Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Kuching)
環環相扣——岸田瑠璃子的推理書寫絕活
由於前幾次讀的都是美國翻譯文學,這次來到圖書館,心想就來點不一樣的——上一盤“日本餐”吧。在搜尋好書時,我同時看見岸田
璃子的兩本書:一本是《密室的安魂曲》,另一本是《沒有出口的房間》,然而後者標題比較吸引我。
《沒》寫作手法新穎
沒有出口的房間……真的……沒有出口嗎?看見這本《沒》,我尋思房間怎麼可能沒有出口呢?是被誰關起來了嗎?
故事開始是敘述一名編輯找女作家仁科千里要稿子,女作家稿子的名字也叫《沒有出口的房間》,咦,是書中有書的意思嗎?3個毫無瓜葛的人在短暫失憶下踏入“沒有出口的房間”,恐懼得針鋒相對,好不容易冷靜下來,才討論如何逃出這可怕的房間。一男兩女的性格各不同,專攻免疫學的大學講師夏木祐子(講師女)、診所醫師的再婚妻子船出鏡子(後媽女),以及身為電視寵兒的暢銷名作家佐島響(臭屁男)。
講師女是個女強人,有一兒一女,強勢的她總是不自覺地控制孩子的思想,還為此沾沾自喜,總是自以為是地下決定。臭屁男是作家,寫純愛小說躥紅,娶了一個比自己大很多的知名愛情小說女作家,在 外人看起來是忘年戀的美好戀情、新好男人。但後來他卻認識了自己的粉絲藝伎女……
後媽女認為自己再嫁很幸福,美中不足是要面對刁鑽的婆婆,加上女兒一直寄帶有威脅意味的明信片給自己,導致後媽女被婆婆討厭。丈夫不想當夾心人所以緘默,繼子卻暗暗關心後媽女。女兒一再寄來的明信片間接影響她的繼子,她忍無可忍之下,去找這失聯已久的女兒……
其實這本書裡的人物真的看起來毫無關聯,卻有一條隱形的線在牽起他們3個人的命運,又因為這3個人,造就一個人的人生。有一些毫不相關的情節會讓你看到一頭霧水,最後才讓所有謎底揭曉,可能你覺得埋伏謎題在裡面,到最後才揭曉的套路很老套,不過岸田卻是用一種舊中求新的態度來寫這本書,讀者不會看到一半就能把結局猜出來。
看完後,覺得作者寫作手法是一個新手法:一邊倒敘,一邊又快速前進的敘述
手法,不會讓人看得亂, 反倒給我感覺新奇、詭異、恐怖,閱讀過程會緊張、疑惑及恐懼。岸田對於角色的描述也十分生動,在這本書裡,岸田擅長以書中人物的角度描述角色的心情與視角,以及用文字表達書中人物的個性。
到終章,所有的線索都連成一條線後,看似毫不相關的劇情,實際上卻是環環相扣。我真的很佩服作者,覺得“哇,事情怎麼會變成這樣,好新奇又有爆炸性的結局哦!”但是書的秘密不能公開,一定要自己去發掘才是最美好的。
《密》結構不完整
抱着對岸田瑠璃子《沒有出口的房間》的敬佩,我也借看了岸田的得獎作品《密室的安魂曲》,並期待這本書會帶給我什麼驚喜。岸田伏筆設計非常精密,也擅長描述人性。書中人物的角色性格、心理與外表形象都描述得十分鮮活。能讓書中角色看似毫不相干,實際上卻密不可分,這就是岸田的絕活!
相對於《沒有出口的房間》人物前半段看起來毫無關係,這一本的主角若泉麻美,與其他的人物角色都有連接,他們都是麻美的同學,其中兩人是高中同學(篠原由加、高木太一),另兩人是大學同學(一條哲、新城麗子)。故事始於新城麗子的畫展,麻美與高中同學由加一起參加大學同學麗子的畫展,期間還遇見大學同學一條哲。
看見最後一幅畫,麻美和一條佇在這幅畫前,這是一幅背景嵌滿了骷髏的墻壁,一副骸骨揚着一面圖案奇妙的旗子, 坐在胭脂色的椅子上。無數的骷髏和鐵鏽色的骸骨看起來仿佛風化過似的,然而看似樹脂制的胭脂色椅子卻嶄新無比。這幅畫作的名字叫“汝輩,且聞安魂曲”。當麻美與一條正在欣賞這幅畫時,由加在麻美身後用右手指着那副畫,左手捂着嘴巴,連連後退,看起來幾乎要昏過去了。但當由加醒來後看見麗子,由加指着麗子尖叫,拼命地說:“把我老公交出來!”麻美抓住由加,讓失控的由加走後,拼命向大學道歉,提起5年前由加的丈夫鷹夫的失蹤讓由加心情不穩定直到現在。
接下來麻美的身邊就發生了很多事,高木在鷹夫當時失蹤的房子被人勒死,一條在自家店裡被人用鈍物打死,麗子在封閉的工作室被人襲擊,這些麻美身邊的人一一死亡、受傷,其中都有一個共同點,就是案發地點都是密室,門口窗戶都從裡面鎖上的密室,兇手是怎麼殺了人後從密室逃出來,是失蹤的鷹夫或死亡的鷹夫干的嗎?5年過去鷹夫都沒有回來,麻美懷疑鷹夫已經去世了,那是鷹夫的鬼魂回來干案嗎?只有鬼魂能夠在封閉的空間自由進出。只是幾天的光景,麻美身邊的人都遭遇這樣的不幸,他們都是麻美的朋友,警方也自然安盯上了她……
根據岸田的寫作方式,她總是悄悄隱藏一些重要線索,若不讀到最後,裡面的情節是串不起來的。相較於《沒》,《密》反而不那麼驚艷。《密》結構不夠完整,劇情也較籠統。但《密》細膩地塑寫女性角色的性格特色,也是賣點之一啦。這本書還是值得一看。如果你有這兩本書在手,我會建議一定要先看《密》,再看《沒》,由於《沒》寫得太好了,怕你讀完《密》之後,反而不那麼回味了。