Utusan Borneo (Sabah)

MINSINGILO BOROS KADAZANDUS­UN APASI BOROS, APASI TINARU

- Nulud di Tatak Barambang

o pogintutun­an do tinaru. Nung aiso o boros, aiso o tinaru. Boros di au gunoon do sanganu nopo nga atanus. Kotonuson do boros mogowit kumaa kopunsoon do tinaru. Boros tulun Mamasok (native people) ii kaampai nog boros Kadazandus­un id pogun diti, id suang do koligagana­n do atanus nung au no diolo gunoon do mimboros id walai sondiri kumaa tanak om gunoon nogi daa diolo id walai panambayan­gan do monuduk mantad Buuk Kinorohing­an, modsinding om sumambayan­g. Id sumusuhut diti nopo nga pinibarasa­n di Johan om ii Johana (ngaran au otootopot do yolo i tulun sangaran) montok do pinanau sukodwagu id rolot tinimungan togumu timpu baino diti. Kopisanang­an do mambasa.

Johan: Id pomusaraha­n nu, nokuro ma tu kasaap i minogkosus­u do pataam do tanak kosususu? Johana: Okon ko iyoku uhoton nu toi ko i apatut sumimbar dino pongudiyaa­n miagal dino. Johan: Apatut do sumimbar ko mantad no do tondu ko. Johana: Kada oku tandasai pataam tanak kosususu om inoinsan oku minomonsoi miagal dilo. Johan: Okon ko monondos oku dika nga kotunud ko doti kobungou nokuro tu pataamon di tama o tanak kosususu dino. Johana: Au oku monongkoil­o kinaantaka­n miagal dino. Johan: Tondu miagal dika apatut sumimbar diti pongudiyaa­n om manahak tuwa pomusaraha­n poingkuro monoribau diti kobolingka­angan poimpasi do tinimungan tongomulok timpu baino. Johana: Siou, aiso toilalaan ku. Kusai doti i atandasan soira poponontiy­an isio tondu id labus do piniangaya­n. Johan: Miagal nodi sisimbar kinongohon ku. Nunu po kobungou ? Johana: Nokuro tu osonsog ko kopio muhot doho? Johan: Isai di pasalaan do papataam tanak? Johana: Kusai o kasala tu manambaran­a tondu om au dau silihon do sawo ih tondu. Johan: Nga kada oku pampaio. Au oku doho momonsoi miagal dilo. Yoku nopo nga ongoion ku i tondu om silihon ku sawo koupusan ku sogiigisom. Johana: osonong ino pongokunan nu nga inoilaan no nung otopot kopio do owonsoi nu. Johan: Alalaa Johana nokuro tu au ko alansan doho. Aiso suai ungkapan ku diti boros ku nga ika no daa. Johana: Siou, kisanganu oku no. Johan: Toi kopio? Nokuro tu au oku dika sinunudan toruhai? Minoninduo­l ko doho. Johana: Siou, nga inoinsan oku minangakun do asanangan oku dika. Johan: Nga Johana, kinongoho po ti boroson ku Johana: Siou, au oku no mokinongou dika tu mantad dino ralan nu sumimbar doho do noilaan ku no do kusai ko do oromuk ginawo. Johan: Johana, Johana, mokiampun oku dika, ompunai oku om kada oku dika insudai. Johana (mininsud mantad doros di Johan miampai do aiso simbar)

Newspapers in Malay

Newspapers from Malaysia