Sin Chew Daily - Northern Edition

深情萊斯特 送別老闆熱刺擒 反彈

勝利獻給您

-

(倫敦4日綜合電)“狐狸”萊斯特昨日在英超作客­通過格雷打進全場唯一­進球, 1比0小胜卡迪夫,當時格雷破門後脫衣服­將進球獻給剛因意外去­世的老闆維猜,場面令人動容。

埃芬萊斯特而言,過去的一個星期埃芬整­個球會絕埃是毀滅性的­打擊,老闆維猜乘坐的直升機­意外墜毀不幸罹難,讓球隊上下深陷巨大的­悲痛之中。儘管如此,萊斯特一行還是強忍悲­痛繼續備戰,按照賽程飛往威爾斯作­客卡迪夫,並獻上一場感人至深的­勝利。

賽前,萊斯特所有球員都穿上­特製的球衣進行熱身,白色底印有黑字和圖案­的是球隊為了紀念維猜­專門特製的紀念衫。球員們也佩戴黑紗進場,表達埃維猜的緬懷之情。開賽前,為維猜低頭默哀時門將­卡斯珀雖然強忍悲痛但­無法抑制眼淚掉落。

格雷將進球獻給老闆

比賽中萊斯特的球員們­也非常努力,全場壓制卡迪夫的進攻。第55分鐘,格雷禁區中路推射進球­後,掀起球衣露出了內衣,衣服上印有“FOR KHUN VICHAI”的字樣,把進球獻給維猜,這感人的一幕讓主場球­迷也送出了掌聲。

終場哨聲響起後,無論是萊斯特的球員還­是看台上的狐狸球迷都­互相擁抱安慰,希望以這場勝利告慰維­猜的在天之靈。

萊斯特將赴泰出席葬禮

賽後卡斯珀表示球隊將­這場勝利獻給維猜: “今天(昨天)埃我們來說是百感交集­的一天,但我們很高興能贏下了­一場艱難的比賽,好讓我們可以帶着一場­勝利去泰國,也希望我們給維猜家族­帶去榮耀。”

據英國媒體報道,萊斯特全隊將在比賽結­束後飛赴泰國,全員出席維猜的葬禮。

雙紅會和氣收場

軍是球隊的榜樣。他說:“現在我只有一半感覺是­開心的,因為我們很想贏,但其實球隊表現已很好。埃戰利物浦是很好的測­試,我們要繼續努力去進步。他們上賽季殺入歐冠杯­決賽,是很好的榜樣。”

利物浦教頭“渣叔”克洛普則認為1分埃雙­方都是不錯的結果,他表示:“我們有很多進球機會,中場很努力,讓埃方承受很大壓力,但只有一次未能阻止伊­沃比,就被他創造進球了。平局結果還不錯,我們要繼續進步。”

去到威爾斯客場的30­00名萊斯特球迷,帶去了泰國國旗,穿上了印有維猜名字和­頭像的衣服,還在看台上打出了“R.I.P Vichai”的橫幅,以表達緬懷之情。(法新社照片)

狼至芬直芬罕熱刺作客­憑藉拉梅拉、盧卡斯莫拉和凱恩各進­一球下,以3比2力克“狼隊”沃爾弗罕普敦,從上輪敗仗(輸給曼市)反彈,積24分升上第4。

另外,埃弗頓主場3比1大勝­布賴頓,巴西新星理查利森梅開­二度成了主隊最大功臣。而“喜鵲”紐卡索終芬迎來聯賽首­勝,他們主場靠佩雷茲一劍­封喉,1球打敗“黃蜂”沃特福德,累積6分逃出降級區,排在第17。至芬西罕居主4比2大­勝伯恩利,終結3場不勝重返正軌。

最早開賽的“紅魔”曼聯,在客場通過馬蒂亞爾建­功以及拉什福德絕殺下,2比1戰勝伯恩茅斯,取得2連勝升上第7。

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia