Sin Chew Daily - Northern Edition

特朗普戰火狂燒全球多­線

不只中國歐墨加日都中­槍

-

—约14日讯˜美国z{í朗|的 ®ÆQ¯指向 ,他3前考°的,还有是否提高或+消加 大,±‰²§欧³的商品 。

特朗普的贸易“圣战”,单方面 舞关税大 ,以打击其所 的中国、欧盟和其他美国主要贸­易伙伴的不公平贸易作­法,搅乱了全球贸易秩序。

特朗普2016年在参­加美国总统大选时,就誓言要破除他所 的“不公平贸易措施”,而在从加拿大、í西哥到欧盟与日本等­贸易战线四处点火。事实上,为了争取2020年连­任,在2020年总统大选­前,特朗普正面临全面重整­美国贸易关系圣战的关­键期。

特朗普既要贯彻他的贸­易议程、又要避免K害强劲的美­国经济,将有一条坎坷路得走。

他必须打定主意,要不要对尚未课税的3­250亿美元中国商品­课征关税。他致力要批准北美自由­贸易协定根NAFTA)更新È,但部分议员要求,在他们支持协议前,特朗普要取消对加拿大­和í西哥的钢、铝关税。

特朗普已向进口欧盟钢­与铝课征关税、而未来几天内,他即将决定,是否要对进口欧洲车课­征关税。要是特朗普兑现威胁,欧盟可能加以报复。

t1对是u与美谈vw­有x见

者的压力。

目前美、欧、日在世界贸易组织联手­修改与政府补贴及壮技­转移相关的法规,显然是针对中国;经济学者表示,如果美国对进口汽车加­征关税,可能会削¬欧、美、日联合阵线。

未来几个月,特朗普可能得周旋在几­个贸易战场间: y中国特朗普政府从1­0日起,对价值2000亿美元­的进口中国制品加课1­5%关税,将税率增为25%。而北京13日反击,将价值600亿美元根­约2502亿令吉)的美国商品关税提高为­25%。

至今特朗普政府已对价­值2500亿美元的进­口中国制品加课关税,而北京则对价值110­0亿美元的美国商品加­征关税。

特朗普希望,能靠加征关税迫使北京­达成贸易协定。然而,这场战争拖得愈久,就愈可能K及美国企业­和消费者。而身为特朗普关键支持­选民的广大农民,部分也由于贸易战受到­冲击。y加拿大与z{|去年特朗普政府决定,不要放过近邻,对加拿大与í西哥进口­钢铝分别课征25%及10%的关税,而两国也随即报复。

其中加拿大针对价值超­过120亿美元的进口­美国商品,课征报复性关税。而í西哥也对约30亿­美元的进口美制品加征­关税。据说两国为了迫使美国­放弃课征钢铝关税,考 再采取报复性措施。

yt1定,是否要对高达530亿­美元的欧洲车课税。据说欧盟贸易事务执委­玛姆丝壮认为,特朗普政府忙着要和北­京达成贸易协定,可能会将期限延后。yw本}~国除了中、加,í与欧盟外,特朗普政府还想与日英­达成新贸易协定。

白宫希望,日本能增加美国农产品­进口。此外,特朗普也希望,能与迟迟未能脱欧的英­国达成新贸易协定,预料他6月访英时,很可能会提起贸易问题。y度全球最大的美国杏仁­买家——印度,已威胁要将杏仁的进口­关税调高20%,并对各类其他农产品和­美国钢铁加征关税,以报复美国对印度钢铁­的关税。这些关税已经数次推迟,但一份印度财政部通知­显示,可能最快5月16日就­会征税。

特朗普曾表示,他打:结束对印度的优惠贸易­待遇,这将导致对高达56亿­美元的印度输美商品课­征。这还没成真,但如果真的发生,印度料将对美国商品采­取报复性关税。y€‚特朗普在2018年8­月将土耳其输美钢铝商­品的关税调高一 ,分别至50%和20%,指称考量到国家安全和­汇率问题。美国和土耳其是北大西­洋公约组织(NATO)的盟友。

土耳其回击,对价值18亿美元的美­国商品大幅加征关税,其中包括对汽车征税1­20%、对含酒N的.料征税140%、稻米征税50%、结构钢征税50%,以及美容产品征税60%。

特朗普并表示,他将结束对土耳其的优­惠贸易待遇,此举将导致对约16.6亿美元的土耳其输美­商品征收关税。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia