杜德利預測聯儲局今年三度升息並將縮表

（紐約15日訊）美國聯儲局僅次於正副主席的第三號人物紐約聯邦儲備銀行總裁杜德利週一表態，他預計今年聯儲局還將再升息一次，並且將很快縮減債券持倉，回應金融市場的懷疑。

杜德利是最具影響力的聯儲局官員之一，是聯儲局主席葉倫的親密盟友。他接受《美聯社》採訪時就通膨和利率發表的穩定評論，似乎是在對金融市場關於聯儲局12月升息的懷疑升溫作出回應，促使美元和債券收益率上升。

他說：“這取決於經濟預測如何變化，如果進展符合我的預期。我將支持今年稍晚再升息一次。”

聯儲局今年已升息兩次，據預估還有再升息一次的機會。但美國7月通膨率數據下滑至1.5％，遠低於聯儲局 2％的目標水平，大大降低第三次幾率的可能，目前預估聯儲局再次升息的幾率約為40％。

另一方面，聯儲局主席可能易主的臆測甚囂塵上，具有任命權的美國總統特朗普本人稱其經濟顧問柯恩與現任主席葉倫都是競爭人選，葉倫任期將於明年2月到期。

聯儲局官員與國會民主黨議員擔心，聯儲局主席大位與其他職位空缺的填補，可能為共和黨削弱聯儲局獨立於政治之外的傳統敞開大 門。

葉倫明年任滿杜德利：柯恩合理候選人

杜德利被問及柯恩時表示，稱其為合理的候選人，對金融市場了解頗多。兩人皆出身高盛──柯恩曾任高盛總裁，杜德利則為合伙人。

他說：“特朗普政府對聯儲局一直是不加干涉，因此我認為他們對貨幣政策一直是相當尊重的，不會把貨幣政策事務政治化。”

（悉尼15日訊）在主管機關指控違反洗錢法與反恐怖主義融資法的龐大壓力下，澳洲最大的澳洲聯邦銀行（CBA）表示，

現年50歲的首席執行員納瑞夫（Ian Narev，圖）將退休。

澳洲聯邦銀行董事長麗芙史東發布新聞稿表示，納瑞夫在2018年會計年度結束前辦理退休，董事部正安排接替人選，以“確保經營的確定性”。納瑞夫何時正式離職，要看是否順利找到接替人選。董事部將從公司內外物色人選。

澳洲聯邦銀行上周遭澳洲交易報告與分析中心（ AUSTRAC）控告“嚴重系統性未遵循法規”，深陷民事訴訟。分析師說，CBA宣布納瑞夫將下台，是希望平息洗錢醜聞衝擊。

澳洲金融犯罪調查單位指稱，販毒組織利用CBA的自動櫃員機洗錢，警方也多次提出警告。CBA則將違反反洗錢法規歸咎於程式錯誤，也承認確有疏失。

納瑞夫曾帶領CBA創破紀錄的99億美元年度獲利，且為連8年獲利創新高，最 近兩星期卻因洗錢醜聞而狼狽不堪。

CBA發布的年度報告顯示，在該行被控違反反洗錢及反恐怖主義融資法律後，納瑞夫至6月30為止的12個月拿到550萬美元薪酬，遠低於前一年同期1230萬美元。納瑞夫截至6月底上一會計年度短期紅利被全數砍光，但他上周表示無意辭職。

澳洲證券投資委員會（ ASIC）正在調查CBA對於分行違反“公司法”指控的回應、以及該行是否履行其持續揭露的義