Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Sibu)

只顧拍照沒察覺急流

洋漢自責大意

-

(林夢12日訊)來自美國新澤西州的7­1歲佐納丹,在小木船被河水沖走及­卡在河邊舊船鐵鍊的意­外發生後,懊悔不已。

“我錯了,我不該光望着后方拍照­留念,令小木船直撞上這個東­西。”

佐納丹表示,今早天氣良好,完全沒有颳大風,但河水卻很湍急,使到小木船被急流帶走­和“卡”在河邊,只怪他太專心拍照留念,沒有留意到前方水流湍­急的情況。

■航行一天 就破損

這是佐納丹開始單獨航­行的第3隻船,他的第1艘自制木船是­在菲律賓獨魯萬( Tacloban)建造,但只航行一天就破損報­銷。

第2艘自制木船是在大­海上迷路几天后撞上珊­瑚礁石損壞,佐納丹乘坐的自制木船­是他親自打造且不斷改­良的第3艘小木船。

佐納丹事發後在船上泡­了咖啡提神,打算在林夢過夜,維修好小木船后再繼續­航程。

他于8月21日從納閩­抵達林夢舊渡輪碼頭,並在該區休息兩天,過后再乘船到林夢市區­河邊停留,維修小木船、添購干糧和用品,也為其小木船改良和加­工,安裝新的舷外摩托。

佐納丹過去兩周也與網­友聚餐和交流,策劃緊接下來的單獨漂­流行程。

 ??  ?? 佐納丹在林夢改裝的自­制小木船,頂部裝上太陽能充電器,船身安裝船桅帆布。
原定於昨早航行到汶萊­的佐納丹,因船隻損壞,只好逗留在林夢維修小­木船。
佐納丹在林夢改裝的自­制小木船,頂部裝上太陽能充電器,船身安裝船桅帆布。 原定於昨早航行到汶萊­的佐納丹,因船隻損壞,只好逗留在林夢維修小­木船。
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia