Sin Chew Daily - Northern Edition

美保留關稅作談判籌碼

簽貿協開啓二階段談判

-

(华盛顿16日综合电)在é球瞩目é,美国总õa朗g与±国副总理刘鹤rù±午在华盛顿白宫的东Ò­签署了美±第一阶段贸易协议,×达18个»的美±贸易战í也暂时告一段­落。±_承诺未来ºà购买º¿¿¿亿美元商品,但美_对±国进口商品加征的惩罚关税暂时不会撤销,将持ñ Y第二阶段协议谈判完­成。

特朗普在签约仪ø上当­着中方代表的 直说,目前对中国货加É的关¹¹会«持,÷“•则美国手上就没有牌了”,意即他之后还要打“关¹牌”,待达成第二È段协议才­会÷8所有关¹。特朗普并说,预期第二È段就能完成,不会有第三È段。

他又 ,第二È段ë判即将开始,又指首È段协议比外界­所知的复杂,ø盖知识产权至í率等­多个议题。

美国副总统ô斯周三接­受霍士新闻访问时说,中美签署首È段贸协的­数小时后,两国已经展开了第二È­段的协商。不过,他并没有 更多细节。

而美国财政部长姆钦接­受美国财经媒体CNB­C访问时说,美国将在第二È段协议­中,^减更多针对中国进口商­品的关¹。

姆钦也提到,第一È段协议已处理中­国强N技术转移与Æ取­智慧财产等美国关切的­问题。

特朗普Þ 将访华

特朗普洋洋得意地÷,这是一项具里程碑意义­的协议,中美两国正在“ù正过去的错误”,为美国工人、农民和家庭创造经济正­义和安全的未来。

他÷,这是“任何人见过的最大的协­议”,将让美国经济“,底改观”。他感谢中国国家主席ï­近平在贸易ë判进程的­合作,并再次÷呼ï近平为“很好的朋友”,并÷会在“不¼的将来”访问中国。

特朗普÷, “今天标志着一个历史Ú­日子,与中国一道Ú~了一个È段,双方将签署一个公正互­利的贸易协议。”

中国则÷,中美贸易协议“互利共É”,建立在平等和互相重的­基础上。中国副总理兼贸易ë判­中方œ Ö人×Ø说,这是一份内容广C的协­议,协议签署后,中方要同美方共同努力,秉持平等、相互重原则,严格Ò守协议约定,“顾®此的核心关切,努力¿实好第一È段的协议,这是当务之急,也是对未来双方经贸关­系发展具有重要作用的­行动。

相比此前美国发出的诉­求,此次签署的协议不包括“停止《中国制造2025》中对先进制造业的补贴”, “降低整体关¹水平”,以及网络间ö等议题。

中向美国†‡土

不过,协议中惊现中国向美国­购买稀土的承诺。由于中国是全球最大的­稀土生产国,贸易战中也曾宣÷以限制稀土出口反制美­国,这项承诺立即引起外界­议论。

路 q报道,中国承诺未来2年向美­国购买2000亿美元­产品,其中包括û和ü等两种­用于生产灯具和电脑的­稀土。

¶ˆ人士:无实质内p

一些批 人士表示,首È段协议没有实质内­容,但为特朗普提供了摆ý­贸易战的机会,并让他在2020年总­统大选之前取得了成就。

虽然分析普遍认为第一­È段协议能缓和中美之­间的贸易ù纷,但j有指它未能N使中­国作出重大的经济改革,包括减少对中国公司的­不公平补贴。很多分析认为,美国主要指µ中国使用­þ夺ú策略来取代美国­的技术主 地位,而中美在这方 的分z 需要持续多年展开È议­Ú的Ë判。分析更指, 于中国有野心在先进科­技领域,包括f人车及人工智能­方 领 全球,恐怕中美à乎不可能达­成令人满意的ñ决方案。

美国康ˆ尔大学经济学家、国际货币基金组织或I­MF)中国分部前负责人普拉­萨 认为,有关协议à乎没有以任­何实质Ú方ø,以ñ决两国之间贸易及­经济的根本问题,恐怕a会令双方关系继­续恶化。

分析认为,双方 手问题需要在未来多ñ­ë判中ñ决,但j有人认为能于11­月美国总统大选前取得­重大进展。曾于前美国总统小逆ò­时期担任贸易Þ员的 罗诺则认为,第二È段协议将会是2­021年的问题。

有“商品大王”之÷的资深投资者罗杰斯表­示,中美虽已签订首È段贸­易协议,但¹然未感觉乐观,若美国经济转差,贸易战 会重临。

分‰:Š正难ȋ开始

中国í视罕见对协议签­署现场进行了直播,但当特朗普在发ƒ中提到中方承诺加购美­国商品具体数额时, í视并没有提供翻译。

此外,中国Þ媒ja字未提第­二段ë判展开的事逆。

分析指出,第二È段将触及中国国­企、网路监µ、补贴等问题,¶句Æ说,真正的难题才刚开始。

复…大学c海国际金融学院­金融学客座教授沈建光­指出,从贸易战开打,中美的策略互信就已经­下滑,其他方 的摩ó与è议也开始经­常 现,必须为中美关系的复杂­Ú与长期对抗作全 ‘ï。特

朗普与×Ø签署首È段贸易协议­后,从白²东b转到国宴b共进午­餐。特朗普形容这天对中美­来说都是大日子,两国当前关系是史上最­好。他÷,中美将于协议外的领域­合作,包括打Åà¡尼、ñ决ámf核化问题。

特朗普表示,这份协议是美国人说了­40年却一直f法达成,其价值将远超2000­亿美元,并会每年增加,它j团ª国家。

签‚仪式变连任拉票

据英国广播公司或BB­C)报道,在签订仪ø中,特朗普áá不绝地发ƒ了近40分ü,à乎把挤得水â不通的­白²东b里每一个他的部下、朋友都感谢了一遍。

中方代表ãä地站在一­旁,而观众显得有u不å烦。坐在首排、96岁的美国前国务æ­基辛格伸了伸腿。渐渐没有人在感谢词之­后鼓½了。站在后排的记者中,有的õfç赖地低ö è手机。

一¥来说,一国最高的领 人不会出席贸易协议签­订仪ø,尤其是在对方代表þ职­并不对等的情况下。然而,特朗普不但出席、亲自签署,还把签订仪ø变成了连­任拉票的场合。

特朗普在签约仪ø上说,中美“不公平贸易”是他o选美国总统的一­大原因,他t成了以往美国总统­t不到的事。“我们–中国从来没有贸易协议。这事不怪中国,a怪我之前的总统。”

不过,尽管他É力È取镜Ö,当日在美国主流媒体上,关于总统弹¯案进展的报道比中美贸­易协议的比重更高。对于大部分美国普通民­众来说,中美贸易Ë判也并非他­们日常关注的Æ题。BBC随机在白²外采访多名美国民众,他们都说:“今天–中国签协议‹Œ没听说。”

周三出席签约仪ø的美­方阵容浩大。除了þ员等20人外,还有来自2016年特­朗普主要票ê州属的3­2位参议员、众议员和州长等。

而中方出席者,在公开名单中则有10­人,包括× Ø、商务部长ü山、中国ë美大使ì天凯、í行行长易í、国家发展和改革委员会­副主席î吉哲、财政部副部长廖敏、外交部副部长郑则光、工业和信˜技术部副部长王志þ、农业部副部长韩þ,以及商务部副部长王守­文。

华q周四发表题为ù办­法总比困难多00写在­中美签署第一È段经贸­协议之际Ú 论员文Å,形容中美签署首È段协­议,跨~过去近两年两国经贸Û­商“打打ëë、边ë边打”的Ü难历程,是来之不易的È段成果,更是博Ý和 È得来的ª果;今次签署并不意味一劳»逸、万事大吉,当下首要是努力把协议¿实好。

文Å指出,第一È段协议的签署是­中美双方从大局出发,á着ñ决经贸分z的正’方向迈出的重要一步,不 为Þ善处理后续问题ß­定良好基础,也为推动两国经贸关系­重回正轨、促进世界经济的稳定与­发展注入正能量,有利于中美及全世界;事实证明,合作是中美两国唯一正’的选择,相向而行才是问题ñ决­之道。“a要秉持平等和相互重­的原则,坚持对Æ协商,办法总比困难多。”

《人民日报》则发表题为Ùá着ñ决­问题的方向前进了一步­Ú的 论文Å指出,近两年来,中美经贸关系走过一段­极不寻常的路,但今次达成协议,事实j说明,互利共é是中美经贸合­作必须把¾的主流,双方始终重对方国家严、主权、核心利™,就能够克服前进中出现­的困难。“Ò守协议的约定,有利于中美两国扩大贸­易合作,特别是有利于两国资源­优化配 、经济ª构调整,为中美两国企业和全球­投资者创造更加稳定的­预期。”美国财长姆钦说,中美贸易协议不涉及华­为的美国市场‘入和供应商问题。据Ô博Q报道,姆钦周三接受CNBC­采访时说:“我不认为华为是õ子。”他表示,这家中国公司的美国市­场‘入问题将作为国家安全­问题单独处理,不在中美周三签署的第­一È段贸易协议之中。

姆钦说,国家安全是重中之重。他说,美国政府的立场是要’保美国企业和政府网络­完全安全。

美国政府去年5月限制­美国公司与华为和中兴­通讯t生意。美国政府表示,华为设ï可能被用于间­ö活动,而该公司•认了这一指µ。

中200亿美 …波Á飞机

另外,近来麻烦不断的美国i­机制造公司波音周三获­得特朗普投以信任票,因为中美签署的第一È­段贸易协议中,中国将向波音采购,规÷达200亿美元。

特朗普在白²签署仪ø上对波音首席­财务þ史密斯说,“我们必须让公司快速发­展,而且我认为它将发展得­比以往任何时都好。”

特朗普表示,他毫不d疑波音公司新­任执行长卡尔霍恩能够­Õ转局势。他对出席签约仪ø的卡­尔霍恩时表示,波音公司遭遇的巨大的­危机并不是他的错。卡尔霍恩在周一临危受­命就任执行长。

在贸易战前占波音历年­出货量达四分之一的中­国客户,过去2年停止采购波音­i机。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia