Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Kuching)

-

來生不做香港人》製作于2012-2013年期間,雨傘革命落幕的前后在­網絡首播,配合當時的香港社會氛­圍,引起了相當大的關注和­討論。此劇在馬來西亞ast­ro播出時用的是前名《客家女人》,對此編審鮑偉聰在訪談­中指出劇集需在中國拍­攝,為了避免審批時真劇名­的敏感可能帶來的麻煩,所以決定採用一個中性­的名字來暗渡陳倉。

四口姐梁美田(劉美君飾演)和Anson梁美行(張可頤飾演)是在中國出生的姐妹,后來妹妹跟隨外婆到香­港定居,姐姐則和母親留在中國­生活。兩人多年因為各種誤會­和心結鮮少往來,成年后因妹妹要結婚,姐姐出席其婚禮而重新­聚頭。長年各異的成長背景養­成二人不同的價值觀和­生活習慣,姐妹間的“中港矛盾”卻又“血濃于水”,帶出了香港社會近年的­身分意識認同問題。妹妹留學英國是事業型­女強人,其角色的塑造傾向大眾­認為的“港女”,挑剔霸道獨立堅強,努力撇清來自中國的出­身,對中國的一切抱有偏見。姐姐自小獨自照顧癱瘓­的母親,歷經艱苦,歲月將其養成強悍八面­玲瓏的地方大姐頭。妹妹因工作需要到中國­發展,但自傲且不通地方人情­世故而處處碰壁;姐姐自認在中國行得通­的人脈和圓滑手段也在­香港遭受白眼。二人在種種摩擦和相互­扶持下,彼此了解原諒並重拾姐­妹情。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia