Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Kuching)
馮奕斌：藥效更強“黃連可取代熊膽”克里斯：雪隆75%中藥店有賣熊膽
（吉隆坡9日訊）香港大學中醫藥學院副教授兼副院長馮奕斌指出，根據熊膽與其替代品的最新比較研究成果，證據證明，屬於清熱毒類中藥的黃連和黃連素（Berberine）是熊膽的最佳替代品。
他今日在“異物同效：傳統中醫藥藥用熊膽汁替代品會議”上解釋，相比膽汁及其純化合物，在癌細胞模型中，黃連和黃連素具有比膽汁及其純化合物具有更好的細胞毒作用，殺死癌細胞的能力更強，而在大鼠肝損傷模型中也具有更好或一樣的肝保護作用。
“值得注意的是，熊膽不良反應和促進腫瘤生長一直是臨床使用中的重要問題。”
草藥可替代動物膽汁他也說，牛膽粉亦可代替熊膽，但相比其他動物的膽汁，世界的趨勢傾向於使用草藥替代品。
由於了解到中藥應用於動物保護的兩難困境，所以馮奕斌的研究旨在探索一種科學的方式來阻止熊膽汁的使用，並尋找熊膽汁的替代品。
“異物同效：傳統中醫藥藥用熊膽汁替代品會議”由馬來西亞華人醫藥總會和國際野生物貿易研究組織（TRAFFIC）聯辦，旨在提高人們對熊製藥物替代品的認識，同時鼓勵傳統醫學業者只使用合法野生物資源。會議匯集各界中醫師、醫藥經銷商及野生動物專家，並邀請到前TRAFFIC東南亞區域主任克里斯．謝潑德博士和馮奕斌分別主講“非法貿易熊類”和“熊膽汁替代方案”。
丁家驊：發掘更多異物同效藥
馬來西亞華人醫藥總會會長丁家驊說，目
前至少有50多種草藥具有與熊膽相似的功效，包括常春藤、蒲公英、菊花、大黃等，熊膽的醫藥價值逐漸證明可以
被替代。
他在致開幕辭時指出，其實，現今的社會醫學發展已經跟以前大大不同，出現了很多真正有效的醫療藥用替代品，異物同效。
“所以，我們不應當，也沒有必要再使用這些瀕危珍稀野生物種。身為消費者及傳統醫藥業者，應該理性認清這些藥材的真正價值。”
中藥商應選擇合法藥廠他呼籲，中藥商應該選擇合法生產經營的藥廠，留意標籤內容，不要購買來路不明的藥材，自覺地抵制非法物品。
“中醫師在用藥時，也應該注意避免使用瀕危藥材，考慮替代藥品，同時也有義務糾正民間的一些不合理的使用觀念。”
他說，目前應用熊膽入藥，可製成150餘種中成藥，但取得熊膽的方式極為殘忍——一是獵取野生熊剖腹取膽，二是對養殖的熊長期插管取膽汁。
“醫療，是救命的行業，向來受社會大眾尊崇和感激，但如果醫療背後有大量的殺生、虐待生靈的行為，我相信這是大家最不願意見到的。”
國際野生物貿易研究
組織（ TRAFFIC）東南亞區前主任克里斯·謝潑德博士
指出， TRAFFIC過去數週調查了雪隆地區的逾百間中藥店，結果發現，依
然有75%的中藥店聲稱有售賣熊膽汁及其藥丸。
“這些產品主要是混合動物膽汁、草藥的藥丸，但標記為熊膽，還有20間中藥店出示本地或中國、韓國進口的純熊膽汁。”
他表示，TRAFFIC會持續監測中藥店銷售熊膽產品的情況，希望通過與大馬華人醫藥總會的合作，相關熊膽產品貿易會逐漸減
少。
他呼籲中醫業者和零售商簽署支持聲明，承諾透過合法的使用與採購手段，保護受威脅的野生動物物種。