水人選,只謂自己無意轉戰參議院。
按該州選舉法,如果擔凱恩於5月30日前離任,其席位才可以在11月的中期選舉中開放角逐,如今在程序上已超過截止日期。接任的參議員將會出任至2020年國會選舉,至於2020年選舉的勝出者,將任職至2023年1月。
擔凱恩2017年7月被診斷出罹患惡性膠質瘤,也就是腦癌後,接受多次手術及減少參與議會事務,回到家鄉亞利桑那州休養,今年並未踏足國會山莊。
其家屬上周五才宣佈,擔凱恩“生存力超出預期”,但病情惡化速度和年歲都使情況不容樂觀,擔凱恩也因此決定終止治療,距離生日(8月29日)還有3天,可惜擔凱恩今回未能捱得過去,在上周六下午4時28分與世長辭。
忠誠服務國家60年
擔凱恩辦公室發表的聲明透露,擔凱恩逝世時,其太太辛迪及家人均陪伴在側。聲明並形容擔凱恩忠誠地服務國家60年。辛迪事後在社交網發文悼念丈夫,形容自己感到心碎,但有幸陪伴丈夫走過38年的人生路。
特朗普終打破沉默,在社交網站推特發文慰問擔凱恩家人,“我對擔凱恩參議員的家人致以最深切的同情和尊重”。其妻梅蘭妮亦感謝擔凱恩對國家的奉獻;副總統彭斯則表示,將緬懷擔凱恩一生對國家的服務,包括從軍及參與公職。
曾與擔凱恩競逐2008年大選的前總統奧巴馬,形容二人來自不同世代及背景,但都認為美國是一個一切皆有可能的地方。他指只有少數人擁有如擔凱恩的人生經歷,讚揚這位政壇元老讓人看見無比勇氣,美國人都蒙他恩惠。
前總統小布什則讚揚擔凱恩是愛國者,坦言將非常懷念他。另一前總統克林頓稱擔凱恩願意放下兩黨分歧,做出認為對國家最好的事情。
擔凱恩逝世留下的聯邦參議員遺缺將把共和黨在參議院的優勢縮小至50席,民主黨則控制49席。