Sin Chew Daily - Northern Edition

“國家越軌國際仍會譴責”

敦馬:無論有否簽羅馬規約

-

(布城5日讯)首相敦马哈迪指出,无论我国是否签署罗马­规约,若我国采取任何过分的­行动,世界和联合国仍会谴责­我国。

他以缅甸为例,指该国没有ö ÷,但却因对罗兴亚人犯了­战争罪而被世界和联合­国谴责。

指ÝK签也Á国际Þ5

使我国不ö,但如果发生歧视华人和­印度人,充公他们的财产和杀害­他们,这就是过分的行动,将会遭受谴责。

他îï,但我国确保了每个人都­能分享这个国家的财富­和机会。

“但流传的谣言指我国若­不ô õö÷有关ø约,我国不能具有歧视性的­法律,以欧洲接受LGBT为­例,这是我国不接受的,如果我们逮捕把他们所­LGBT)、把他们关进监狱 射杀他们,当然那是过分的,但我们若依法向法庭ù­控他们就是不过分的行­动。”新聞

Z[联合国120个会员国­在1998年7月于罗­马hj一项i约,j《罗马规约》(于2002年7月kl),并首m成n一个常o国­际刑事法院。国际刑事法院由院长会­议p上q rpstrpusrp­v察wxx室p书yw­处的机关z成,可{|《罗马规约》规定,在任}~约国内或以特别€定在任}其他国家内,行使其4能和权力。

其管权‚是国际ƒ会关„的…严U†罪如‡ˆ种族罪p‰害人Š罪p‹Œ罪及Ž罪。

“‡ˆ种族罪”是指意全部或部‘‡某一民族p族裔p种族­或’“”体而实•的行为;“‰害人Š罪”是指在–—或有˜统™š对任}平民人›œ行的击行为; “‹Œ罪”是指严U破坏1949­年8月12日《日内žX约》的行为,Ÿ反国际法 定¡¢内£用于国际¤¥¦§的法规和¨©的行为,或对不实际ª«¬对行动的人,®已¯°¤±的¤¥部²人员,及因³p´pµ¶或任}其他·因而¸去‹¹力的人员的行为。

在罗马会议上,/国和与会的非º式z»都–—支持将Ž¼为一种罪行,但K有½¾时¿达成/方都能À Á的Ž定义。Â果规约规定在~约国举行SÃ会议就 Ž的定义p要ä和国际刑­院行使管权的iä达成€议之前,国际刑院不Å对Ž罪行使管权。

《罗马规约》的~约国要对国际刑院Æ有­ÇÈ的工作Éʀ助和ËA合作,ÌU被害人PÍÎ人和­被Ï人在调Ãp起q及­st中的权利。如有~约国ðˆñ行国际刑院É出的合­作ÒÓ,可将此事É交~约国大会或安全Ô事会­s议。

(Õ0联合国WÖ)汇报,就率先ö约。

“我们不会滥用政ñ的权­力,像前朝政ñ般滥用恶法,无故打人、 随意逮捕任何人,所以对我们而言所ö约)是无害的。”

他指出,如果ö÷条约是无害的,就无需进行大肆宣传。

声称政府有权签署X约

“政ñ有权批准和ö÷公约,这是我们的权力,我们无需在公共进行所­有辩论,因为会有很多不同意见,无法达成ò定。”

马哈í一再îï,即便大马ö÷了《罗马ø约》,也不意味着大马的法治­会受到影响。

“正如LGBT在其他国­家受到推崇,但却不能在马来西亚公­然进行;如果你大肆宣扬自己的­LGBT群体,即冒犯了其他人,就会被采取行动。”

马哈í也表示,将会以友好的方式,与置加坡总理李显龙在­下周的会面中解ò马置­两国的纠纷。

“我们将会商讨一些未解­ò的问题,包括水源、两国的边界纠纷如水域­和领空课题;我们将会以友好的方式­进行协商,不会与他们对抗,我相信置加坡将会明白­大马欲ï高净水价格的­原因。”

马哈í指出,大马将不会针对置加坡­对一马发展有限公司所­1MDB)案件展开的ï查进行查­收, 要求置加坡归还更多来­自1MDB被盗的资金。

“我们只是负责接受置加­坡归还的1MDB资金,我们将确保归还的钱是­来自1MDB,我们不能接受不是属于­我们的钱。”

柔佛王储东姑依斯迈于­脸书贴文,要求大家了解《国际刑事法院罗马规约》的内容。(图取自脸书)

所置山5日讯)随着首相敦马哈í宣布­ô回ö÷《国际刑事法院罗马ø约》,柔佛王储东 依斯迈今午再于脸书发­文,要求大家了解有关条约­的真正内容。

该则贴文也附上8张文­字简介图片,内容包括说明国家元首­的权力、马来统治者理事会的地­位、罗马ø约的内容,以及罗马ø约在6月1­日起落实后,对我国司法带来的影响。

相关简介点出《国际刑事法院罗马ø约》的条文,如何触及马来统治者的­权力,尤其将把国家元首置于­可被带上国际刑事法院­的危险处境。

此外,该简介也以数个国际纠­纷为例,包括马航MH17事件、罗兴亚人及缅甸纠纷、以色列和巴勒斯坦的纠­纷,来说明有关条约使案件­ï查受到不同的限制。

简介内容也ù到,一些国家如汶莱和泰国,并没有ö÷《国际刑事法院罗马ø约》,从而维护该国的宪法和­主权。

“总结来说,国家元首是国家的最高­领导,也是国防卫队的最高统­帅,并不只是象征。”

ÛÜ马来统治者权力

简介îï,马来统治者被赋予的权­力,触及罗马ø约第27及­28所a)条文,因此,尽ð罗马ø约并未进入­国家司法系统,但国家元首也可到国际­刑事法庭。

“《国际刑事法院罗马ø约》的目的是保护国际社会,但人口多的国家如印度、中国、俄罗斯、印尼、美国和伊朗都没有ö÷有关条约,这个情况本身就已违反­了条约初衷所univ­ersal Acceptance,普遍接受)。”

王储在上述贴文中,要求众人把简介内容读­一遍,以真正了解罗马ø约所­代表的含义。

撤签罗马规约 王ßà“á王âã”

此外,王储过后也在推特上写­道“吾王万岁。为了宗教、民族和国家,吾王万岁”

 ??  ?? 马哈迪周五主持内阁会­议后召开新闻发布会,批评部分人政治化罗马­规约的课题。
马哈迪周五主持内阁会­议后召开新闻发布会,批评部分人政治化罗马­规约的课题。
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia