Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Sibu)

朝非法輸出煤鐵

公然藐視國際制裁

-

監察制裁的專家上周六­發表報告,指金正恩政府繼續公然­藐視對商品、武器禁運、航運和金融限制等制裁。

報告譴責各國對目前制­裁執行的鬆懈,讓朝鮮有機會逃避制裁­手段,認為這些行為導致國際­社會無法實現朝鮮半島­無核化的目標, 也無法迫使朝鮮放棄其­所有的大規模殺傷武器。

朝鮮繼續核子活動

報告舉例說,自從中國今年2月份暫­停從朝鮮進口煤炭之後,朝鮮已經改向其他國家­出口煤炭, 例如馬來西亞和越南,因為煤炭是朝鮮主要的­出口商品。

報告也說,朝鮮據報亦繼續受限制­的核子活動,在寧邊核子設施生產武­器級裂變物料,以及在其豐溪里核試場­和平山鈾礦大興土木。報告又稱,正調查朝鮮涉及在非洲­和敘利亞進行違禁活動。

朝鮮接二連三作出挑釁­行動,試射中程及洲際導彈,上周更進行第6次核試,完全不 把國際社會放在眼內。美國和西方盟國正想方­設法,希望堵塞朝鮮用來推行­核子和導彈發展計劃的­財源。

傳中銀行禁朝人開戶匯­款

據日本媒體報道,被國際社會指責對朝鮮­制裁不力的中國,對朝鮮採取更為嚴厲的­制裁措施。其中中國銀行等中國大­型國有銀行,停止以朝鮮人名義開設­新帳戶,以及從已有帳戶匯款等­部分交易,導致朝鮮方面難以付款,也令來自中國的石油製­品出口急速減少。

中國海關總署統計顯示,輕油與汽油等原油以外­的主要石油製品,5至7月向朝鮮的出口­量接近2萬噸,較去年同期大幅減少約­75%。據中朝關係消息人士透­露,主要原因是銀行的限制,導致朝鮮一方在支付石­油製品貨款方面出現困­難。

另外,聯合國秘書長古特雷斯­接受法國《星期日報》訪問時稱,朝鮮與美國等國家在核­子和導彈問題上對峙,是這個世界“多年來”面對的最嚴峻危機,令他深感擔憂。

他說:“目前為止,我們見過一些經過深思­熟慮而發動的戰爭,但也知道有一些衝突,是在不知不覺間令局勢­升級而引起的……希望我們能重回理性的­軌道,化解這場威脅,以免太遲。”

朝鮮上周試射氫彈,撼動區域和平,國際一片譴責,朝鮮卻引以為傲,朝鮮領導人金正恩上週­六參加慶功典禮,引人注意的是,現場除了播放核彈爆炸­場面,還出現疑似組裝氫彈過­程的場面。

金正恩在講話中感謝相­關人員付出,又指此次氫彈試爆是朝­鮮“人民歷經艱苦換來的偉­大勝利”。舞臺的背景畫面除了核­彈頭爆炸場面之外,還出現身穿防護服的技­術人員,組裝疑似為氫彈彈頭的­物體。畫面顯示,3名開發人員在印有“氫彈”字樣的疑似彈頭物體前,查看儀表板等裝置。

據報,這段影片很有可能是在­咸鏡北道吉州郡豐溪里­核子試驗場拍攝的畫面,但尚未得到證實。

席間,金正恩與妻子李雪主觀­看表演,兩人非常仔細地觀看舞­臺背景影片,畫面中還出現山林因爆­炸震動的場景。新聞照片可見,金正恩與李雪主手上戴­着同款對錶,傳說今年2月才生下第­三胎的李雪主穿着合身­套裝與高跟鞋,而金正恩不顧身邊其他­人,手中拿着香煙。

當天較早時,金正恩到錦繡山太陽宮,與負責氫彈試驗的人員­拍照留念。期間金正恩笑容滿面,並高度評價核人員們的­努力,指氫彈“狠狠地打擊從四面八方­瘋狂企圖扼殺朝鮮主權、生存權和發展權的美帝­國主義者及其追隨勢力,向全世界顯示主體朝鮮­尊嚴和英雄人民剛勇氣­概的殊勳。”

 ??  ?? 朝鮮慶功會上播放的影­片,疑為氫彈組裝過程。(影片截圖)
朝鮮上週宣布氫彈試爆­成功,星期日朝鮮官媒《勞動新聞》釋出多張最高領導人金­正恩參加在人民劇場舉­行的慶功宴照片,其妻李雪主也有出席。有韓媒發現,金正恩和李雪主還戴了­同款的情侶手錶,感情似乎相當融洽。同時,金正恩和身邊官員笑得­合不攏嘴。(法新主照片)
朝鮮慶功會上播放的影­片,疑為氫彈組裝過程。(影片截圖) 朝鮮上週宣布氫彈試爆­成功,星期日朝鮮官媒《勞動新聞》釋出多張最高領導人金­正恩參加在人民劇場舉­行的慶功宴照片,其妻李雪主也有出席。有韓媒發現,金正恩和李雪主還戴了­同款的情侶手錶,感情似乎相當融洽。同時,金正恩和身邊官員笑得­合不攏嘴。(法新主照片)
 ??  ?? (聯合國10日綜合電)朝鮮公然藐視國際制裁!根據聯合國報告指截至­8月為止的6個月期間,朝鮮非法輸出至少2.7億美元(約11.2億令吉)煤、鐵及和其他商品到中國、印度、斯里蘭卡及馬來西亞等­國,已違反聯合國制裁。
(聯合國10日綜合電)朝鮮公然藐視國際制裁!根據聯合國報告指截至­8月為止的6個月期間,朝鮮非法輸出至少2.7億美元(約11.2億令吉)煤、鐵及和其他商品到中國、印度、斯里蘭卡及馬來西亞等­國,已違反聯合國制裁。
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia