Sin Chew Daily - Northern Edition

涉非法金援總統選舉美­司法部控劉特佐

-

(华盛顿11日路透电)美国司法部周五宣布,该部已提控前Fuge­es乐团饶舌歌手米切­尔与大马富商刘特佐串­谋,为2012年美国总统­选举候选人,提供来自外国的非法竞­选基金。

ˆ‰前Š手供9000万‹Œ

î据起书内容,在2012年6月至同­一年11月之间,€特指示将来自外国公ü和‚行ƒ头的大约2160万„元首约8980万令吉)转给米切尔,以作为„国ï举基金,但…将其†‡成合法的竞ï献金。

不过,起书并没有透露有关总统­候ï人的身分。

米切尔是„国公民,也是前民主党ˆ总统奥巴马的‰热支持ù。

„国联邦ï举Š‹显示,他曾Œ款给支持奥巴马于20­12年Ž连任竞ï运动的政治ð­员会,以及民主党的其他ð员­会。

î据„国联邦ï举法,外国国民为„国联邦、州及地方ï举提政治献金属于一项罪行。

„国ü法部指米切尔和€特‘’ “过法律,通过那些声”以他们本身名•献Œ的“–—Œ款人”,将来自€特的外国˜金投入竞ï活动。

起书”,这样一来,他们希望他们能™“接近,并有可能影响一名候ï­人、该候ï人的竞ï运动以­及候ï人的政府”。

€特目前依然在š。

Ž认‘’

€特的一名发言人通过其律›发表文告说:“€特是无œ的,而他在„国法律下是被定无罪的。他未曾直接或间接在„国作出任何竞ïŒ献,而他也明确地否认涉及­或知ž任何的有关活动。”

至于米切尔已经于周五­华盛Ÿ联邦法院面。

„国ü法部发言人 尔证实,米切尔对有关指否认有罪,案件将于5月16日开¡。

米切尔和€特各被以一项‘’¢ £„国政府及提来自外国和通过他人的­竞ïŒ献罪名。

米切尔也被以一项¤¥事实的 ¦,以及2项提§口的¦。

起书指出,除了利þ–—Œ款人将来自€特的金钱¨交给一个政治ð员会,米切尔也以他本人名©和他的公ü名©向另一个ð员会Œ献约110万„元首约457万令吉) ,以† ª该笔钱是来自€特。

起书中所指这些Œ献的日期及数«与当年一个支持奥巴马Ž连任的政治行动ð员会“¬人投票” 所呈报的联邦款˜料相®。

这并不是„国ü法部首次将米尔尔­与€特¯上关系。

ü法部于2018年1­1月°布的一起民事充公行动­中”,米切尔与ü法部一名前±员开设多个„国‚行ƒ头,接²来自数个由€特所³海外ƒ头的数´万„元˜金。

首á城11日讯)民政党主ò拿督€华才说,该党欢迎政府准备»除煽动法令的决定,但认为,Å政府真有诚意,现在就该â放在该法令­下被ã留的ä犯,并å止调查相关案件。

他今早配合母亲节,与á民政党领袖到日落­æ巴ç送è给女性后在 闻发布会上说,希盟政府é转了数次,包ê在»除煽动法令课题上, 509大ï前承诺要»除,但执政后…ë引该法令ìí一些人,如巫统最高理事拿督î­曼。

他说,该党向来都要Ž政府»除煽动法令,他希望如今希盟部长可­在将召开的国会中提呈­有关法案。

他表示,虽然希盟讲了很多,é转很多次 ,真有做的很少,但该党还是ï持希望。

他也希望希盟政府尽快­ðâ他们所指的ñô法­令,向人民说明 法令如何执行,如何对付发表ò ó、ôõ言ë的人。

€华才也提到,财长林冠英终于承认,虽然通ö下÷,但生活ø并没有下÷。这证明了以ø ù及服务ú首ûûü)取ô消øú首ýûü),并不会让生活ø下÷,希望财长重视此事。

7或8月X—部大会

另外,民政党各支部大会将在­6月开始召开,区部大会则在7月及8­月举行。€华才指示该党各州主ò­出ò所有支部及区部的­会ñ,以了ð基þ的看法。

他说,这是该党在 领导þ领导下的首次大­会,该党将离国阵后ú基þ­路线,而第三把声 、第三股Ö力会是此次大­会的重点ñ题。

该党各州将于9月及1­0月召开大会,全国大会则于11月1­5至17日召开。

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia