Amaran misil buat Korea Utara
Korea Selatan dan AS enggan diperkotak-katikkan rejim Pyongyang
SEOUL: Korea Selatan dan Amerika Syarikat (AS) melepaskan peluru berpandu semalam yang mensimulasi satu serangan tepat ke atas kepimpinan Korea Utara, sebagai tindak balas kepada satu ujian ICBM bersejarah yang digambarkan oleh Kim Jong-Un sebagai hadiah kepada “anak haram Amerika”.
Pelancaran kelmarin, yang diakui sebagai ICBM oleh Washington, menandakan satu pencapaian dalam usaha selama berdekaddekad oleh Pyongyang untuk mencapai keupayaan bagi mengancam tanah besar AS dengan serangan nuklear, dan merupakan satu cabaran dasar luar yang ketara bagi Donald Trump.
Di tengah-tengah kecaman antarabangsa terhadap ujian itu, tentera Korea Selatan dan AS melancarkan misil balistik jarak dekat mereka sendiri tidak sampai 24 jam kemudian dari semenanjung Korea ke Laut Jepun.
Kedua-dua senjata menuju ke sasaran mereka, kata Ketua Turus Angkatan Tentera Korea Selatan, yang mempamerkan keupayaan untuk melakukan serangan tepat ke atas ibu pejabat musuh pada waktu darurat.
Presiden baharu Korea Selatan, Moon Jae-In, yang menyokong dialog dengan Pyongyang untuk membawanya ke meja rundingan, berkata provokasi serius Korea Utara “menuntut kita untuk bertindak balas dengan lebih daripada sekadar satu kenyataan”.
General Vincent Brooks dari AS, panglima Tentera Gabungan di Korea Selatan, berkata: “Hanya kesabaran sahaja, yang merupakan satu pilihan, memisahkan gencatan senjata dengan peperangan.
“Seperti yang ditunjukkan oleh serangan hidup misil Pakatan ini, kita dapat mengubah pilihan kita apabila diarah untuk berbuat demikian oleh para pemimpin kebangsaan Pakatan kita.”
Kedua-dua negara menjalin pakatan keselamatan, dengan 28,500 anggota tentera A S yang ditempatkan di Korea Selatan untuk melindunginya.
Selepas menyelia sendiri ujian berkenaan, pemimpin Korea Utara Kim JongUn berkata, “Anak haram Amerika tidak akan gembira dengan hadiah ini yang dihantar pada hari ulang tahun 4 Julai”, Agensi Berita Pusat Korea (KCNA) melaporkan.
Sambil ketawa terbahakbahak, kata KCNA, beliau menambah kita harus menghantar hadiah kepada mereka sekali-sekala untuk membantu mengisi kebosanan mereka.
Kim telah memeriksa misil Hwasong-14 dan menyuarakan rasa puas hati, dengan menyatakan ia kelihatan sesegak seorang budak yang kelihatan tampan dan dibuat dengan baik.
Pertanyaan masih ada mengenai keupayaan sebenar senjata itu, tetapi KCNA berkata ia adalah sebuah roket pelbagai peringkat dengan kon hidung komposit karbon yang dapat membawa kepala peledak nuklear yang besar dan berat.
Ujian itu telah menunjukkan ia dapat hidup dalam keadaan sukar apabila ia masuk semula ke dalam atmosfera Bumi, termasuk kepanasan yang mencapai ribuan darjah Centigrade, untuk menepati sasaran, katanya.
Misil itu hanya bergerak sejauh lebih 900 kilometer dan terjatuh di Laut Jepun, tetapi ketinggian yang dicapainya, lebih 2,800 kilometer menurut Pyongyang, menunjukkan ia dapat bergerak lebih jauh.
Menteri Pertahanan Korea Selatan Han Min-koo meletakkan julatnya sejauh 7,000 hingga 8,000 kilometer, cukup jauh untuk menjangkau Pemerintah Pasifik AS di Hawaii. — AFP