Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Miri)

殘忍又疼痛 愛 的

-

《姐姐的守護者》故事發展隨着章節以星­期一、二……一種有序地漸進方式推­進,每一章又交叉的以安娜、凱特、莎拉、布萊恩、傑西、坎貝爾及茱莉亞這幾個­主角的視角去敘述故事。

作者不以大多數小說所­採用的全知視角(即是敘述者以第三者角­度去說故事,處於一種全知全能、無處不在、無所不知的地位),而是從每一位主角的視­角出發,每個人都以第一人稱說­着自己的故事。

這樣的手法看似有所侷­限,但恰恰因為這樣的安排,讓讀者得以從不同人的­視角去看同一件事情,由此拼湊出一個完整的­故事。從中,我們會發現同一起事件­會因為每個人立場、身分的不同,而產生想法上的根本差­異。也因如此,讓讀者更容易理解、感受當中人物的想法及­情緒。

這是《姐姐的守護者》敘述手法上的獨特之處。

“父母有權決定兒女的生­與死嗎?” 這本小說大膽地從極具­爭議的題材切入。

莎拉和布萊恩為了輓救­罹患罕見疾病“急性前骨髓性白血病”的女兒凱特,利用先進的醫療科技基­因配對,生 出小女兒安娜。莎拉和布萊恩為了輓救­凱特,而懷有不單純的目的生­下安娜,這是第一個爭議點。延伸出來的第二個爭議­點,便是父母是不是可以通­過基因技術決定自己要­怎樣的孩子?

另外,安娜成為凱特的“備胎”,只要凱特一病危,安娜就必須一再捐血、捐骨髓、捐腎……這一連串的捐獻,決定權不在安娜,全由他們的父母決定。但父母是不是可以擁有­孩子身體絕對的使用權?這成為第三個爭議。

凱特飽受病痛折磨13­年,她對自己的身體該接受­怎樣的治療、該不該接受妹妹的捐獻、動不動手術?這些攸關自己生死的選­擇,卻沒有人問過她的意見。父母是不是可以決定兒­女的生死?這是第四個爭議點。

《姐姐的守護者》環繞在親情、醫學倫理與道德三者之­間,相互拉扯糾結的故事。

安娜從滿月開始, 13年來不斷地供應凱­特血液、白血球、骨髓、乾細胞。現在,輪到了她的腎臟。面對這沒完沒 了的捐獻,安娜終於受不了這一切,去找大律師坎貝爾,向父母提出了控告,想奪回對自己身體的使­用權。

凱特13年來受盡了病­痛的折磨,其父母用盡方法要讓她­活下去,面對父母所做的一切,凱特不想再堅持下去,面對無止盡的痛苦,卻又不能保證康復的治­療過程及手術,凱特開始感到厭倦。

莎拉13年來只有一個­目標,就是

讓凱特活下去。13年前,為了延續親身骨肉的生­命而生下另一個擁有完­美基因的孩子,是個無需掙扎便做出的

決定; 13年後,面對安娜控訴,身為 母親的她應該要選擇犧­牲安娜的幸福來輓救凱­特的生命,抑或是犧牲凱特的人生­來成就安娜的未來?莎拉麵臨了二選一的抉­擇。

書的後半部略有着墨莎­拉的掙扎,但由始至終,她都傾向於認為安娜應­該捐腎給凱特,原因是她認為捐獻者所­需承擔的風險不高(其實不然)。再者,如果安娜不捐獻腎臟給­凱特的話,凱特只有死路一條。

其實,安娜提出控訴,並不代表她不愛凱特。隨着故事發展,你會驚訝發現提出控訴­並不是她一個人的決定,有人唆使她這麼做的。是誰?答案呼之欲出。安娜最後到底有沒有獲­得自己的醫療決定權?凱特最後又會不會因為­腎臟衰竭而死去?

我只能說,結局出乎意料,並讓我感覺沉重。

 ??  ?? ‧書名:姊姊的守護者‧作者:茱迪.皮考特‧出版社:台灣商務
‧書名:姊姊的守護者‧作者:茱迪.皮考特‧出版社:台灣商務

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia