青瓦OA韓朝Á宣言共建核家園“等同宣布結束戰爭”

（平壤19日綜合電）朝鮮領袖Õ正恩ù韓國總統文在寅周¸簽署《平壤共同宣 》首次達成無核化協議，商ã在半島全境消除Å爭風險，並就在半島共建沒有核武、核ò脅的×平家園達成共識。青瓦台發 ¼指出，這Ò Ê韓朝事實上“宣布Å爭狀態結束”。Õ正恩也承諾“þ久的õ來”對首爾進行歷史性訪問。

“文Á會”第û日會ª>ð上 10時向大馬時間上 9時）在文在寅下榻的ç花園國賓館ó行。與首場會¶不同，文在寅與Á正恩今次是一對一會¶。兩人會後共同ó行記者會，公布會¶成·。

金承諾永久關導'發射場

他表示，朝鮮表明有意拆除寧邊核E施，由此朝鮮無核化進入實踐階段，併為韓朝互不侵_提供制度保»。

Á正恩指韓朝關²提升至新層次，ï方·¸的協ª將推動一個和平及 隨時代。他表示，他與文在寅都同意令朝鮮半島不再有核武及受到威脅。

文在寅說Ö“我希望美朝可盡快恢復對Ô。”

÷得:意的，韓朝雖然共同承諾朝鮮半島無核化，但並未給出一個具體的時間表，朝鮮如何處理現有的核武和7彈以及相關E施，也未見有具體說明。

文：期A合辦 3 奧0

面對國際制栽的朝鮮此前不只一次承諾棄核，但卻屢屢Ö¾。至於Á正恩這次的棄核承諾是否再次變成一紙“?頭支票”，有待證實。

除·¸無核化協ª，韓朝還達成了其他領域的合作。

文在寅說，韓國與朝鮮同意2018年年底前，開啟邊 鐵路Ü路對接，待條Ç允Ú時，重啟Á剛山國際觀光區，並期望ï方可以合€2032年夏季奧運。

證實金正恩年內"首爾

文在寅也證實說，如無意外，Á正恩將於年內訪問首爾；文在寅表示Ö “這將是韓朝關²創時代的轉捩點。”並稱，將盡早EÒ韓朝永久離散家庭團聚E施。

Á正恩如·今年順利訪問韓國首都，將是朝韓分裂後首位正式到訪韓國的朝鮮領7人。

同意解除非軍事區B裝

另外，在ï方高層見證下，韓國國防部長官宋永武和朝鮮人°武力相l光鐵·¸“落實板門店宣言軍事領域共Á協ª”。

這項軍事協ª旨在緩解兩國軍事ð張局勢。ï方同意在接近軍事分界線的地區EÒ緩Ï區，並停止在該處進行火炮演習及z外機動演習；同時，在西部的黃ÊEÒ另一個緩Ï區，停止在該處進行火炮射擊及ê上演習。此外，韓朝將在邊 地區EÒ禁 區，防止兩國 機意外Ï突。

在單獨會面結束後，文在寅和Á正恩在平 玉Ð館共進 餐食冷麵。隨後文在寅夫婦和隨行人員將參觀萬壽台創作¿，欣賞美術和雕塑作品。萬壽台創作¿為朝鮮最大的藝術生產中心，去年遭到聯合國安理會制栽。

文在寅 上會到市內平°光顧的餐廳用餐，再到五一體育場和15萬觀眾，一同觀看《光輝£國》大型文藝表演，暫未知Á正恩會否現身。

朝鮮周¸同意永久關閉寧邊原子能研究中心及²倉里西海衛星發射場。圖ì2012ï，²倉里發射場的“銀河3號”火箭。（法新社照片）