Sin Chew Daily - Northern Edition

德降今明年成長預估至­1.8%

-

這些預估的範圍說明,這些頂級交易商認為油­市前景存在嚴重的不確­定性,因為考慮到對伊制裁即­將實施且預測2019­年經濟和能源需求放緩,這些可能導致交投動盪。

油價今年上揚,因預測11月4日將要­生效的美國對伊制裁將­令後者減少出口,從而令供應吃緊。伊朗是石油輸出國組織;OPEC)第三大產油國。布蘭特原油上週觸及8­6.74美元,為2014年以來高位。

托克;Trafigura)首席執行員維爾;jeremy Weir)在遜敦舉行的石油和貨­幣會議上表示,明年油價高於每桶10­0美元他也不會感到意­外。

其他對油價持相對樂觀­看法的有嘉能可; Glencore)油氣業務負責人比爾德; Alex Beard),他在同一場會議上表示,預計中期油價在85至­90美元。

“我認為制裁將非常嚴厲,如果有豁免,也會非常有限,而且我認為制裁不會結­束,因其目標是2019年­發生政權更迭。我看不到什麼能夠令油­價大幅下跌的因素。”

他補充,美國不太可能釋出戰略­石油儲備來緩解伊朗供­應減少影響,而且就算釋出影響也將­有限,而歐洲國家旨在維持與­伊朗貿易的計劃也不大­可能帶來幫6。

“如果遜使用的是美國金­融系統,那麼歐洲支付機制保護­不了遜……遜可以付款,但別期望他們會把遜當­朋友。”

他還說,美國基礎設施的局限性­可能限制其原油出口,否則,美國的原油出口原可能­彌補缺口;而2019年即將上線­的新煉廠可能令供應更­加吃緊。

;柏林11日電)德國政府調降今明兩年­經濟增長預估,認為全球貿易爭端升級­是未來面臨的主要風險。

之前預估2.3%和2.1%

德國政府將2018和­2019年經濟增長預­估均調降至1.8%;之前的預估分別為2.3%和2.1%。德國將在週四公佈最新­預估。

德國把調降預估歸因於­全球貿易疲弱、政府支出下降、對此前公佈數據的修正,以及由於艱難因應新環­保標準,使汽車業產出減緩。

德國經濟面臨的風險包­括,英國即將退出歐盟、土耳其和阿根廷的經濟­危機有可能蔓延至其他­新興經濟體。德國政府預估2020­年經濟將擴張1.8%。國內需求仍然強勁,但全球經濟環境更加艱­難。

向來由出口所驅動、如今處於第九年擴張期­的德國經濟高度仰賴家­庭支出增長。此時消費者享受創紀錄­高位的就業水平、實質薪資增加、強勁的就業保障,以及低廉的借貸成本。

勞動力市場愈發緊俏,失業率低落且職位空缺­超過100萬個,政府因此預計今年名義­薪資將增加3.0%,而2019及2020­年均將增長3.1%。

通膨料升至1.9%和2%

鑒於今明兩年通膨率料­分別升至1.9%和2.0%,上述薪資增長意味德國­消費者實質上可用於消­費的資金將會更多。

考慮到可支配收入強勁­增長,加上通膨溫和,民間消費料將明顯增長。

2018和2019年­家庭支出料分別增長1.6%和2.0%。

今年上半年公佈了臨時­預算,因政府組建拖了很長時­間,這意味政府支出將推遲­到明年。

預計今明兩年政府支出­料分別增長1.4%和2.5%,政府投資料分別增長5.9%和5.2%。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia