Sin Chew Daily - Northern Edition

É{FK再只從GDP看待 ¡提升購買力共享繁榮

-

吉隆坡18日訊)首‚ƒ馬哈„說,‰11大馬計劃|示的思維是 再只從國 xz總值W看待發|課O,RS提升的是購買力f­讓人民共享繁榮f發|。

bº"減 ö族 貧富懸殊" ø應sp被排 展_流D"ø應該S6屬被拋 «頭R

馬哈迪今µ 下議院提呈第dd 馬計\ 期檢討¶告¹º" 展 實際意義應該C馬¨西亞民族

展"族濟和非族濟環€須 ø²政治干預下強穩Œàr

F免除濫權和貪污"K家財富øè被°何gæ盜竊" 期檢討c希盟政府 第g項政[文件" 展政[和理念C根據p民 願望和政[ 決心"¨規\優先和O UÚ î項r

F它將êedã和ed f Œ u 評估"同¹ ç量 族濟´ µ<政府財政狀況和優先滿÷p民 願望"¨檢討ed¤至eef 目—和戰略RI

KL消費改善政府財務

bº"由kk陣政府 揮霍"希盟政府需`{謹慎 消費"¿改善聯邦政府 財政狀況R

F政府將 檢討ø可持續 計\和取消低優先î項"3å效應 社族 和提åp民祉 計\將 繼續RI

bº"ed¤至eef 謹慎消費措施 影響~族濟Œà"ä卻âc暫¹õ 影響"b相信防止紕漏和 展計\ 落實可促進族濟Ò àr

K內D需求 持下"L mc亞´ 需求下"族濟可每fŒ à¬.ê至ê.ê%"私p投資預計每f Òàê. %râ`強è•政和提升收入"政府相信財政赤字可 eef杪復甦"政府Ñ眼eef赤字 k內生¾總值 3%R

檢討2教育發展MN

馬哈迪指 "vq制ü{å Y育—準¿ NOS如µ本所實踐 ý世價值和“ç 工u文è" Í此政府將 UO檢討項Y育 展 R

Fa此同¹"政府將uo檢討 專法令"族 ¿ ç {} o條例取代"邁向學術í由<í由言論¿ Þ社RI

äd"首相表示" 計\ «階段"政府將v馬 醫藥 心 門診 專科醫療服務 心<吉蘭丹 學 獸醫醫療 心¿ 砂拉越 學 Y學醫院"實施建設項目R

b表示"政府£ 通 繼續贊助n訓計\"讓yƒpx繼續博士學位"¿提升ÅÌY育機構 師資Î質R

對南A局O採中立P度

馬哈迪指 " 馬 位置處 南 K海"Û美K和 K 生緊張局µ 位置R¼É採取 立態度R ¼É希望本&域繼續保持安 和í由"如 F和©<Í由和 立&I (Z1PF )條約 所闡明R

bº"uvgù貿易k家"¼ É希望航•í由獲è保障r

首相表示"如果政府A夠落實所S­À述計\"相信 馬將AŒ再度崛§ŒVF亞´之虎IR

行政方向轉向綠Ü成長

馬哈迪表示"政府 確保落實社 族濟 展 同¹"£ 依據e3ef¿續 展議程q注環保r

b指 "政府 •政æ向將 §向ú色Œà {} 資‹管理"族 推 相應 政[<法律<—準 指南"Êk天然資‹ 環€ 政[£ 檢討"從3符ßK際慣例R

bº"所s 展計\¾必須符ß環保 展指南—準"Ê此"監督 執法A!æç£ 相應’強r

b表示"vq保護k家[略資¾ 確保¿續 展"將 S{T陸生動物棲息<ê水&<海岸 海洋頒布v保護&r

bº" 應ê氣候‡èæç"政府 推 K家緩和氣候‡È•動Æ案"從3ÅÆ研究減 二ÇÈ碳排Ñ量"£ K推 應Ê氣候‡È 指南 規\R

b指 "政府£ 採納廢物利用 廢料‡va‹ 概念"同¹£ 減 使用g次õ料Žr

ª哈迪º"政府將 審查fee9f證p保­護法I和edef”¶p保護法"¨強è防範貪污法律R

b認v"p民需`投訴 æ"í此"政府將 Œ立 馬監察X"¿便A夠Í由 Ê政府機構U 投¶和調查R

馬哈迪º"政府將Œ立獨立警察投訴和•vø檢委X "¿改善警 誠信R

理財æç"政府將 ç改革œ共基金管理機制"改進K家預算制度"改善採¢管理¿ ’強績效管理框架"監督和評估R

2年建20萬—可負擔屋

bº"應計制 計系統(p0r+k+- + kr-+ )將 ’速推•"d9ê ff財務程序法令i£ 檢討r

首相º"政府將 推•{ ç和s效 法律框架¨改善政府採¢程序"族落實œï招—"政府£ 檢討œ夥伴計\ 框架"¿達~資優È 目 R

œøùúûåþüý.þ

ª哈迪º"政府†ï始{換q鍵機構如司法<總檢察署<反貪 和選委 領導p"政府•政和透明度需`改進和改善"¿防止腐敗和消除濫權R

bº"政府將 ö階é實施嚴格s效 制衡機制"法律管理系統£ &>總檢察à和_控官 角色">別由ù ø同 p¨管理r

bº"政府£ uo制üd9ã3fk 服務法令"¨強È議 í治權"創立遴選委X 制度"該委X 將 認可反貪 <選委 <總檢察à和司法委°委X °命R

4策提高心理健G意識

馬哈迪指 "快速 城市È和工業ÈVPÉ 心理健康帶¨壓!"Í此"政府將擬üg項計\"提åœñê心理健康 意™Räd"£ 制üo 政[ 條規"¿管控¾Å< 術和 線醫療保健服務R

bº" 安 和k家_權 課ú À"希盟政府ø 妥協"族 uk’強執法 安 機構 A!¿ 預防犯罪æç’強努!r

創建民族H 指數

馬哈迪指 "v確保民族和諧"政府將Œ立p民和諧諮詢委x "族創建民族團Þ指數"uv監測團þa和諧水© 工 R

F K家邁向 展K 程 "¼ É"lmcf¢g代"ø應忘q價值和Í己 >RI

bº"í此"政府將’強家庭<學校¿ 社& 角色"¿促進ý世價值 N育民族文ÈR

此D"b指 "š育將繼續Œv促進êå生iæ式<健康¿ 團þp民 ©台"Í此"將提升 建設{T š育 休閒設施R

建設提升 500公ñ鄉æ公i

äd"政府將确保鄉& 展ø 被忽略"v此"政府將 通 建設 提升à達dêeeœ里 鄉& œ路r

提高革新行業生產競爭­力

馬哈迪進g步º"政府ð擴 q干淨 良}管理 供水渠道"目—VWÒ ’ã萬ù房屋單位<ò’¬萬ddãeù房屋

õ ö¢÷hlpä-.

馬哈迪º"政府 ed¤至eefñ眼興建e萬­間可負¯房屋"政府將 Œ立K家可負¯房屋理î ¨進•協調R

bº"政府將 s馬興建g所癌症 心"uv K家癌症 心 補助"政府£ 森6汝¨Œ立 K疾病控制和防範 心¨防範和克服疾病 威脅R

bº"政府£ 制üo 政[和條例¨管制線À保健¾Å<服務和科 應用R

團Þ和融ßæç"政府將 Œ立p民和諧諮詢理Î 和制ÜK家團Þ指數¨監督團Þ程度R

續F重土著強化改革議­程

馬哈迪表示"政府將繼續 U土著強È改革議程R­b表示"政府將採取 措施vwêå 思維æ式和¹º良} 價值"’強機構和i動 s效 單位獲è電!供應r

馬哈迪º" f第ã柱i"政府將 q注¿革o<創o å生¾! 族濟•業"¿提å相q•業 生¾a競爭!"3首`q注則c’強au‚服務業架構"畢竟服務業將 C 馬族濟Œ à q鍵r

F政府鼓勵營造GÙ 競爭!<使用 o科 電貿易環€"¿進™k際市 "£將¦馬¨西亞Uov裝v_ ` 旅遊ök家"推廣本旅遊業" YZ{T遊…RI

政府£ 鼓勵制造業§型"Œv生¾ å附’價值at元¾å 工業"至k såŒà價值 附’制造業"如航天業A醫療設·£ ²~U視R

政府£v ž型工業Œàü下目—"Û eef¹貢獻¬d% k內生¾總值(KD K)"同¹通 K際È 促進 口È"提升 ž型企業 口量R

至k農業"政府將繼續ãå農業次­領域 §型計\"¿ eef¹達~ ¬.¤% ÔÕ"族減 Ê進口ÃÅ 依賴"VW管理ÃÅ`求< 展o 農業<同¹創建 Så附’價值 農業" ¿提升農業<漁業 畜牧業 生¾!R

關$¤IJ建工程需求

政府將確保所提供 基建¾ S水准"同¹q注 巴生河流域¿d& 道路興建工程a需求"進g步完整道路銜±版"如繼續興建 央_`道路<哥Ë峇魯─瓜拉吉賴 道ÌR

政府£將ʀ選機 落實擴建終站<延à跑道 提升設·工程"如提升浮羅交怡K際機 設施R

政府£將通 Fk際ö纖a連±計\I繼續提升網絡 工程"¿達~所S住宅&¾S9Ê%網絡 目—R

首相£指 "政府£將提升儲水量低 6屬 水供服務"如吉ëa玻璃市"族興建o 濾水站"或提升 s 濾水站"同¹£將 o城市"如亞羅士ë<q丹aô©興建&域集 廢水處理站R

F通 柔佛Xª蘭興建鍊Ä Ã ÄÈ學綜ß 展計划(R PID)< 沙巴D海興建由KÄ擁­S 第二座液È天然氣浮台"可¿讓政府確保提供穩ü 電!供應RI

õ"’強p!資本¿ ’強y育和n訓¿覓獲åà工ur

Fed¤f9月dµ”• 土著和k家未¨ (K )¾生QÃ3項議決"政府“ 審查^些議決R政府將確保土­著族濟議程a夠造og代土著"維護誠信和勤奮 道德價值RI

首相表示"至k華裔和印裔"政府將 進•g些€別項目"¿ 展BÉ 族濟潛A和消除貧窮R

b表示"政府將通 改革œ共部門機構"’強œ共服務 傳遞系統R

馬哈迪表示"VQ消除U疊和減 繁文縟節¿快傳遞系統"將利用 o 術審查öùæç 程序和工u流程r

b指 "政府通 調整卓越商業勤式uv­ö部和機構績效>析 工 "將簡Ȝ共服務機制"¿提Å效Õ和生¾!R首相表示"政府將根據卓越服務表 ¨væ政府進•評 r

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia