The Sun (Malaysia)

A fleeting creation, a timeless formula

-

FOR the fourh consecutiv­e year, Polish painter Elzbieta Radziwill is taking the iconic ecological compound on a journey, reinterpre­ting its bottle with expertise and elegance.

This year it is Asia, one of Radziwill’s favourite places, that is portrayed in all its delicacy and vibrancy on the glass bottle.

In celebratio­n of its magical gardens, vibrant cities and rich and abundant greenery of its jungles and seabeds, once again the artist draws inspiratio­n from her travels and her love of nature.

She paints a world bordered by a forest of red and blue seaweed through which fish drift, like lucky charms. Carried by the current, they weave in and out of mysterious trees, where all the world’s nature meets.

Plants and animals dance beneath Radziwill’s brushes, forming a poetic and pictorial landscape that transforms both bottle and box.

When Sisley created Ecological Compound in 1980, its desire was to design a multi-purpose daily skincare product that protects the skin.

Unchanged since its creation, its formula contains a complex of carefully balanced plants like Ginseng, Rosemary, Horsetail, Hops and Centella asiatica.

By moisturisi­ng, protecting, nourishing and revitalisi­ng the skin, it shields it from external aggression­s such as pollution.

Applied alone or as a serum before a cream, Ecological Compound leaves skin more toned and more supple. It is also used by men after shaving, thanks to its healing and softening properties.

The unique formulatio­n of Ecological Compound, its light and fluid texture, and its fresh, subtle botanical scent have made it a must-have product.

 ??  ?? Sisley Ecological
Compound Limited Edition
2021.
Sisley Ecological Compound Limited Edition 2021.

Newspapers in English

Newspapers from Malaysia