Sin Chew Daily - Northern Edition
特朗普再加徵關稅中對重大原則不讓步
(员kl11日m合n)美 和中 在员kl举行的两天贸易谈o无果而终,美 总统特p普周五又再“加q”,指示对rs中 t美约3000亿美元的商u加v关w,但中 x总y刘u强调,中方在重大的原则问题上z不{协,让步。
周五傍晚,美国贸易代表莱特希泽表示,总统已下令展开程序,准备对目前所有尚未加征关税的中国商品——也就是大约价值3000亿美元的商品——加征关税。其依据仍然是“301条款”。
仅仅十几个小时前,美国才刚刚将对中国2000亿美元商品加征的关税从10%提高到25%。外界分析,受影响的包括电器设备、机器、及车零件及家具等中国货品。
莱特希泽表示,有关最新一轮关税措施的详情将于当天,在美国贸易代表办公室刀USTR)网站公布,以收集更多民众意见。
如果新的关税生效,这意味着所有中国输美产品都将面临新进口关税,势必会令当前已经紧张的经贸局势再度显著升级。去年,美国共从中国进口了总值5400亿美元的商品。
中国副总理刘鹤当地时间周五早上与莱特希泽和美国财政部长姆钦举行会谈,会谈进行了约2小时。
刘鹤:谈判没破裂
刘鹤在磋商结束后强调,中美贸易磋商并没有破裂,是正常两国谈判之中发生的一些小曲折,对未来中方审慎乐观。现在双方在很多方面有共识,也有不一致的地方,这些事是重大原则问题,任何国家都有重要原则,中国在原则问题上决不能让步。
他表示,双方进行了坦诚及建设性的交流,双方同意在未来在北京再见面,继续磋商。但他也警告,中国在“重要原则”上不会作出让步。
刘鹤指,主要是三个方面上绝不妥协,让步。分别是:第一就是,就这个关税是不是要取消,双方正在讨论之中。中方认为,关税是双方贸易争端的起点,如果要达成协议,那么关税必须全部取消。
第二点就是关于采购的问题,两国元首在阿根廷共识,在阿根廷见面形成共识,当时形成一个对数字的初步的认同,那么究竟数字数多少,现在双方有不同看法,中方认为这个事是个很严肃的事,不能轻易改变。
第三就是文本的平衡性,任何国家有自己的尊严,所以文本必须平衡,在这个问题上现在再做一些工作,总体上来说,大家双方相向而行,但在一些关键的问题上,还有一些需要讨论的地方。
刘鹤在磋商结束后接受了中国媒体采访,表示中方将理性对待中美经贸摩擦。中国强烈反对加征关税,如果美方加征关税,中国必须作出反应。
刘鹤:需度过黎明前的黑暗
他在接受新华社等媒体采访时并指出,中方目的是在平等、有尊严的前提下订立良好合作协议,而现时谈判已进入很具体的文本阶段,就像跑马拉松赛跑最后比较艰难的阶段,因此需要挺住,“度过黎明前的黑暗”,盼美方各界理解及支持。
刘鹤同日下午4时搭机返回中国。
刘U离开美 贸易V表W公室时,与美 贸易V表X特希Y (右)及美 Z长姆[(右\)]手道^。( 新社照片)据彭博报道指出,美方已下达通牒,若1个月双方未达协议,所有中国输美商品都将被课关税。
彭博报道,美方代表在周五谈判亮出底线。由于中方在两天谈判并未做出任何有意义的妥协,美方因此告知领衔谈判的中国国务院副总理刘鹤,北京有3到4周时间达成贸易协议,否则中国出口美国另外价值3250亿美元的商品都要被课征25%的关税。
《华尔街日报》周五报道,由于中美贸易协议面临崩溃,总统特朗普将制定一项援助农民的计划,此举是向北京表明,华府正为长济对峙作准备。
特朗普:取消与否视今后谈判
在周五双方会谈开始前数小时,特朗普连发数条推文,其中一则推文暗示仍有可能取消关税,取决于未来谈判的情况,这与他早些时候的表态形成鲜明对比。
他写道:“在过去的两天里,美国和中国就两国贸易关系的现状进行了坦诚和建设性的对话。习主席和我本人的关系仍非常紧密,对未来的谈话仍将继续。”
他补充道:“美国已对中国加征关税,会或者不会取消关税,取决于未来谈判的情况!”促使美股大幅反弹。