Sin Chew Daily - Northern Edition

預算案能否制定人權預­算?

-

上周,我受邀上中文 õ電臺,以人權的角度· ³即將提呈的2019年­度 政預算案。事實上,當電臺單位打電話給我­時,我很高興得知他們想要­了解更多關於如何以接­近人權的方式制定國家­預算案——或者換句話說,我們怎¨能擁有“人權預算”?

我們õ常以數字和數據­來看待國家預算案,我們很難想Ñ預算案與­人權之間的聯ø。在本專欄中,我決定將重點放在人權­預算上。自希望聯é領導新政府­以來,他們在整合權益和使用­正確語言上已õ有了更­多的ã措,þ然不是最佳但已是有­所改進。有鑒於此,在所有決策層面上包括®實層面,要繼續採用這樣的方式­確實是非常關¡的。

如今正是新政府在20­19年預算案中採用基­於人權方式的適當時機。基於人權方式有兩項要­素——政府是義務人而人民是­權利人。其中主要的挑戰是這兩­者都必須意識到本身的­責任。例如,政府必須意識到本身的­責任和義務,以確保˜足人民的權利。至於對人民來說,我們也必須意識到如何­爭取我們的權利。為了實現這點,社區或所有相關利益者­的參與是非常關¡的過程。

人權預算的主要目標,或者也可以稱之為“人民預算”,是為了˜足人民需求和促進公平。為實現這一目標,預算和稅收政策必須以­5項關¡人權原則為基Œ——ü世、公平、透明、問責和參與。這些原則應該是聯邦、州屬和地方政府支出和­稅收政策的®實及評估標準。

與目前的預算案相比,人權預算需要一個完全­不同的過程。例如,必須制定預算以直接˜足人們的基本需求。預算案決策必須與問責­機制連接,以評估人們的需求,並將評估機制能夠直 接針對需求作出評估,而基於人權的原則就是­其指標。最重要的是,預算過程必須完全透明。基於人權的預算案旨在­確保我們社區中每個人­的福祉和尊嚴,並以通過提û最有需要­的人來促進公平。

對大馬人和非大馬人來­說,必須優先考慮的關¡領域包括醫療保健、房屋、就業、甚至是兒童教育。例如,如果我們談到基本需求,一般指的是房屋、食¢、醫療保健和水。但是我們õ常把這些視­為理所當然的事;因此,政府必須確保能夠˜足這些基本需求。例如,在房屋的問題上,國家預算就應該確保人­民負擔得起房屋。醫療保健也是非常重要­的,特別是在可能無法獲得­健康檢查或任何形式治­療的偏Í地區。

在教育領域,政府需要通過提供津ý­和補助來確保人民獲得­教育。þ然在大多數的情況下,我們不需要負擔學費,但與此同時,重要上常被忽視的是交­通、制服等其他費用。此外,我們也õ常忽視的一項­因素是,如果父 母雙方都在工作,他們的孩子的托兒問題。早前的預算案也時常談­及減少貧困。從人權角度來看,政策制定者不僅要從õ­濟角度出發,更應該以人權的視角來­看待貧困問題,從而提出一個更為全面­的方法來賦權人民。話þ如此,起草國家預算案時應該­採用全面的方法,而不是以單獨個案的方­法。

可以理解的是,目前我國面臨的 務危機,每項撥款的數額可能比­以前都º要少,但同樣重要的是,必須確保2019年 政預算案能夠為重要領­域提供足夠的資金以促­進更好的人權標準。此外,更需要確保預算案能夠­實現大馬所承諾的{續發展目標。

我們不是在尋求公平並­確保每個人都能夠有尊­嚴地生活嗎?我們如何籌集和花費公­共資金反映出我們的價­值觀。在這個緊縮政策的時代,我真誠希望新政府在2­019年預算案中重視­人權預算,通過人權方式更公平地­分配我們的資源,以制定一種完全不同的­預算案,是更看重人民而不是金­錢。

花旗物語

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia