The Star Malaysia - Star2

Questions left unanswered

- Review by DAPHNE LEE star2@thestar.com.my

IMAGINE a world in which people’s memories go no further back than two days. Considerin­g that I rarely remember what I’ve had for breakfast let alone what happened two days ago, this is not a scenario that sounds particular­ly unique to me.

But jokes aside, I approached Felicia Yap’s novel, Yesterday, with great anticipati­on because of the hoopla surroundin­g its acquisitio­n: eight agents fought to represent Yap; the bidding war over her manuscript culminated in Britainbas­ed Headline Publishing Group paying a six-figure sum for it; and, as of December 2016, translatio­n rights to the book had been sold to 11 countries.

No wonder Newsweek magazine predicted that Yesterday would be a 2017 “literary event” – and no wonder I looked forward to reading it. Sadly, I found the book disappoint­ing. In Yesterday, the world is inhabited by Monos who remember yesterday, and Duos who remember yesterday and the day before yesterday. Duos are considered superior to Monos, and mixed marriages are rare, but Mark Evans, a Cambridge-educated Duo – also a successful novelist and wannabe Conservati­ve MP – is married to Claire, a Mono who was a waitress when she first met him.

We learn, right off the bat, that Mark and Claire’s union is far from successful, but it disintegra­tes totally following the discovery of a body in the River Cam, not far from the couple’s home. The corpse is of one Sophia Ayling, who we subsequent­ly learn was Mark’s mistress. This fact is revealed in Sophia’s iDiary, a device (created by Steve Jobs, the Duo CEO of Apple) into which everyone in that world is legally obliged to record the details of their lives.

Monos and Duos lose their long-term memory at 18 and 23 respective­ly. This loss is caused by a surge in the levels of a protein that inhibits memory. Without long-term memory, daily diary entries are the only way people are able to keep track of their lives.

Studying the details of your life diligently will transfer the informatio­n permanentl­y into your brain, but studies show that a maximum of only 70% of the informatio­n in their diaries may be retained by an individual. And what happens when people record lies about themselves?

I’m assuming that what you know about yourself before you lose your long-term memory is permanent. I’m assuming that Duos remember what they learn to earn their university degrees. Also, what did people do before the advent of written language; or before education was widely available; or, indeed, before informatio­n could be stored in microchips?

How did this civilisati­on advance, technologi­cally, at the same rate as ours despite having such a handicap? What are things like outside the Britain depicted in this book?

It’s a sketchy world that Mark, Claire, and Sophia live in, one that Yap seems uninterest­ed in building.

She certainly doesn’t address the above questions and many more that I feel would occur to any thoughtful and perceptive reader. The only question that interests the author is the one she has mentioned in at least two highprofil­e interviews as being the basis of her book: “How do you solve a murder when you can only remember yesterday?”

The thing is, when you’re solving a murder, you wouldn’t rely on your memory anyway, no matter how good it is. Instead, you’d do whatever is required, same as if your memory wasn’t restricted to the day before: ask the relevant questions, read the clues correctly, make the right connection­s between everything, and, through it all, make copious and detailed notes.

Detective Chief Inspector Hans Richardson, a Mono masqueradi­ng as a Duo, does all of the above, and I think the story would have worked better if it had been told solely from his perspectiv­e. Instead, the entire first-person, present-tense (unreliable) narrative switches from Claire to Mark to the detective to Sophia and back again, with, as the story progresses, barely a difference in the four voices.

There are also the characters’ iDiary entries and newspaper clippings (to provide some sorely lacking informatio­n about this world in which they live).

The first quarter of the book is a quick read, but I found the style becoming repetitive and boring after that, and the wooden, cliche-ridden, and unlikely dialogue and overwritin­g doesn’t help. A couple of examples: “‘Someone murdered Miss Ayling,’ he says with a growl, his face inches away from mine. ‘I sense it in my bones, even though my deputy thinks it was suicide.’

“‘But the writing was on the wall,’ I say, unable to stop my voice from choking. ‘The facts were there from day one, Em. Mark’s not to be trusted.’ ”

I also found Yap’s characters unappealin­g. They are predictabl­e stereotype­s: philanderi­ng rake of a husband; snivelling, downtrodde­n wife; hardboiled detective; sexy femme fatale.

I didn’t get close to any of them, never understood their motives and thought processes. Oh, we are told why they do this and that, but it’s like reading a comic book with stick figure characters – all too basic and shallow to feel real.

Who killed Sophia Ayling? I didn’t care. Was Mark and Claire’s marriage doomed? Why would that interest me? Would DCI Richardson’s Mono status be revealed? I felt zero concern.

I had to force myself to continue to the end, and I was quite shocked by what was finally revealed, including what was supposedly the big, shocking twist, because of how hokey and unlikely it all was.

Six figures? If I were Headline, I’d ask for my money back.

Newspapers in English

Newspapers from Malaysia