西馬律師須電子呈文件

（吉隆坡11日訊）大馬半島的執業律師須在今年杪之前，通過法庭電子入稟系統（e-filing）入稟及提交法庭文件。

據《馬來郵報在線》報道，法庭電子法庭系統（e-Kehakiman）部表示，所有律師樓須在今年12月杪之前，透過https://efs.kehakiman. gov.my在線上入稟法庭文件，並指這項決定是與律師公會達成共識的結果。

櫃檯限沒代表律師民眾

至於法庭目前設立的入稟文件服務櫃檯，該部確認，此服務將會只限於那些沒有律師代表抗辯的民眾，或將成為一個有限的替代管道。

“由法庭職員協助入稟文件的 服務，僅開放給那些沒有代表律師的民眾，或是在電子入稟系統因技術問題無法使用時，才成為一個選項。”

該部在回覆《馬來郵報在線》的電郵中指出，電子入稟系統自2011年3月推出以來已有6年的時間，相信律師有足夠的時間做好準備。

吉隆坡律師公會於上個月向會員發出的一則通告，宣布從2018年開始將全面使用線上電子入稟系統，律師須開始適應使用線上系統。

近5千用戶登記系統

該部指出，截至7月12日，在西馬的一共2569家律師樓中，共有4985個用戶登記使用電子入稟系統。

截至2016年杪，大馬律師公會 一共有1萬7460名會員，而截至今年2月13日，則有2萬零40名來自西馬及納閩的會員。

可隨時查閱案件文件

電子入稟系統可讓律師隨時隨地入稟及查閱與案件相關的文件，不受限於法庭及櫃檯的工作時間，因此更省時間及省錢，並可提高入稟手續程序的效率。

第一階段的電子入稟系統於2009年推出，涵蓋半島8個法庭包括吉隆坡、布城、沙亞南、怡保、檳城、瓜拉登嘉樓及哥打峇魯。

於今年5至7月推出的第二階段電子入稟系統，已涵蓋至雪蘭莪巴生、士拉央、柔佛麻坡、霹靂太平、吉打雙溪大年、亞羅士打、玻璃市加央、森美蘭芙蓉、彭亨關丹、淡馬魯及馬六甲。

（吉隆坡11日訊）馬來西亞重型建築機械業主公會於2018年1月13日（星期六），在吉隆坡旺沙馬朱華小舉行成立26週年晚宴，並籲請同業攜帶家眷踴躍參與。

該公會發表文告說，晚宴將在晚上6時開始。該會也邀請到Sunway Enterprise ( 1988) Sdn Bhd成為晚宴的主贊助商，而億林集團（ EIK Group）也以聯合贊助商身分繼續支持該會活動，晚宴當天也會展出主贊助商Sunway Enterprise (1988) Sdn Bhd的機械。

籌委會理事也為晚宴準備精彩的表演節目，包括抽獎、激動人心的歌唱及風格各異的舞蹈表演。為使晚宴活動能順利舉行，該會籲請同業攜帶家眷踴躍參與，希望大家熱烈支持與贊助。由於晚宴入門券有限，欲購從速，以免向隅。

宴會樂捐款項如下：鑽石餐席2000令吉或以上，晚宴剪綵人，回贈2至10張前排貴賓席名譽券；黃金餐席1500令吉或以上，晚宴剪綵人，回贈2至10張貴賓席名譽券；樂捐500令吉或以上，晚宴剪綵人，回贈2張名譽券。

歡迎任何疑問或訂購，可聯絡秘書處：016222 9784或03-4143 6830。