上萬書籍尋有緣人81

出版社停業 老闆忍痛捐出

吉隆坡16日讯）年迈的出TU老FLMG年NO出TU生意，出Tu仍有上万本h、i及中文书本j有k人及有需要的人前来领l，业者mn接o者ap位珍qr得到的书，w为这些书本不s是人t的uvw食，也是XQR世S的心YN晶。

_愿让仲介低价收购牟利

出版社里的每一本书 是已结束营业的亚洲出版社老板李伦逾半世¸的心血结¹，他结束出版社生意后原可选择让º介以低价收购书»，但他 愿见到º介谋取暴利，有者建¢他将书本送到再¼环站，但他 忍见到自己的心血就此白费，因此决定将书»½¾予有需要的人。

成立出版社前，他白天在古来一家药材店工作，夜晚找马来老师教他读书。他曾想以自己逾10年在药材店的工作经验自立门户，老师也建¢他开药材店维生，但他为避免 徒¿打师父”而打消念头。

老师之后另外建¢我开书店，由我出版书»，他向我À书；药材店老板得知我有意开书店后，便提¢将半间店出租给我，作为我的书店。”

熟客y议开设出û社

他忆起当时书店内Á¦各种文具、报纸、书»包括Â本及作业Ã等，Â本是书店的热Ä物品之一，生意 错。1967年前，他从未有开设出版社的念头，直到店里一名名为Milon Nandï的熟客给予他开设出版社的建¢，并答应 自写书让他成为出版商。

他是一名在国外深 归来的ê ¤，在古来开设Å人学院，他经常来店里À报纸，Æ天的时Ø他说开书店 是最好的，建¢我出版书»，并答应写书让我出版，我便答应了。”

顾客答应写书供出Û

Milon Nandï是他经营出版社的首位作者，较后有好长一段时间 出版他著作的书。他透过出版书»接触许多会写书的知识分子如教师，并将出版Ǧ给他。

李伦的出版社以英语及马来语书»起家，书»Ä量非常好，他较后也出版华文书»；他在29岁的那一年成立自己的出版社，一È眼已出版了半世¸的书»，种类繁多，当中包括Â外参考书、故事书、É纸技Ê到运动类型的书»。

我在报Ë上’见 少Ì夺意外，所以决定出版教导防身术的书»，希望读者从书中获Í，学习基本的防Î术，这系列的书还是完整的，其他书也处于良好状态。”

他 忍将完好无缺的书»送到环保站，便将书»¾送予有需要的群体或组织如学校和图书馆。

搭公交逐一到校送书

没有ÏÐ执照的李伦，去年3月乘搭公共交通，逐一登门询问学校是ñ需要书»，还 自将书送到增ñ北º、¿º及中º学校。

他已½出总值约2万令吉的书»予†ì图书馆，也将书»½¾予森州图书馆，并说道： 我希望把这些书½送给图书馆，要求他们将这些书保Ò至少8至10年，若有一天我ó了，这些书还在。”

½¾书»之前，李伦会从大量书»中 自Ó选书本，把要½¾的书»整理ÔÕ好，½¾予有需要的学校或图书馆，待相关人Ö前来Ð送，这一ç便是一天，偶×还需要³费数天时间整理。

谈起结束出版社生意，李伦难Ø难过之情，说： Ù么会 难过，我 能Ú觉，我做了几十年，从一本书出版至上千本。” 岁的李伦ÛÜ 太灵光，访问期间其太太݉清全程在身旁陪Þ及述说出版社成立至ß业的故事。

开始的时Ø很辛苦，我在àá园âá，他从药材店到开书店¦书，慢慢一步一步经营，曾经出版新年ã卡及上千种类的书»，以前我和另一名工人帮ç打理，他负责书版和ä生意，Þ子也有帮ç，一转眼就是52年。”

˜表示，近两三年自己的å康状况 ›，子Ý们无意接手出版社生意，˜认为子Ý年¸尚轻还可出外打拼，便放手让他们创出自己的一片天，Þ子也顾æ家中两老年迈，便劝 他们结束营业。

˜说，2年前决定结束营业后，周围 友曾建¢他们将书送到环保站，但˜认为与其把书送到环保站，倒 如½给有需要的人，˜相Ú有关 书»会让受ç的教师和学生喜欢。

˜坦言，老Þ的确很 舍出版社就此结束营业，一本本书 是他的心血，但要放下的终è还是要放下。

结束出版社生意的那一年，他很 安乐，痛心 舍，还一直生病，难以é愈，进了几次医院，我们一直劝他，这些东西（生意和书»） 带 走，还好现在情况好转，比较å康了。”

黄世辉：寻ì’:l捐书

峇 º发展华小工ê会总务黄世ë说，李伦 自寻找马来小学的ì中误打误í到民众华小，向校方说明要½书，其太太接待李伦时了解他的情况，而他从太太口中得知此事后便上门到李伦的出版社î访。

李伦那天原本要找马来小学½书给他们，他 自上门向校方说明要½¾书»，很多人 抱着受ï若惊和怀疑的心态，反问现在是ñ还有那么好心的人愿意½书。”

李伦把这些书½出后可以 千千万万的Þ子，既然他那么有热ð，那我也愿意促成这ñ美事。”

他与吉«坡华小有联Í，因此李伦便寻求他的协助，与其他学校接ò有关½¾书»事宜，目前已将书»½ ¾予30所华小，当中还包括其他州属的华小。

他表示，李伦希望能联Í马来小学或是ó米×文小学，特别是在ô外经õ状况 太理想的ó小，或急需要书»的ô外图书馆，希望这些书»能让当地学生受ç。

民众可联Í黄世ë （ 012 Î 334 7710）商讨½书事宜。